Zur Bemessung von Tunnelauskleidungen in wenig festem Gebirge

Zusammenfassung

Zur Bemessung von Tunnelauskleidungen in wenig festem Gebirge. Für Stollen und Tunnel in wenig festem Gebirge und geringer Überlagerung wurden rechnerische Untersuchungen durchgeführt, um das Verhalten von Auskleidung und umgebendem Gebirge zu studieren. Dem Einfluß der Auskleidungsdicke, des primären Spannungszustandes, des Wechsels der Gebirgseigenschaften sowie der vor dem Einbau der Auskleidung stattgefundenen Deformation wurde nachgegangen. Gesetzmäßigkeiten hierüber sind aufgezeigt. Mögliche Bruchmechanismen einer Stollenoder Tunnelauskleidung einschließlich der Folgerungen werden diskutiert. Diagramme als Dimensionierungshilfen, in denen die erforderliche Auskleidungsdicke abzulesen ist, sind dargestellt.

Summary

Dimensioning of Tunnel Linings in Rock Masses of Low Strength. An analytical examination has been made for studying the behaviour of the lining and the surrounding rock in tunnels in rock of low strength and under small overburden. The influence of the thickness of the lining, of the primary stress, of different properties of the rock as well as of the deformations occurring before the emplacement of the lining have been investigated. The pertinent mathematical relationships have been deduced. Possible rupture mechanisms of a tunnel lining including the consequences have been discussed. Diagrams aiding the design from which the necessary thickness of the lining can be deduced, are given.

Résumé

Dimensionnement du revêtement des tunnels dans les roches peu résistantes. Des calculs ont été appliqués aux tunnels en roches peu résistantes sous couverture modérée pour étudier le comportement du revêtement et du massif encaissant. On a étudié l’influence de l’épaisseur du revêtement, de l’état initial des contraintes, de diverses propriétés du massif rocheux, et aussi de la déformation déjà acquise avant la construction du revêtement et on en formule les lois. On discute les mécanismes de rupture possibles d’un revêtement de tunnel, et leurs conséquences. On présente un abaque de dimensionnement donnant l’épaisseur de revêtement requise.

Veröffentlichung Nr. 13 des Sonderforschungsbereiches 77 „Felsmechanik“, Karlsruhe.