Zusammenfassung
Das Thema Internationale Kommunikationskulturen wird für Informationswirtschaftler im Wirtschaftsstandort Deutschland mit seiner Abhängigkeit von internationalen Märkten immer wichtiger. Die Wirtschaft braucht Leute, die fähig sind, Kontakte mit Angehörigen fremder Kulturen zu knüpfen, in fremden Ländern mit Menschen fremder Kulturen zusammenzuarbeiten oder Führungspositionen zu übernehmen. Aber auch, wer daheim bleibt, ist gezwungen sich mit fremden Kommunikationskulturen auseinander zu setzen. Man denke hier an die kulturell bedingten Missverständnisse zwischen indischen Computerexperten und einheimischen Chefs, aber auch an die Gestaltung von weltweit einsehbaren Homepages.
Man kann „die eigene Auslandsreise (bzw. den Inlandsaufenthalt des Ausländers) nach diesem Rezept höchst enttäuschend gestalten. Wiederum ist das Prinzip denkbar simpel: Man nehme, allen Gegenbeweisen zum Trotz, schlicht an, das eigene Benehmen sei unter allen Umständen selbstverständlich und normal. Damit ‚wird ‘alles andere Benehmen in derselben Situation verrückt oder zumindest dumm. “ Paul Watzlawick1
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Weiterführende Ressourcen
Yahoo Categories
http://dir.yahoo.com/Social_Science/Communications/Intercultural_Communication/. — Zugriff am 5.9.2000
http://dir.yahoo.com/Business_and_Economy/Business_to_Business/Corporate_Services/Hu man_Resources/Consulting/Cross_Cultural_Training/. — Zugriff am 5.9.2000
Virtual Libraries
Cross-Cultural Resources on the Web / Society for Cross-cultural Research. — URL: http://www.fit.edu/CampusLife/clubs-org/sccr/resources.html. — Zugriff am 5.9.2000
Andere Internetressourcen
Entwicklungsländerstudien / hrsg. von Margarete Payer. — Teil I: Grundgegebenheiten. — Kapitel 13: Kulturen / zusammengestellt von Alois Payer. — URL: http://www.payer.de/entwicklung/entw13.htm. — Zugriff am 11.9.2000
Ressourcen in Printform
Bausinger, Hermann <1926 — >: Typisch deutsch: wie deutsch sind die Deutschen?. — München: Beck, ©;2000. — 176 S. — (Beck’sche Reihe; 13448). — ISBN 3406421482. — [Empfehlenswerte, gut lesbare Einführung zu Selbst-und Fremdbildem]
Fohrbeck, Karla; Wiesand, Andreas Johannes: „Wir Eingeborenen“. — Reinbeck: Rowohlt, 1983. — 299 S.; Dl. — (rororo; 7764). — ISBN 3810001767. — [Gutes Heilmittel gegen Ethnozentrismus]
Forgas, Joseph P.: Soziale Interaktion und Kommunikation: eine Einführung in die Sozialpsychologie. — 4. Aufl. — Weinheim: Psychologie Verlags Union, ©1999. — 324 S.: Ill. — ISBN 3621271457
Jones, James M.: Prejudice and racism. — 2. ed. — New York [u. a.]: McGraw-Hill, ©1997. — 578 S.: Ill. — ISBN 0070331170. — [S. 164 — 202: Stereotypes].
Kulturanthropologie / [hrsg. von] René König; Axel Schmalfuß. — Düsseldorf; Wien: Econ, 1972. — 293 S. — (Econ Reader). — ISBN 3-430-15551-7. — [Reader mit klassischen Texten]
Lederer, William J. <1912 — >; Burdick, Eugene: The ugly American. — New York: Norton, 1958. — 258 S. — Neuausgabe: Fawcett Books, 1985. — ISBN 0449215261. — Dt. Übersetzung: Der hässliche Amerikaner. — Hamburg: Nannen, 1959. — 275 S. — [Klassischer Tatsachenroman über kulturelle Unsensibilität.]
Myers, David G.: Social psychology. — 5. ed. — New York [u. a.]: McGraw-Hill, ©1996. — 712 S.: Ill. — ISBN 0-07-044377-7. — [Sehr empfehlenswertes Lehrbuch der Sozialpsychologie, das viele für zwischenkulturelle Kontakte wichtige Erkenntnisse enthält]
Nöth, Winfried: Handbook of Semiotics. — Bloomington [u. a.]: Indiana University Press, ©1990. — 576 S.: Ill. — (Advances in Semiotics). — ISBN 0253209595
Smith, Peter B.; Bond, Michael Harris: Social psychology across culture. — 2. ed. — Boston [u. a.]: Allyn and Bacon, ©1999.-400 S.: Ill. — ISBN 0-205-28522-8. — [Materialreiche Übersicht].
Trompenaars, Fons; Hampden-Turner, Charles: Riding the waves of culture: understanding cultural diversity in global business. — 2. ed. — New York [u. a.]: McGraw-Hill, ©1998. — 273 S.: Ill. — ISBN 0-7863-1125-8. — [Für Manager internationaler Konzerne gedacht, mit guten Beispielen aus der Praxis].
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2001 Springer Fachmedien Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Payer, M. (2001). Internationale Kommunikationskulturen. In: Riekert, WF., Michelson, M. (eds) Informationswirtschaft. Deutscher Universitätsverlag, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-322-87395-8_8
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-87395-8_8
Publisher Name: Deutscher Universitätsverlag, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-8244-7324-3
Online ISBN: 978-3-322-87395-8
eBook Packages: Springer Book Archive