Pratique de soins: information avant coloscopie

Résumé

L’information au patient est une nécessité éthique dont le défaut peut être lourd de conséquences médicolégales. La coloscopie, comme toute procédure invasive, repose sur une prise de décision partagée entre médecin et malade. Le patient a droit à une information claire et loyale concernant les modalités pratiques, la nature, les risques, les bénéfices et les alternatives de l’exploration ou du traitement qui lui sont proposés. La quantité d’information requise pour obtenir un consentement réellement éclairé est parfois difficile à apprécier et souvent sous-estimée par le praticien. Cette information est habituellement délivrée oralement et complétée par la distribution de brochures spécifiques. Seules quelques études ont évalué la compréhension de cette information et son impact sur l’anxiété du patient.

Abstract

Informed consent is an ethical and legal issue. Invasive procedures such as colonoscopy require shared information, shared decision making and shared responsibilities between physicians and patients. Complete and unbiased information about the nature of the procedure and the indication for it, as well as the risks, benefits and alternatives must be provided. The amount of information patients require in order to provide informed consent is sometimes difficult to assess and is often underestimated by doctors. Traditionally this information has been provided verbally. Additional information is often provided in the form of leaflets. Only a few studies have tested the effects of providing information on precolonoscopy anxiety and knowledge.