Skip to main content
SpringerLink
Log in

Anhaltspunkte

Vom erfahrenen Raum

  • Chapter
Eiserne Wege

  • 10 Accesses

Zusammenfassung

Berichte über Zugfahrten in der Nachkriegszeit sind Legion. Am Schienenstrang pulsierte das alltägliche Leben in allen seinen Haupt- und Nebensächlichkeiten. Wenn der „,Kartoffelexpress‘. wie die Leute den großen Hamsterzug“1 nannten, unterwegs war, oder Güterwagen mit Kohlen durch das Land rollten, dann schlug im Takt ihrer Räder das Herz einer ganzen, ums Überleben kämpfenden Nation. Unterwegs waren die Menschen auf ihren eisernen Wegen, um Verwandte und Freunde zu suchen, um Schwarzmarktware umzusetzen, oder einfach um bei weniger gebeutelten Bekannten eine Unterkunft zu finden. Zerschossene Waggons warfen Heimkehrer und Flüchtlinge ins deutsche Chaos und auf kalte Bahnsteige, der Bahnhof wurde zum Ort der verpaßten Anschlüsse und „zum Knotenpunkt des Elends“.2 Jede „Fahrt dauerte lange. Auf jeder Station blieb der Zug stehen und wartete. Niemand wußte, worauf er wartete. […] Autos gab es noch nicht. Die alten Vehikel, die man hin und wieder sah, stammten noch aus der Vorkriegszeit: zweitaktige DKWs zumeist.“3

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Notizen

  1. Elisabeth Langgässer: Untergetaucht. In: E.L.: Erzählungen. Hbg., 1964. S. 336.

    Google Scholar 

  2. J.A. Elten: Zwischen Bahnhof und Messe. Hannover. In: Der Ruf. Nr. 22 (15.11.1947). Zitiert nach: In Deutschland unterwegs. A.a.O. S. 86.

    Google Scholar 

  3. Hans Werner Richter: Bruchstücke der Erinnerung. In: Literaturmagazin 7. Nachkriegsliteratur. Hg.v. N. Born u. J. Manthey. Reinbek, 1977.

    Google Scholar 

  4. Eberhard Jäckel: Geschichtliche Grundlagen der BRD. In: Theodor Eschenburg: Jahre der Besatzung 1945–1949. (Geschichte der BRD, Bd. I). Stgt., Wiesbaden, 1983. S. 64.

    Google Scholar 

  5. Kurt J. Fischer: US-Zone 1947. In: Die Stunde Eins. Erzählungen, Reportagen, Essays aus der Nachkriegszeit. Hg.v. B. Schmidt u. H. Schwenger. Mchn., 1982. S. 84

    Google Scholar 

  6. zur Situation des Eisenbahnwesens in Deutschland in der „Stunde Null“ vgl. auch: Deutschland 1945. Alltag zwischen Krieg und Frieden in Berichten, Dokumenten und Bildern. Hg.v. K.-J. Ruhl. Darmstadt, 1984. S. 199f.

    Google Scholar 

  7. Vgl. Wolfgang Schivelbusch: Geschichte der Eisenbahnreise. Zur Industrialisierung von Raum und Zeit im 19. Jahrhundert. Mchn., Wien, 1977. S. 35ff.

    Google Scholar 

  8. Hans Werner Richter: „Wo sollen wir landen, wo treiben wir hin … “ Skizzen von einer Reise in die östliche Zone. In: Der Ruf. Nr. 1/2 (15.8./1.9.1946). Zitiert nach: In Deutschland unterwegs. A.a.O. S. 192.

    Google Scholar 

  9. Bernhard Waidenfels: Gänge durch die Landschaft. In: Landschaft. Hg.v. M. Smuda. Ffm., 1986. S. 39. — Vgl. dort auch die Ausführungen zu den folgenden Punkten.

    Google Scholar 

  10. Vgl. Gustave Flaubert: Correspondance. Paris, 1929. Bd. V. S. 153f: „Ich langweile mich derart in der Eisenbahn, daß ich nach fünf Minuten vor Stumpfsinn zu heulen beginne. “ Zitiert nach: Wolfgang Schivelbusch: Geschichte der Eisenbahnreise. A.a.O. S. 56.

    Google Scholar 

  11. Vgl. Jost Hermand: Kultur im Wiederaufbau. Die Bundesrepublik Deutschland 1945–1965. Mchn., 1986. S. 24–29.

    Google Scholar 

  12. Max Frisch: Tagebuch 1946–1949. In: M.F.: Gesammelte Werke in zeitlicher Folge. Hg.v. H. Mayer Bd. II: 1944–1949. Ffm., 1976. S. 480f.

