Abstract
This research is aimed to test whether presentation of metaphorical connections among senses of words is significantly effective to improve non-English majors’ memory of new words. Three experiments were conducted after pilot teaching and a pretext, in which two meanings of each word (totally 30 words) were offered to the EG and CG respectively through the proposed approach and traditional approach, then subjects received a post test and a one-week delayed test after each experiment. Subsequently an interview was held about practicality and interestingness of the vocabulary teaching method. Qualitative analyses (spss15.0 was used) indicate that there is significant difference between the t-test mean scores of EG and those of CG. The results of interview show that most subjects in EG think the proposed approach is feasible and interest-motivating, because metaphor offers them clues in word recollection.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Lakoff, G., Johnson, M.: Metaphors We Live By. The University of Chicago Press, Chicago (1980)
Lazar, G.: Using figurative language to expand students’vocabulary. ELT Journal 50, 43–53 (1996)
Laufer, B.: What’s in a word that makes it hard or easy:some intralexical factors that affect the learning of words. In: McCarthy, M., Schmitt, N. (eds.) Vocabulary: Description, Acquisition and Pedagogy. CUP, Cambridge (1997)
Maclennan, C.: Metaphor and prototypes in the learning and teaching of grammar and vocabulary. International Review of Applied Linguistic 17, 1–5 (1994)
Boers, F., Demecheleer, M.: A Cognitive semantic approach to teaching preposition. English Language Teaching Journal 52, 3 (1998)
Bailey, R.: Conceptual metaphor, language, literature and pedagogy. Journal of Language and Learning (2), 1 (2003)
Li, F.: Metaphor and image schema in the learning of English. Chinese Literature and History Press (2004) (in Chinese)
Liang, X.: Cognitive Linguistics and Vocabulary Teaching in ESL. Foreign Languages and Their Teaching (2), 35–39 (2000) (in Chinese)
Shu, D., Tang, B.: Metaphor in the subject of a number of issues and research. Foreign Language Study (2), 1–6 (2002) (in Chinese)
Gong, Y.: A Study of the Relation between Metaphor Awareness and College English Vocabulary. Northwest Normal University Press (2005) (in Chinese)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2011 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Guo, P. (2011). Research on Lexical Items Presentation Based on Conceptual Metaphor with Development of Information. In: Lin, S., Huang, X. (eds) Advances in Computer Science, Environment, Ecoinformatics, and Education. CSEE 2011. Communications in Computer and Information Science, vol 217. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-23339-5_65
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-23339-5_65
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-23338-8
Online ISBN: 978-3-642-23339-5
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)