Zusammenfassung
Seit Jahrhunderten haben Generationen des Te Whanau-a-Maruhaeremuri Volkes die Sonne über den bewaldeten Bergen aufgehen sehen, die ihnen gehörten. Ihr Mana — ihre geistige Kraft und ihr Wohlergehen — ist unabänderlich an dieses Land gebunden, das sie Pohueroro nennen. Seit Generationen haben sie hier Pflanzen gesammelt, um Kleidung daraus herzustellen und Krankheiten zu behandeln. Pohueroro — in einem abgelegenen Teil auf Neuseelands nördlicher Insel — ist das Land, über das die Te Whanau-a-Maruhaeremuri das tino rangatiratanga besitzen: die heilige Pflicht, ein Land zu pflegen und zu verwalten, das einen integralen Teil der Maorikultur darstellt.
Ki te awhina i te Tangatawhenua ki te tiake i nga ngahere motuhake-a-Tane i runga i one ake whenua
(Als Hilfe für das Volk tangata whenua, in ihrem eigenen Land die besonderen Wälder des Waldgottes Tane zu schützen.)
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 1993 Springer Basel AG
About this chapter
Cite this chapter
Gould, J., Lees, A. (1993). Der ewige Gott der Wälder. In: Kemf, E. (eds) Das Erbe der Ahnen. Birkhäuser, Basel. https://doi.org/10.1007/978-3-0348-5666-9_12
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-0348-5666-9_12
Publisher Name: Birkhäuser, Basel
Print ISBN: 978-3-0348-5667-6
Online ISBN: 978-3-0348-5666-9
eBook Packages: Springer Book Archive