Skip to main content
Log in

Pathologisch-anatomische Aufarbeitung und Befundung von Dysplasien und Karzinomen der Cervix uteri*

Zervixbiopsien, Konisationen, radikale Hysterektomien und Exenterate

Pathoanatomical preparation and reporting for dysplasias and cancers of the cervix uteri: cervical biopsy, conization, radical hysterectomy and exenteration

  • Übersichten
  • Published:
Der Pathologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Der pathologisch-anatomische Befundbericht ist die Grundlage für das weitere klinische Management von Patientinnen mit zervikalen Präkanzerosen und invasivem Zervixkarzinom und erlaubt im Bedarfsfall die Beantwortung wichtiger juristischer Fragen. Für die Erhebung von Prognosefaktoren stellt eine standardisierte Makropräparation eine wesentliche Grundlage dar. Wichtig ist die Entnahme von repräsentativem Gewebe aus den Übergängen vom Tumor zu Vagina und Parametrium und bei Exenteraten zu allen angrenzenden Strukturen. Für die Tumorvolumetrie ist die metrische Tumorausdehnung in 3 Dimensionen und die relative Invasionstiefe bedeutsam. Im Befundbericht sind Angaben zum Abstand des Tumors von den Resektionsrändern, zum Grading, zum Lymph- und Blutgefäßeinbruch sowie zur Infiltration von Perineuralscheiden oder Corpus uteri obligat. Bei Lymphknotenmetastasen ist deren Größe, eine paranodale Ausbreitung sowie ihre Anzahl im Verhältnis zur Gesamtzahl resezierter Lymphknoten anzugeben. Die Tumortypisierung erfolgt nach der WHO-Klassifikation, das Staging nach TNM. Bei Konisaten und Loop-Exzisaten sind Lokalisation und Ausdehnung der Läsion in Analogie zum kolposkopischen Befund anzugeben. Für die Aufarbeitung ist dabei die segmentale Technik zu favorisieren. Besonderer Sorgfalt bedürfen Exenterationen mit detaillierter Angabe des Verhältnisses des Tumors zu angrenzenden Strukturen, den jeweiligen Resektionsrändern und bei vortherapierten Karzinomen die Angabe zur Tumorregression.

Abstract

A careful macroscopic description with selection of representative tissue for histological examination is required for quality assurance, for assessing prognostic factors and for answering legal questions in (pre)cancerous lesions of the cervix uteri. Exact and standardized gross inspection and preparation are decisive for the quality of the histopathological statement. The extent of cervical carcinomas should be given in three dimensions, including the relative depth of invasion into the cervical wall. The report should include size, type (according to the WHO classification) and grading of the tumor, the presence of lymphatic as well as blood vessel invasion and perineural involvement. The statement for resection margins should include the vaginal, parametrial, rectal and vesical directions. It is also mandatory to document the number of lymph nodes with metastatic disease in relation to the total number of nodes investigated. The staging should follow the TNM system. In the handling of conisation specimens, it is important to appropriately document localization, horizontal expansion, depth of invasion including microinvasion of any dysplastic or malignant lesions. Clockwise dissection of the conisation specimen, total submission, and step sections are recommended. The preparation of exenteration specimens is a highly skilled job: the exact tumor dimension should be given in its relation to all resected organs and structures with special focus on resection margins.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1a–i
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4
Abb. 5
Abb. 6
Abb. 7
Abb. 8
Abb. 9
Abb. 10
Abb. 11

Interessenkonflikt

Es besteht kein Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to L.-C. Horn.

Additional information

* Erstellt von einer interdisziplinär zusammengesetzten Ad-hoc-Kommission von Mitgliedern der Arbeitsgemeinschaft Gynäko- und Mammapathologie in der Deutschen Gesellschaft für Pathologie und Mitgliedern der Arbeitsgemeinschaft Gynäkologische Onkologie (AGO), Organgruppe Uterus.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Horn, LC., Einenkel, J., Höckel, M. et al. Pathologisch-anatomische Aufarbeitung und Befundung von Dysplasien und Karzinomen der Cervix uteri*. Pathologe 28, 249–260 (2007). https://doi.org/10.1007/s00292-006-0845-y

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00292-006-0845-y

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation