Skip to main content

Language and Alterity in Tolkien and Lévinas

  • Chapter
  • First Online:
Tolkien and Alterity

Part of the book series: The New Middle Ages ((TNMA))

Abstract

Emmanuel Lévinas’s philosophy and J.R.R. Tolkien’s creative work both upheld the rights of the individual Other in the face of dogmatism and totalitarianism. For both Tolkien and Lévinas, who is often credited with being the originator of the concept of alterity, our relationship with the Other is necessarily an ethical relationship established through language. To respond to the Other while acknowledging his or her absolute Otherness is also to accept responsibility for him or her. The presence of many of Lévinas’s principles in the relationships between radically different characters in Tolkien’s legendarium suggests that Tolkien’s fiction was on the cutting edge of philosophical enquiry. Well before the publication of Lévinas’s major works, Tolkien had begun exploring themes related to language as the primal expression of our responsibility toward the Other.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

eBook
USD 24.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 32.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Bibliography

  • Carpenter, Humphrey. J.R.R. Tolkien: A Biography. Boston: Houghton Mifflin, 2000.

    Google Scholar 

  • Chance, Jane. “Tolkien and the Other: Race and Gender in Middle-earth.” In Tolkien’s Modern Middle Ages, edited by Jane Chance and Alfred K. Siewers, 171–188. New York: Palgrave Macmillan, 2005.

    Google Scholar 

  • Critchley, Simon and Robert Bernasconi. The Cambridge Companion to Lévinas. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

    Google Scholar 

  • Edwards, Jonathan. “The Anthropology of Arda: Creation, Theology, and the Race of Men.” In Tolkien the Medievalist, edited by Jane Chance, 194–224. New York: Routledge, 2003.

    Google Scholar 

  • Fimi, Dmitra. Tolkien, Race and Cultural History: From Fairies to Hobbits. New York: Palgrave Macmillan, 2009.

    Google Scholar 

  • Flieger, Verlyn. “Tolkien’s Wild Men: From Medieval to Modern.” In Tolkien the Medievalist, edited by Jane Chance, 95–105. New York: Routledge, 2003.

    Google Scholar 

  • Hagège, Clause. On the Death and Life of Languages. Translated by Jody Gladding. New Haven and London: Yale University Press, 2009.

    Google Scholar 

  • Lévinas, Emmanuel. Alterity and Transcendance. Translated by Michael B. Smith. New York: Columbia University Press, 1999.

    Google Scholar 

  • -----. Collected Philosophical Papers. Translated by Alphonso Lingis. Pittsburgh: Duquesne University Press, 1998.

    Google Scholar 

  • -----. Entre nous: Essais sur le penser-à-l’autre. Paris: Librairie Générale Française [Livre de -Poche] 1991.

    Google Scholar 

  • -----. Humanism of the Other. Translated by Nidra Poller. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2003.

    Google Scholar 

  • -----. Otherwise than Being. Translated by Alphonso Lingis. Pittsburgh: Duquesne University Press, 1998.

    Google Scholar 

  • -----. Totality and Infinity. Translated by Alphonso Lingis. Pittsburgh: Dusquesne University Press, 1969.

    Google Scholar 

  • Nettle, Daniel and Suzanne Romaine. Vanishing Voices: The Extinction of the World’s Languages. New York: Oxford University Press, 2002.

    Google Scholar 

  • National Geographic Mission Program and Living Tongues Institute for Endangered Languages. “Disappearing Languages, Enduring Voices- Documenting the World’s Endangered Languages.” Accessed April 30, 2013. http://travel.nationalgeographic.com/travel/enduring-voices/.

  • Ponzo, Augusto. “Corps, langage et altérité chez Emmanuel Lévinas.” in Semiotica 148-1/4 (2004): 137–151.

    Google Scholar 

  • Rogers, Hope. “No Triumph without Loss: Problems of Intercultural Marriage in Tolkien’s Works.” Tolkien Studies 10 (2013): 69–87.

    Google Scholar 

  • Stanford Encyclopedia of Philosophy. “Emmanuel Lévinas.” First published July 23, 2006. Revised Aug 3, 2011. Accessed April 29, 2013. http://plato.stanford.edu/entries/Lévinas/.

  • Steinfels, Peter. “Emmanuel Lévinas, 90, French Ethical Philosopher.” New York Times, December 27, 1995. Accessed April 29, 2013. http://www.nytimes.com/1995/12/27/world/emmanuel-Lévinas-90-french-ethical-philosopher.

  • Tadie, Joseph. “‘That the World Not Be Usurped’: Emmanuel Lévinas and J. R. R. Tolkien on Serving Others as Release from Bondage.” In Tolkien Among the Moderns, edited by Ralph C. Wood, 219–246. Notre Dame, Indiana: Notre Dame University Press, 2015.

    Google Scholar 

  • Tolkien, J. R. R. “English and Welsh.” In The Monsters and the Critics, 162–197. London: Harper Collins, 2006.

    Google Scholar 

  • -----. The Fellowship of the Ring. 2nd ed. Boston: Houghton Mifflin, 1987.

    Google Scholar 

  • -----. The Letters of J.R.R. Tolkien. Edited by Humphrey Carpenter. Boston: Houghton Mifflin, 2000.

    Google Scholar 

  • -----. The Return of the King. 2nd ed. Boston: Houghton Mifflin, 1987.

    Google Scholar 

  • -----. The Silmarillion. Boston: Houghton Mifflin, 1977.

    Google Scholar 

  • -----. The Two Towers. 2nd ed. Boston: Houghton Mifflin, 1987.

    Google Scholar 

  • Treanor, Brian. Aspects of Alterity: Lévinas, Marcel and the Contemporary Debate. New York: Fordham University Press, 2006.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2017 The Author(s)

About this chapter

Cite this chapter

Dawson, D. (2017). Language and Alterity in Tolkien and Lévinas. In: Vaccaro, C., Kisor, Y. (eds) Tolkien and Alterity. The New Middle Ages. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-61018-4_9

Download citation

Publish with us

Policies and ethics