    Google Scholar 

  13. Max Frisch: Tagebuch 1946–1949. In: M.F.: Gesammelte Werke in zeitlicher Folge. Hg.v. H. Mayer Bd. II: 1944–1949. Ffm., 1976. S. 480f.

    Google Scholar 

  14. Max Frisch: Tagebuch 1946–1949. A.a.O. S. 383.

    Google Scholar 

  15. Gert Mattenklott: Die Wandlung des Reisenden. In: G.M.: Der übersinnliche Leib. Beiträge zur Metaphysik des Körpers. Reinbek, 1982. S. 170.

    Google Scholar 

  16. Max Frisch: Stiller. Roman. In: M.F.: Gesammelte Werke. Bd. III: 1949–1956. A.a.O. S. 364.

    Google Scholar 

  17. Max Frisch: Tagebuch 1946–1949. A.a.O. S. 518.

    Google Scholar 

  18. Max Frisch: Tagebuch 1946–1949. A.a.O. S. 490.

    Google Scholar 

  19. Heinrich Böll: Frankfurter Vorlesungen. In: H.B.: Werke. Essayistische Schriften und Reden II: 1964–1972. Hg.v. B. Balzer. Köln, (o.J). S. 72.

    Google Scholar 

  20. Günter Kunert: Fahren und Erfahren. In: G.K.: Im toten Winkel. Ein Hausbuch. Mchn., Wien, 1992. S. 106. (Vgl. zum Autor das Kapitel IV.1 dieser Arbeit; zum Motiv des Kaleidoskops auch das Kapitel Fensterbilder).

    Google Scholar 

  21. Heinrich Böll: Wo warst du, Adam? In: H.B.: Werke. Romane und Erzählungen I: 1947–1951. Hg.v. B. Balzer. Köln, (o.J.). S. 308ff.

    Google Scholar 

  22. Thomas Mann: Doktor Faustus. Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Le-verkühn erzählt von einem Freunde. (Gesammelte Werke in dreizehn Bänden, Bd. VI). Ffm., 1960. S. 676.

    Google Scholar 

  23. G. (Verfasserkürzel): Im Westen viel Neues. Interview mit dem Mann auf der Straße. In: Sie. Bln., 29.9. und 6.10.1946. Zitiert nach: In Deutschland unterwegs. A.a.O. S. 127.

    Google Scholar 

  24. Maximilian Scheer: An Rhein und Ruhr. In: Ost und West 2 (1948) H.2. Zitiert nach: In Deutschland unterwegs. A.a.O. S. 202.

    Google Scholar 

  25. Erich Kästner: … und dann fuhr ich nach Dresden. In: Die Neue Zeitung. Mchn., 30.9.1946. Zitiert nach: In Deutschland unterwegs. A.a.O. S. 253.

    Google Scholar 

  26. Hermann Glaser: So viel Anfang war nie. In: So viel Anfang war nie. Deutsche Städte 1945–1949. Hg.v. H.G. u.a. Bln., 1989. S. 10.

    Google Scholar 

  27. Gustav R. Hocke: Deutsche Kalligraphie oder Glanz und Elend der modernen Literatur. In: Der Ruf. Nr. 7 (15.11.1946), S. 9. Zitiert nach: Der Ruf. Unabhängige Blätter für die junge Generation. Eine Auswahl. Hg.v. H.A. Neunzig. Mchn., 1976. S. 172.

    Google Scholar 

  28. Joseph von Eichendorff: Erlebtes. In: J.v.E.: Werke. Bd. II. Mchn., 1970. S. 895.

    Google Scholar 

  29. Dolf Sternberger: Panorama oder Ansichten vom 19. Jahrhundert. Hbg. 31955. S. 57; vgl. insgesamt S. 50ff.

    Google Scholar 

  30. Zu den Begriffen „Fläche“ und „Tiefe“ bei der Darstellung von Raumeindrücken vgl. Heinrich Wölfflin: Kunstgeschichtliche Grundbegriffe. Das Problem der Stilentwicklung in der neueren Kunst. Basel, Stgt, 171984. S. 93–126.

    Google Scholar 

  31. Dolf Sternberger: Gefühl der Fremde. Ffm., 1958. S. 7 (Vorwort). — Das Buch enthält einen gegenüber der Veröffentlichung in der Wandlung etwas veränderten Text. Im folgenden wird nach dem von Scherpe wiedergegebenen Text der Zeitschrift zitiert.

    Google Scholar 

  32. Dolf Sternberger: Reise in Deutschland — Sommer 1945. In: Die Wandlung 1 (1945/46). Zitiert nach: In Deutschland unterwegs. A.a.O. S. 164.

