Skip to main content

Bringing Mental Health Back into the Dynamics of Social Coexistence: Emotional Textual Analysis

  • Chapter
  • First Online:
Qualitative Research Methods in Mental Health

Abstract

Emotional Textual Analysis (ETA) is a psychoanalytically informed method of text and discourse analysis that was developed in the 1980s as a tool for psychological research and intervention with social groups, institutions, and organizations. ETA hypothesizes that emotions expressed in language are a fundamental organizer of relationships. By detecting clusters of emotionally dense words within a text (through a procedure that combines quantitative—software supported—and qualitative data analysis), this method enables the exploration of the unconscious emotional dynamics underpinning processes of sense-making within social groups and organizations. This chapter aims to discuss the contribution that the ETA methodology can offer today to mental health studies. We will present two case studies. (a) In the first one, ETA served to shed light on a new issue that has arisen in the mental health field: an unprecedented increase over the last few decades in psychiatric diagnosis related to children’s difficulties at school. (b) In the second one, ETA was used within the framework of a 3-year intervention-research with a healthcare organization providing services for adult disability. The organization was stuck in a growing conflict with the family members of the service users. Our results corroborate the hypothesis that contemporary mental health risks—as well as demands and developmental trajectories—cannot be understood by looking solely at the individual; it is crucial to bring them back into the current dynamics of social coexistence, by means of methodologies that allow us to study the relationship between individuals and changing social contexts.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 119.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 159.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 159.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    Fornari’s theory of affective codes (1976) builds on Melanie Klein’s object relations theory, in which we find for the first time a distinction between internal and external objects.

  2. 2.

    All the interviewees’ associations, references, and the new connections they establish starting from the proposed question are significant for the detection of the emotional sense organizing their discourse, while the narrative coherence of their speech is deemed irrelevant in this kind of analysis.

  3. 3.

    Depending on the context, a word may acquire particular emotional relevance. Thus, the dense words’ selection is guided by knowledge of the local research context.

  4. 4.

    To be precise, these programs cut the text into segments of similar length (sentences or fragments of sentences called Elementary Context Units, ECUs), which are automatically delimited by punctuation. Thus, once the dense words have been isolated and the context units delimited, the software constructs a matrix crossing ECUs and dense words. On this matrix the program conducts a cluster analysis (based on a factorial correspondence analysis) designed to classify the context units according to the similarity or dissimilarity of the words occurring in them so as to map the most significant lexical repertoires in the text. For each cluster we have a list of the dense words that characterize it, ordered by chi−square value (χ2). The larger this value, the more significant the occurrence of the word within the ECUs belonging to that cluster. This means that the words with larger χ2 in each cluster are those that most significantly distinguish one cluster from the other. We know also how the different clusters are in relation to the so−called illustrative variables, that is socio−demographic and other structural variables characterizing the interviews or the interviewees in a study (for greater detail on the ETA procedure see Carli & Paniccia, 2002; Carli et al., 2016).

  5. 5.

    A comprehensive description of ETA’s analytic models can be found in Carli and Paniccia (2002).

  6. 6.

    The models included in this area describe a range of emotional dynamics whose common thread is to put barriers against the experience of foreignness which is inevitably implied in any social experience, such as the dynamics of provoking, controlling, reclaiming, possessing, mistrusting, complaining, feeling obligated.

  7. 7.

    Models in this area include for example the emotional difference between compliance and commitment in organizational life or the difference between the organization experienced as a given entity or as a constructed entity.

  8. 8.

    Factorial correspondence analysis is a multivariate statistical technique developed by Benzécri and his research team, starting from the 1960s, particularly in order to study linguistic and textual data. More exactly, ETA uses multiple correspondence analysis, which enables the detection of underlying structures in a data set, by representing data as points in a multidimensional Euclidean space.

  9. 9.

    Education in Italy is compulsory from 6 to 16 years of age.

  10. 10.

    Some contextual data: in Italy, 57% of primary and secondary school teachers are over 50 years of age, while on average in Europe only 36% belong to this age group (Eurydice, 2018). In European countries, most of the teachers are women. Italy is no exception (INDIRE, 2014).

  11. 11.

    As stated above, we call socio−demographic and other structural variables characterizing the interviews and the groups interviewed in a study illustrative variables: in this study, we took the different levels of education as an illustrative variable. Unlike dense words, these variables do not enter actively in the formation of the clusters. Nonetheless, the software that we use to support the quantitative part of ETA estimates the extent to which the different clusters of dense words are connected to the illustrative variables (this relation is also expressed in terms of chi−square value), which indicates, in our case, that certain associations between words occur more frequently in the speech of teachers who work in the primary school, for example, or in the secondary school, and so on. If there are no statistically significant relationships with the illustrative variables, this means the cluster concerned has a wider relevance.

