Färbeverfahren zur Unterscheidung von Holzzonen mit unterschiedlichem Absorptionsvermögen, insbesondere bei Fichtenholz (Picea abies Karst.)

Zusammenfassung

Es wird eine einfache regressive Färbetechnik für Querschnittsflächen beschrieben. Phlorogluzin-Salzsäure dient als Farbstoff, fließendes Wasser sowie Sodalösung werden zum Entwickeln und Fixieren eines Bildes der Absorptionsunterschiede benutzt. Auch hydrophobe Zonen und umgekehrt, Zonen mit hohem Wassergehalt, lassen sich darstellen. Bei Vergleichen zwischen Fichtenholz vor und während der Trocknung trat eine Ausbildung von „sekundärem Kern” in Erscheinung. Das Färbeverfahren ist zur Lösung praktischer Fragen und für Prüfungen mit Fichtenholz nützlich. Sofern ähnliche Absorptionsunterschiede vorliegen, ist es für andere Holzarten anwendbar.

Abstract

A simple regressive staining method for crosscut wood surfaces is described. Phloroglucinol-hydrochloric acid serves as stain; flowing water and a solution of sodium carbonate are used for development and fixation of a picture showing the differences of obsorption. Hydrophobic zones and, contrary to this, zones with a high water content can also be shown. Comparing green spruce wood before and during drying, the formation of a “secondary heart” became visible. The staining method is useful for solving practical questions and for tests with spruce. It is applicable to other wood species if these show similar differences in absorption.