    Google Scholar 

  33. Erich Fried: Befreiung von der Flucht. Gedichte und Gegengedichte. Erweiterte Neuauflage. Düsseldorf, 1983. S. 96.

    Google Scholar 

  34. Vgl. z.B. Eberhard Hempel: Ruinenschönheit. In: Zeitschrift für Kunst. Jg. 2 (1948). S. 76ff.

    Google Scholar 

  35. Stig Dagerman: Deutschland, Herbst 1946. A.a.O. S. 199.

    Google Scholar 

  36. Franz Kafka: Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande und andere Prosa aus dem Nachlaß. (Gesammelte Werke. Hg.v. M. Brod). Ffm., 1989. S. 54.

    Google Scholar 

  37. Dolf Sternberger: Reise in Deutschland — Sommer 1945. A.a.O. S. 163.

    Google Scholar 

  38. Oskar Bie: Fahrrad-Ästhetik. In: Der Kunstwart. Rundschau über Dichtung, Theater, Musik und bildende Künste 10. 1897. Zitiert nach: Theorie des literarischen Jugendstils. Hg.v. i. Stgt., 1984. S. 68.

    Google Scholar 

  39. Oskar Bie: Fahrrad-Ästhetik. In: Der Kunstwart. Rundschau über Dichtung, Theater, Musik und bildende Künste 10. 1897. Zitiert nach: Theorie des literarischen Jugendstils. Hg.v. i. Stgt., 1984. S. 68.

    Google Scholar 

  40. Marie Luise Kaschnitz: Tagebuch 1945. In: M.L.K.: Gesammelte Werke. Hg.v. Chr. Büttrich u. N. Miller. Bd. VII: Die essayistische Prosa. Ffm., 1989. S. 421.

    Google Scholar 

  41. Gaston Bachelard: Poetik des Raumes. Aus dem Französichen übertr. v. K. Leon-hard. Mchn., 1960. (Literatur als Kunst). S. 242.

    Google Scholar 

  42. Wolfgang Borchert: Draußen vor der Tür. Ein Stück, das kein Theater spielen und kein Publikum sehen will. In: W.B.: Das Gesamtwerk. Mit einem biographischen Nachwort v. B. Meyer-Marwitz. Hbg., 1949. S. 102.

    Google Scholar 

  43. Gotthardt Frühsorge: Fenster: Augenblicke der Aufklärung über Leben und Arbeit. Zur Funktionsgeschichte eines literarischen Motivs. In: Euphorion. Zeitschrift für Literaturgeschichte. Bd. 77. 1983. S. 348.

    Google Scholar 

  44. Richard Alewyn: Eichendorffs Symbolismus. In: R.A.: Probleme und Gestalten. Essays. Ffim., 1974. S. 243.

    Google Scholar 

  45. Günter Eich: Rede zur Verleihung des Georg-Büchner-Preises 1959. In: G.E.: Gesammelte Werke. Bd. IV. A.a.O. S. 620.

    Google Scholar 

  46. Vgl. die Erwähnung dieser Kriterien als zentrale Wahrnehmungsvorraussetzungen auf Reisen bei Peter J. Brenner: Die Erfahrung der Fremde. Zur Entwicklung einer Wahrnehmungsform in der Geschichte des Reiseberichts. In: P.J.B. (Hrsg.): Der Reisebericht. Die Entwicklung einer Gattung in der deutschen Literatur. Ffm., 1989. S. 27.

    Google Scholar 

  47. Alfred Andersch: Der richtige Nährboden für die Demokratie. Bericht von einer Reise in den deutschen Westen. In: Der Ruf. H. 11 (15.1.47). Zitiert nach: Der Ruf. Eine deutsche Nachkriegszeitschrift. Hg.v. H. Schwab-Felisch. Mchn., 1962. S. 274.

    Google Scholar 

  48. Günter Eich: Ungültige Landkarte. In: G.E.: Gesammelte Werke in vier Bänden. Bd. I. A.a.O. S. 133. — Das Gedicht trägt in der Niederschrift Eichs aus dem Jahr 1962 den Titel Landkarte 1948. Eine ältere Fassung ist mit Topographie überschrieben und beginnt wohl nicht zufällig mit den Versen: „Das Muster / aus Feldwegen und Eisenbahn, / (und Eisenbahndamm) / Schonung(en) und (Weizensteppe)“; vgl. ebenda, S. 484.

    Google Scholar 

  49. Die Rede vom nicht mehr vertrauten Gelände durchzieht Bölls Frankfurter Vorlesungen. Sie variierend spricht er auch vom „vergifteten“ und „verminten Gelände“ (vgl. Heinrich Böll: Frankfurter Vorlesungen. A.a.O. S. 66 u. Heinrich Böll: Das Gelände ist noch lange nicht entmint. In: H.B.: Vermintes Gelände. Essayistische Schriften 1977–1981. Köln, 1982. S. 69–83).