  12. 12.

    We have devoted several works over the years to investigating the education systems’ problems (Carli, Dolcetti, Giovagnoli, Gurrieri, & Paniccia, 2015; Giovagnoli, Caputo, & Paniccia, 2015; Paniccia, 2012a, 2012b, 2013; Paniccia, Giovagnoli, Bucci, & Caputo, 2014: Paniccia, Giovagnoli, Di Ruzza, & Giuliano, 2014).

  13. 13.

    We use “inward-looking” to describe the tendency of an organization to function as a closed system, that is a system tending to assimilate any variability connected to the relationship with the external reality (including the relationship with the users/clients) in terms of an internal operative model designed to pursue given organizational patterns (Bucci & Vanheule, 2018; Thompson, 1967).

  14. 14.

    Numerous studies highlight the crisis of the Italian school system as a driving force for social mobility (Almalaurea, 2018; Censis, 2018; OECD, 2018).

  15. 15.

    Disability is part of a tripartite system that includes also impairment and handicap. Impairment is defined as “any loss or lack of any physiological, anatomical, psychological structure or function”; handicap is instead defined as “a disadvantage, for an individual, caused by an impairment or a disability, that limits or prevents the assumption of a role considered normal (in regards to age, sex, social and cultural factors) for that individual” (World Health Organization, 1980, p. 183). As in the case of the psychiatric syndromes of the DSM V (which includes intellectual disability), this is a categorial system that tends to be inward-looking since there is no external validator of the classification system itself (Di Ninni, 2004).

  16. 16.

    GAP was founded by Felice Bisogni and Stefano Pirrotta and provides organizational consultancy services for public bodies and third sector organizations (www.apsgap.it).

References

  • Almalaurea. (2018). XX Indagine Condizione occupazionale dei Laureati 2017. Sintesi del Rapporto 2018 [Analysis of the graduates’ 2017 employment survey. Summary of the report 2018]. Retrieved from https://www.almalaurea.it/universita/profilo/profilo2017.

  • Beck, U. (1992). Risk society: Towards a new modernity. London: Sage.

    Google Scholar 

  • Benzécri, J.-P. (1973). L’Analyse des Données (tome 1 et 2) [Data analysis (T.1 and T.2)]. Paris: DUNOD.

    Google Scholar 

  • Bisogni, F., & Pirrotta, S. (2018). Research-intervention for the development of organizational competence in a sociosanitary service for adults with disability and their family members. Rivista di Psicologia Clinica, 1, 32–65.

    Google Scholar 

  • Bucci, F., & Vanheule, S. (2018). Families of adult people with disability: Their experience in the use of services run by social cooperatives in Italy. International Journal of Social Welfare, 27(2), 157–167.

    Article  Google Scholar 

  • Bucci, F., & Vanheule, S. (2020). Investigating changing work and economic cultures through the lens of youth employment: A case study from a psychosocial perspective in Italy. YOUNG, 28(3), 275–293. https://doi.org/10.1177/1103308819857412.

    Article  Google Scholar 

  • Canguilhem, G. (1975). ll normale e il patologico [On the normal and the pathological]. Firenze: Guaraldi (Original work published 1966).

    Google Scholar 

  • Carli, R. (2006a). Collusion and its experimental basis. Rivista di Psicologia Clinica, 2(3), 1–11.

    Google Scholar 

  • Carli, R. (Ed.). (2006b). La scuola e i suoi studenti, un rapporto non scontato. L’école et ses élèves, des rapports à ne pas tenir pour acquis. La escuela y sus estudiantes, una relaciòn que non se da por descontado [School and its students, a relationship that cannot be taken for granted]. Milano: FrancoAngeli.

    Google Scholar 

  • Carli, R. (2017). Il Ripiego: Una fantasia incombente [The fallback: An impending fantasy]. Rivista di Psicologia Clinica, 2, 5–24.

    Google Scholar 

  • Carli, R. (2018). Inconscio, culture locali e linguaggio: Linee guida per l’Analisi Emozionale del Testo (AET) [Unconscious, local cultures and language: Guidelines for the Emotional Textual Analysis (AET)]. Rivista di Psicologia Clinica, 2, 7–33.

    Google Scholar 

  • Carli, R., Dolcetti, F., Giovagnoli, F., Gurrieri, R., & Paniccia, R. M. (2015). La cultura locale del Servizio di assistenza specialistica nelle scuole della Provincia di Roma [The local culture of the special assistance service in schools of the Province of Rome]. Quaderni della Rivista di Psicologia Clinica, 2, 16–32.

