26 Midland in Stilfs

Zusammenfassung

Jede Geschichte Bernhards sei »eine Schreckensgeschichte, eine Horror-Geschichte, die aber den Schrecken nicht zu etwas Besonderem, etwas literarisch Genießbarem verniedliche, sondern von ihm als etwas Gewöhnlichem, Alltäglichem rede«, schreibt Peter Handke (1969, 5) im Vorwort der von ihm herausgegebenen Anthologie Der gewöhnliche Schrecken, die Midland in Stilfs enthält. Die Handlung der erstmals 1969 in der Zeitschrift Akzente erschienenen Erzählung lässt sich in zwei Sätzen zusammenfassen: Franz und der Ich-Erzähler, vermutlich Halbbrüder, leben gemeinsam mit ihrer gelähmten Schwester und einem gewalttätigen Knecht auf einem abgeschiedenen Landgut in Stilfs im Ortlergebiet (vgl. Schmied 2000, 68 ff.; 2008, 236 ff.). Einmal im Jahr kommt der Engländer Midland, um das Grab seiner dort tödlich verunglückten Schwester zu besuchen.