Abstract
Low resource Named Entity Recognition can be solved by transferring knowledge from a high to a low-resource language with shared multilingual embedding spaces. In this paper, we focus on the extreme low-resource NER scenario of unsupervised cross-lingual knowledge transfer, where no labelled training data or parallel corpus is available. We apply word-alignment with the contextualised word embedding and propose an efficient cross-lingual centroid-based space translation mechanism for contextual embedding. We found that the proposed alignment mechanism works well between different languages, compared to current state-of-the-art models. Moreover, word order differences is another problem to be resolved in cross-lingual NER. We alleviate this issue by incorporating a transformer, which relies entirely on an attention mechanism to draw global dependency between input and output. Our method was evaluated against state-of-the-art results, and it indicate that our approach was better in terms of the performance and the amount of resources.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Adams, O., Makarucha, A., Neubig, G., Bird, S., Cohn, T.: Cross-lingual word embeddings for low-resource language modeling. In: Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 1, Long Papers, pp. 937–947 (2017)
Che, W., Liu, Y., Wang, Y., Zheng, B., Liu, T.: Towards better UD parsing: deep contextualized word embeddings, ensemble, and treebank concatenation. In: CoNLL 2018, p. 55 (2018)
Chiu, J.P., Nichols, E.: Named entity recognition with bidirectional LSTM-CNNs. Trans. Assoc. Comput. Linguist. 4, 357–370 (2016)
Conneau, A., Lample, G., Ranzato, M., Denoyer, L., Jégou, H.: Word translation without parallel data. In: ICLR 2018 (2018)
Conneau, A., et al.: XNLI: evaluating cross-lingual sentence representations. In: Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 2475–2485 (2018)
Devlin, J., Chang, M.W., Lee, K., Toutanova, K.: BERT: pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. In: Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, vol. 1, pp. 4171–4186 (2019)
Florian, R., Ittycheriah, A., Jing, H., Zhang, T.: Named entity recognition through classifier combination. In: Proceedings of the Seventh Conference on Natural Language Learning at HLT-NAACL 2003, vol. 4, pp. 168–171. Association for Computational Linguistics (2003)
Grave, E., Joulin, A., Berthet, Q.: Unsupervised alignment of embeddings with Wasserstein procrustes. In: The 22nd International Conference on Artificial Intelligence and Statistics, pp. 1880–1890 (2019)
Joulin, A., Bojanowski, P., Mikolov, T., Jégou, H., Grave, E.: Loss in translation: learning bilingual word mapping with a retrieval criterion. In: Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 2979–2984 (2018)
Kim, S., Toutanova, K., Yu, H.: Multilingual named entity recognition using parallel data and metadata from wikipedia. In: Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Long Papers, vol. 1, pp. 694–702. Association for Computational Linguistics (2012)
Lafferty, J., McCallum, A., Pereira, F.C.: Conditional random fields: probabilistic models for segmenting and labeling sequence data (2001)
Lample, G., Conneau, A., Denoyer, L., Jégou, H., et al.: Word translation without parallel data (2018)
Li, Q., Li, H., Ji, H., Wang, W., Zheng, J., Huang, F.: Joint bilingual name tagging for parallel corpora. In: Proceedings of the 21st ACM International Conference on Information and Knowledge Management, pp. 1727–1731. ACM (2012)
Liu, L., et al.: Empower sequence labeling with task-aware neural language model. In: Thirty-Second AAAI Conference on Artificial Intelligence (2018)
Liu, T., Wang, K., Sha, L., Chang, B., Sui, Z.: Table-to-text generation by structure-aware seq2seq learning. In: 32nd AAAI Conference on Artificial Intelligence (2018)
Liu, Y., Lapata, M.: Hierarchical transformers for multi-document summarization. In: Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (2019)
Luong, T., Pham, H., Manning, C.D.: Effective approaches to attention-based neural machine translation. In: Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 1412–1421 (2015)
Ma, X., Hovy, E.: End-to-end sequence labeling via bi-directional LSTM-CNNs-CRF. In: Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pp. 1064–1074 (2016)
Mayhew, S., Tsai, C.T., Roth, D.: Cheap translation for cross-lingual named entity recognition. In: Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 2536–2545 (2017)
Mikolov, T., Chen, K., Corrado, G.S., Dean, J.: Efficient estimation of word representations in vector space. CoRR abs/1301.3781 (2013)
Mikolov, T., Le, Q.V., Sutskever, I.: Exploiting similarities among languages for machine translation. CoRR 1309.4168 (2013)
Ni, J., Dinu, G., Florian, R.: Weakly supervised cross-lingual named entity recognition via effective annotation and representation projection. In: Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pp. 1470–1480 (2017)
Ni, J., Florian, R.: Improving multilingual named entity recognition with wikipedia entity type mapping. In: Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 1275–1284 (2016)
Peters, M.E., et al.: Deep contextualized word representations. In: Proceedings of NAACL-HLT, pp. 2227–2237 (2018)
Sang, T.K., Erik, F.: Memory-based named entity recognition. In: proceedings of the 6th Conference on Natural Language Learning, vol. 20, pp. 1–4. Association for Computational Linguistics (2002)
Schuster, T., Ram, O., Barzilay, R., Globerson, A.: Cross-lingual alignment of contextual word embeddings, with applications to zero-shot dependency parsing. In: Proceedings of the 2019 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers), pp. 1599–1613 (2019)
Tjong Kim Sang, E.F., De Meulder, F.: Introduction to the CoNLL-2003 shared task: language-independent named entity recognition. In: Proceedings of the Seventh Conference on Natural Language Learning at HLT-NAACL 2003, vol. 4, pp. 142–147. Association for Computational Linguistics (2003)
Tsai, C.T., Mayhew, S., Roth, D.: Cross-lingual named entity recognition via wikification. In: Proceedings of The 20th SIGNLL Conference on Computational Natural Language Learning, pp. 219–228 (2016)
Vaswani, A., et al.: Attention is all you need. In: Advances in Neural Information Processing Systems, pp. 5998–6008 (2017)
Xie, J., Yang, Z., Neubig, G., Smith, N.A., Carbonell, J.: Neural cross-lingual named entity recognition with minimal resources. In: Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pp. 369–379 (2018)
Yang, Z., Salakhutdinov, R., Cohen, W.W.: Transfer learning for sequence tagging with hierarchical recurrent networks. In: ICLR 2017 (2017)
Zhang, B., et al.: Name tagging for low-resource incident languages based on expectation-driven learning. In: Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pp. 249–259 (2016)
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2019 Springer Nature Switzerland AG
About this paper
Cite this paper
Han, S.C., Lin, Y., Long, S., Poon, J. (2019). Low Resource Named Entity Recognition Using Contextual Word Representation and Neural Cross-Lingual Knowledge Transfer. In: Gedeon, T., Wong, K., Lee, M. (eds) Neural Information Processing. ICONIP 2019. Lecture Notes in Computer Science(), vol 11953. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-36708-4_25
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-36708-4_25
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-030-36707-7
Online ISBN: 978-3-030-36708-4
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)