    Google Scholar 

  • Carli, R., & Giovagnoli, F. (2011). A cultural approach to clinical psychology: Psychoanalysis and analysis of the demand. In S. Salvatore & T. Zittoun (Eds.), Cultural psychology and psychoanalysis: Pathways to synthesis (pp. 117–150). Charlotte, NC: IAP-Information Age Publishing.

    Google Scholar 

  • Carli, R., & Paniccia, R. M. (1981). Psicosociologia delle organizzazioni e delle istituzioni [Psychosociology of the organisation and of the institution]. Bologna: Il Mulino.

    Google Scholar 

  • Carli, R., & Paniccia, R. M. (2002). L’analisi emozionale del testo: Uno strumento psicologico per leggere testi e discorsi [Emotional textual analysis. A psychological tool for reading texts and discourses]. Milano: Franco Angeli.

    Google Scholar 

  • Carli, R., & Paniccia, R. M. (2003). Analisi della domanda [Analysis of the demand]. Bologna: Il Mulino.

    Google Scholar 

  • Carli, R., & Paniccia, R. M. (2005). Casi clinici: Il resoconto in psicologia clinica [Clinical cases: The reporting in clinical psychology]. Bologna: Il mulino.

    Google Scholar 

  • Carli, R., & Paniccia R. M. (2011). La cultura dei servizi di salute mentale in Italia. Dai malati psichiatrici alla nuova utenza: L’evoluzione della domanda d’aiuto e delle dinamiche di rapporto [The culture of the mental health services in Italy. From the psychiatric patient to the new users: The evolution of the demand for help and of relational dynamics]. Roma: Franco Angeli.

    Google Scholar 

  • Carli, R., Paniccia, R. M., Giovagnoli, F., Carbone, A., & Bucci, F. (2016). Emotional Textual Analysis. In L. A. Jason & D. S. Glenwick (Eds.), Handbook of methodological approaches to community-based research: Qualitative, quantitative, and mixed methods (pp. 111–117). New York, NY: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Censis. (2018). 52° Rapporto sulla situazione sociale del Paese [52nd Report on the social situation of the country]. Retrieved from http://www.censis.it/rapporto-annuale/52%C2%B0-rapporto-sulla-situazione-sociale-del-paese2018-0.

  • Di Ninni, A. (2004). L’intervento per la salute mentale dalle lezioni del corso di epidemiologia psichiatrica per psicologi [The intervention for mental health from the leschildren of the course of psychiatric epidemiology for psychologists]. Roma: Kappa.

    Google Scholar 

  • Eurydice. (2018). La carriera degli insegnanti in Europa: accesso, progressione e sostegno [Teachers’ career in Europe: Entry, progress and support]. I Quaderni di Eurydice Italia, Ediguida S.r.l. Retrieved from http://www.eurydice.indire.it.

  • Fornari, F. (1976). Simbolo e codice: Dal processo psicoanalitico all’analisi istituzionale [Symbol and code: From psychoanalytic process to institutional analysis]. Milano: Feltrinelli.

    Google Scholar 

  • Fornari, F. (1981). I fondamenti di una teoria psicoanalitica del linguaggio [Foundations for a psychoanalytic theory of language]. Torino: Bollati Boringhieri.

    Google Scholar 

  • Giddens, A. (1991). Modernity and self identity: Self and society in the late Modern Age. Oxford: Polity.

    Google Scholar 

  • Giovagnoli, F., Caputo, A., & Paniccia, R. M. (2015). L’integrazione della disabilità nella scuola primaria e secondaria di primo grado italiana: Una ricerca presso un gruppo di assistenti all’autonomia e alla comunicazione [Integration of disability at primary and lower secondary schools in Italy: A research study on assistants for autonomy and communication]. Rivista di Psicologia Clinica, 1, 167–200.

    Google Scholar 

  • INDIRE. (2014). Gli insegnanti in Europa e in Italia: contesto demografico, formazione e stipendi [Teachers in Europe and in Italy: Demographic context, training and salaries]. Retrieved from http://www.indire.it.

  • Istat. (2018). L’integrazione degli alunni con disabilità nelle scuole primarie e secondarie di primo grado [The integration of pupils with disability in primary and secondary school]. Retrieved from https://www.istat.it/it/files//2018/03/alunni-con-disabilit%C3%A0-as2016-2017.pdf.

  • Lancia, F. (2004). Strumenti per l’analisi dei testi [Tools for text analysis]. Rome: Franco Angeli.

    Google Scholar 

  • Matte Blanco, I. (1975). The unconscious as infinite sets: An essay in bi-logic. London: Gerald Duckworth.

    Google Scholar 

  • Matte Blanco, I. (1988). Thinking, feeling and being. London: Routledge.