    Google Scholar 

  50. Böll selbst hebt den Ruf, das Goldene Tor und das Karussell aus den zahlreichen Zeitschriften der Nachkriegszeit hervor (vgl. Heinrich Böll: Eine deutsche Erinnerung. In: H.B.: Werke. Interviews I. A.a.O. S. 597). Im Karussell wurde 1947 auch die im folgenden behandelte Erzählung Die Botschaft erstmals veröffentlicht.

    Google Scholar 

  51. Thomas Mann: Die Lager. In: Th.M.: Gesammelte Werke in dreizehn Bänden. Bd. XII: Reden und Aufsätze 4. Ffm., 1960. S. 951.

    Google Scholar 

  52. Alfred Andersch: Das Unbehagen in der Politik In: Frankfurter Hefte 2. 1947. S. 916.

    Google Scholar 

  53. Ernst Brücher: „Wenn sie etwas sagten, sprachen sie von der Arbeit“. Ein Reisebericht aus der Ostzone. In: Der Ruf 1 (1946/47). Nr. 13. Zitiert nach: In Deutschland unterwegs. A.a.O. S. 182.

    Google Scholar 

  54. Vgl. Hans Egon Holthusen: Der unbehauste Mensch. Themen und Probleme der modernen Literatur. Mchn., 1951.

    Google Scholar 

  55. Theodor Fontane: Die Poggenpuhls. In: Th.F.: Sämtliche Werke. Romane, Erzählungen, Gedichte. Bd. IV. Hg.v. W. Keitl. Darmstadt, 1963. S. 479.

    Google Scholar 

  56. Vgl. Adalbert Wichert: Alfred Döblins historisches Denken. Zur Poetik des modernen Geschichtsromans. Stgt., 1978. (Germanistische Abhandlungen, 48). S. 23–25.

    Google Scholar 

  57. Alfred Döblin: November 1918. Eine deutsche Revolution. Erzählwerk in drei Teilen. Bd. 11,1: Verratenes Volk. (Ausgewählte Werke in Einzelbänden). Olten u. Freiburg, 1991. S. 103.

    Google Scholar 

  58. Hans Mayer: Die umerzogene Literatur. Deutsche Schriftsteller und Bücher 1945–1967. Bln., 1988. S. 69.

    Google Scholar 

  59. Anke Bennholdt-Thomsen: Die Bedeutung des Ortes für das literarische Geschichtsbewußtsein. In: Geschichte als Literatur. Formen und Grenzen der Repräsentation von Vergangenheit. Hg.v. H. Eggert, U. Profitlich, K.R. Scherpe. Stgt., 1990. S. 128.

    Chapter  Google Scholar 

  60. Johann Schuh: Die Schwalben überm Bett. In: Tausend Gramm. Ein deutsches Bekenntnis in dreißig Geschichten aus dem Jahr 1949. Hg.v. W. Weyrauch. Überarb. u. erw. Neuaufl. Reinbek, 1989. S. 67–69.

    Google Scholar 

  61. Rolf Hochhuth: Der Stellvertreter. Schauspiel. Mit einem Vorwort von Erwin Piscator. Ffm., 1963. S. 182. — Zu Günter Eichs Hörspiel Träume, das bereits 1953 erschien und eine Szene enthält, die an die KZ-Transporte erinnert, vgl. das Schlußkapitel IV. 1. Die Eisenbahn.

    Google Scholar 

  62. Vgl. Martin Walser: Unser Auschwitz. In: M.W.: Heimatkunde. Aufsätze und Reden. Ffm., 1968. S. 7–23; vom selben Autor auch: Auschwitz und kein Ende. In: M.W.: Über Deutschland reden. Ffm., 1989. S. 24–31.

    Google Scholar 

  63. Vgl. Peter Weiss: Die Ermittlung. Oratorium in elf Gesängen. Ffm., 1965; und ders: Meine Ortschaft. In: P.W.: Rapporte. Ffm., 1968. S. 113–124.

    Google Scholar 

  64. Vgl. Anna Seghers: Das siebte Kreuz. Roman. Bln., 1946.

    Google Scholar 

Download references

Authors
  1. Bertram Salzmann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 1994 Springer-Verlag GmbH Deutschland

About this chapter

Cite this chapter

Salzmann, B. (1994). Anhaltspunkte. In: Eiserne Wege. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-04214-9_2

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-04214-9_2

  • Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart

  • Print ISBN: 978-3-476-45057-9

  • Online ISBN: 978-3-476-04214-9

  • eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation