Résumé
Objectif
Étudier l’efficacité et la sécurité de certaines méthodes alternatives à l’analgésie péridurale pour la gestion de la douleur pendant le travail.
Matériel et méthodes
Revue de la littérature à partir des bases de données Pubmed, Cochrane Library et Google Scholar interrogées jusqu’en mai 2012 sur les méthodes suivantes: acupuncture, acupression, ostéopathie, transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS), méthodes de relaxation, phytothérapie et aromathérapie. Chacun de ces mots clés était associé au terme en anglais: « efficacité », « sécurité » ou « effets indésirables ».
Résultats
Cent vingt et un résumés ont été identifiés et 57 études ont été incluses dont sept relatives à la sécurité des méthodes étudiées. L’efficacité n’était pas encore prouvée pour l’aromathérapie, la phytothérapie, l’haptonomie et le TENS.
Conclusion
D’autres études semblent nécessaires pour évaluer notamment leur sécurité d’application.
Abstract
Objective
To assess the efficacy and safety of alternative therapies to epidural for pain management during labour.
Materials and methods
A review was carried out by searching Pubmed, Cochrane Library databases and Google Scholar until May 2012. Search terms included acupuncture, acupressure, osteopathy, transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS), relaxation, phytotherapy and aromatherapy. Each of these terms was associated with the keywords “efficacy”, “safety” or “adverse event”.
Results
One hundred and twenty-one abstracts were identified and 57 studies were included. Among these studies, seven were related to alternative therapy safety. The efficacy was not proven for aromatherapy, phytotherapy, haptonomy and TENS.
Conclusion
Further studies should be realized to particularly evaluate the safety of alternative therapies.
Références
Enquête de périnatalité (2010) Les naissances en 2010 et leur évolution depuis 2003. Inserm-DGS-DRESS, mai 2011, 132 p
Münstedt K, Brenken A, Kalder M (2009) Clinical indications and perceived effectiveness of complementary and alternative medicine in departments of obstetrics in Germany: a questionnaire study. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 146:50–54
Salomonsen LJ, Skovgaard L, la Cour S, et al (2011) Use of complementary and alternative medicine at Norwegian and Danish hospitals. BMC Complement Altern Med 11:4
Liberati A, Altman DG, Tetzlaff J, et al (2009) The PRISMA Statement for reporting systematic reviews and meta-analyses of Studies that evaluate health care interventions: explanation and elaboration. PLoS Med 6: e1000100
Jones L, Othman M, Dowswell T, et al (2012) Pain management for women in labour: an overview of systematic reviews. Cochrane Database Syst Rev 3: CD009234
Kashanian M, Shahali S (2009) Effects of acupressure at the Sanyinjiao point (SP6) on the process of active phase of labor in nulliparas women. J Matern Fetal Neonatal Med 15:1–4
Earley BE, Luce H (2010) An introduction to clinical research in osteopathic medicine. Primary Care 37:49–64
Melzack R, Wall PD (1965) Pain mechanism: a new theory. Science 150:971–979
Vickers A, Zollman C (1999) ABC of complementary therapies: message therapy. BMJ 319:1254–1257
Ernst E, Koeder K (1997) An overview of reflexology. Eur J Gen Pract 3:52–57
Hall HG, Griffiths DL, McKenna LG (2011) The use of complementary and alternative medicine by pregnant women: a literature review. Midwifery 27:817–824
Hamidzadeh A, Shahpourian F, Orak RJ, et al (2012) Effects of LI4 Acupressure on Labor Pain in the First Stage of Labor. J Midwifery Womens Health 57:133–138
Zhao L, Zhang FW, Li Y, et al (2011) Adverse events associated with acupuncture: three multicentre randomized controlled trials of 1,968 cases in China. Trials 12:87
Blyton F, Chuter V, Walter KE, Burns J (2012) Non-drug therapies for lower limb muscle cramps. Cochrane Database Syst Rev 18;1:CD008496
White A, Hayhoe S, Hart A, et al (2001) Survey of adverse events following acupuncture (SAFA): a prospective study of 32,000 consultations. Acupunct Med 19:84–92
Park JE, Lee MS, Choi JY, et al (2010) Adverse events associated with acupuncture: a prospective survey. J Altern Complement Med 16:959–963
Ursini T, Tontodonati M, Manzoli L, et al (2011) Acupuncture for the treatment of severe acute pain in herpes zoster: results of a nested, open-label, randomized trial in the VZV Pain Study. BMC Complement Altern Med 11:46