    Google Scholar 

  • Miur. (2015). L’integrazione scolastica degli alunni con disabilità a.s. 2014/2015. Camera dei deputati, Servizio Studi, XVIII Legislatura. Retrieved from http://www.camera.it.

  • Needham, C. (2011). Personalising public services: Understanding the personalisation narrative. Bristol: The Policy Press.

    Book  Google Scholar 

  • OECD. (2018). A broken social elevator? How to promote social mobility. Retrieved from http://www.oecd.org/social/broken-elevator-how-to-promote-social-mobility-9789264301085-en.htm.

  • Olivetti Manoukian, F. (2016). Oltre la crisi: Cambiamenti possibili nei servizi sociosanitari [Beyond the crisis: Possible changes in the sociosanitary services]. Milano: Guerini e Associati.

    Google Scholar 

  • Paniccia, R. M. (2012a). Psicologia Clinica e disabilità: La competenza a integrare differenze [Clinical psychology and disability: The competence in integrating differences]. Rivista di Psicologia Clinica, 1, 91–110.

    Google Scholar 

  • Paniccia, R. M. (2012b). Gli assistenti allautonomia e allintegrazione per la disabilità a scuola: Da ruoli confusi a funzioni chiare [Disability assistants for autonomy and social integration at school: From confused roles to clear functions]. Rivista di Psicologia Clinica, 2, 165–183.

    Google Scholar 

  • Paniccia, R. M. (2013). Disabilità. La domanda rivolta alla psicologia attraverso i resoconti di esperienze di giovani psicologi. Quaderni della Rivista di Psicologia Clinica, 1, 80–87.

    Google Scholar 

  • Paniccia, R. M., Dolcetti, F., Cappelli, T., Donatiello, G., & Di Noja, G. (2018). The culture of migrant reception services in Italy: An exploratory research. Rivista di Psicologia Clinica, 2, 93–120.

    Google Scholar 

  • Paniccia, R. M., Giovagnoli, F., Bucci, F., & Caputo, A. (2014). Families with a child with a disability: The expectations toward services and psychology. Rivista di Psicologia Clinica, 2, 84–107.

    Google Scholar 

  • Paniccia, R. M., Giovagnoli, F., Bucci, F., Donatiello, G., & Cappelli, T. (2019). The increase in diagnosis in the school: A study amongst a group of Italian teachers. Rivista di Psicologia Clinica, 1, 61–94.

    Google Scholar 

  • Paniccia, R. M., Giovagnoli, F., Di Ruzza, F., & Giuliano, S. (2014). La disabilità nelle scuole superiori: L’assistenza specialistica come funzione integrativa [Disability in higher middle schools: The specialist assistance as integrative function]. Quaderni della Rivista di Psicologia Clinica, 2, 64–73.

    Google Scholar 

  • Pirrotta, S., & Bisogni, F. (2018). The demand of the clients of a sociosanitary service for adults with disability and their family members: A research-intervention with the Emotional Text Analysis. Rivista di Psicologia Clinica, 2, 121–147.

    Google Scholar 

  • Plamper, J. (2018). The history of emotions: An introduction. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Reinert, M. (1983). Une méthode de classification descendante hiérarchique: application à l’analyse lexicale par contexte. Les cahiers de l’analyse des données, 8(2), 187–198.

    Google Scholar 

  • Reinert, M. (1990). ALCESTE: Une méthodologie d’analyse des données textuelles et une application: Aurélia de Gérard de Nerval. Bulletin de méthodologie sociologique, 26, 24–54.

    Article  Google Scholar 

  • Salvatore, S., & Freda, M. F. (2011). Affect, unconscious and sense making: A psychodynamic, semiotic and dialogic model. New Ideas in Psychology, 29, 119–135.

    Google Scholar 

  • Shakespeare, T. (2006). Disability: Rights and wrongs. London, UK: Routledge.

    Book  Google Scholar 

  • Söder, M. (2009). Tensions, perspectives and themes in disability studies. Scandinavian Journal of Disability Research, 11(2), 67–81.

    Article  Google Scholar 

  • Thompson, J. D. (1967). Organizations in action. New York: MacGraw-Hill.

    Google Scholar 

  • World Health Organization. (1980). International classification of impairments, disabilities, and handicaps: A manual of classification relating to the consequences of disease, published in accordance with resolution WHA29. 35 of the Twenty-ninth World Health Assembly, May 1976. World Health Organization.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Fiorella Bucci .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2021 Springer Nature Switzerland AG

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Bucci, F. et al. (2021). Bringing Mental Health Back into the Dynamics of Social Coexistence: Emotional Textual Analysis. In: Borcsa, M., Willig, C. (eds) Qualitative Research Methods in Mental Health. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-65331-6_9

Download citation

Publish with us

Policies and ethics