Khorsan R, Hawk C, Lisi AJ, Kizhakkeveettil A (2009) Manipulative therapy for pregnancy and related conditions: a systematic review. Obstet Gynecol Surv 64:416–427
Guthrie RA, Martin RH (1982) Effect of pressure applied to the upper thoracic (placebo) versus lumbar areas (osteopathic manipulative treatment) for inhibition of lumbar myalgia during labor. J Am Osteopath Assoc 82:247–251
Vohra S, Johnston BC, Cramer K, Humphreys K. (2007) Adverse events associated with pediatric spinal manipulation: a systematic review. Pediatrics 119:e275–e283
Humphreys BK (2010) Possible adverse events in children treated by manual therapy: a review. Chiropr Osteopat 18:12
Xue CC, Zhang AL, Lin V, et al (2008) Acupuncture, chiropractic and osteopathy use in Australia: a national population survey. BMC Public Health 8:105
Gibbons P, Tehan P (2006) HVLA trust techniques: what are the risk? Int J Osteopath med 9:4–12
Dowswell T, Bedwell C, Lavender T, Neilson JP (2009) Transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) for pain relief in labour. Cochrane Database Syst Rev 15:CD007214
Keskin EA, Onur O, Keskin HL, et al (2012) Transcutaneous electrical nerve stimulation improves low back pain during pregnancy. Gynecol Obstet Invest 74:76–83
Narendran S, Nagarathna R, Narendran V, et al (2005) Efficacy of yoga on pregnancy outcome. J Altern Complement Med 11:237–244
Chuntharapat S, Petpichetchian W, Hatthakit U (2008) Yoga during pregnancy: effects on maternal comfort, labor pain and birth outcomes. Complement Ther Clin Pract 14:105–115
Kim HH, Nava-Ocampo AA, Kim SK, et al (2008) Is prenatal childbirth preparation effective in decreasing adverse maternal and neonatal response to labor? A nested case-control study. Acta Biomed 79:18–22
Smith CA, Levett KM, Collins CT, Jones L (2012) Massage, reflexology and other manual methods for pain management in labour. Cochrane Database Syst Rev 2:CD009290
Ernst E (2003) The safety of massage therapy. Rheumatology 42:1101–1106
Corbin L (2005) Safety and efficacy of massage therapy for patients with cancer. Cancer Control 12:158–164
Kuczkowski KM (2006) Labor analgesia for the parturient with herbal medicines use: what does an obstetrician need to know? Arch Gynecol Obstet 274:233–239
Kamatenesi-Mugisha M, Oryem-Origa H (2007) Medicinal plants used to induce labour during childbirth in western Uganda. J Ethnopharmacol 109:1–9
Simpson M, Parsons M, Greenwood J, Wade K (2001) Raspberry leaf in pregnancy: its safety and efficacy in labor. J Midwifery Womens Health 46:51–59
Holst L, Wright D, Haavik S, Nordeng H (2011) Safety and efficacy of herbal remedies in obstetrics-review and clinical implications. Midwifery 27:80–86
Burns E, Zobbi V, Panzeri D, et al (2007) Aromatherapy in childbirth: a pilot randomised controlled trial. BJOG 114:838–844
Calvert I (2005) Ginger: an essential oil for shortening labour? Pract Midwife 8:30–34
Burns EE, Blamey C, Ersser SJ, et al (2000) An investigation into the use of aromatherapy in intrapartum midwifery practice. J Altern Complement Med 6:141–147
Lewith GT, Breen A, Filshie J, et al (2003) Complementary medicine: evidence base, competence to practice and regulation. Clin Med 3:235–240
Rapport d’activité du réseau périnatal Aurore (2011) http://www.aurore-perinat.org
Conseil national de l’ordre des sages-femmes (CNOSF) Données actualisées en mai 2012 à partir des inscriptions au tableau du CNOSF. www.http://www.ordre-sages-femmes.fr/
Lindall S (1999) Is acupuncture for pain relief in general practice costeffective? Acupunct Med 17:97–100
Christensen BV, Iuhl IU, Vilbek H, et al (1992) Acupuncture treatment of severe knee osteoarthrosis. A long-term study. Acta Anaesthesiol Scand 36:519–525
Endres HG, Molsberger A, Lungenhausen M, Trampisch HJ (2004) An internal standard for verifying the accuracy of serious adverse event reporting: the example of an acupuncture study of 190,924 patients. Eur J Med Res 9:545–551
MacPherson H, Liu B (2005) The safety of Chinese herbal medicine: a pilot study for a national survey. J Altern Complement Med 11:617–626
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Chantry, A.A., Boillot, E. & Dupont, C. Efficacité et sécurité des méthodes alternatives à l’analgésie péridurale pendant le travail. Rev. med. perinat. 4, 206–213 (2012). https://doi.org/10.1007/s12611-012-0201-9
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12611-012-0201-9