Zusammenfassung
Die Dienstleistungsfreiheit wurde mit den europäischen Gründungsverträgen geschaffen und stand wie die Niederlassungsfreiheit für die Zielrichtung der ausschließlich wirtschaftlichen Integration. In der ursprünglichen Fassung des EWGV bestand eine Stillhalteverpflichtung. Art. 62 EWGV verpflichtete die Mitgliedstaaten, den bei In-Kraft-Treten des Vertrages erreichten Stand der Dienstleistungsfreiheit keinen neuen Beschränkungen zu unterwerfen. Diese Bestimmung wurde im Rahmen der Amsterdamer Neufassung des Vertrages aufgehoben. Denn mittlerweile hatte sich die Standstill-Verpflichtung durch die weitgehende Realisie- rung der Dienstleistungsfreiheit erledigt.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
notes
ABl. 1962 Nr. 2, S. 32.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 52 Rn. 1.
Everling, BB 1961, 1257 (1261).
Oppermann, BB 1964, 563 (563).
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1311, Rn. 24/26) — van Binsbergen.
EuGH, Rs. C-286/82 u. 26/83, Slg. 1984, 377 (401, Rn. 10) — Luisi und Carbone.
EuGH, Rs. C-15/78, Slg. 1978, 1971 (1979, Rn. 3) — Koestler.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 3.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 10/12) — van Binsbergen.
Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Vorbem. zu den Art. 49-55, Rn. 8; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 5; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 10; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 2; Kort, JZ 1996, 132.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S.32.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 5.
McDonald, Die Auslegung der Dienstleistungsfreiheit im post-industriellen Europa, 1999, S. 13.
Kluth, in Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 2; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 21;Kort, JZ 1996, 132.
So Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 12. Die Niederlassungsfreiheit ist indes weiterhin von großer wirtschaftlicher Bedeutung, wie auch die vermehrten Firmenübernahmen belegen.
Oppermann, Europarecht, Rn. 1582.
Näher u. Kap. 9 Rn. 2497 ff.
EuGH, Rs. 279/80, Slg. 1981, 3305 (3325, Rn. 17) — Webb: „Fundamentaler Grundsatz des Vertrages“; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 2.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 2.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 2.
Oppermann, Europarecht, Rn. 1583.
S.u. Kap. 9 Rn. 2497 ff.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 4; Kluth in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 1.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 1 mit Rechtsprechungsnachweisen. S.u. Kap. 9 Rn. 2543 ff.
Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Vorbem. zu den Art. 49-55 Rn. 33.
Zu Art. 50 Abs. 1 EG sogleich im Zusammenhang mit den anderen Grundfreiheiten.
Hierzu sehr anschaulich Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsver-kehrs, 2002, S. 84 ff.
Vgl. bereits Kap. 8 Rn. 1856 f.
Kort, JZ 1996, 132(133).
Oppermann, Europarecht, Rn. 1592; Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 50 Rn. 6.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 178; Kort, JZ 1996, 132 (132 f.). Näher u. Kap. 9 Rn. 2443 ff., 2511 ff.
GA Lenz, EuGH, Rs. 186/87, Slg. 1989, 195 (205, Rn. 12 ff.) — Cowan. Allgemein o. Kap. 4 Rn. 359 ff.
S.u. Kap. 9 Rn. 2511 ff.
Allgemein s.o. Kap. 2 Rn. 83 ff.; Kap. 3 Rn. 319 ff.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1311, Rn. 24/26) — van Binsbergen. Zum Hintergrund o. Kap. 9 Rn. 2407 f.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 1; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 1.
EuGH, Rs. 2/74, Slg. 1974, 631 (653, Rn. 32) — Reyners; Holoubek, in: Schwarze, Art.49 Rn. 13.
Dazu Kap. 9 Rn. 2578 ff.
S. EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1311 f., Rn. 27) — van Binsbergen. Allgemein Kap. 2 Rn. 86 ff.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 130 m.w.N.
S.u. Kap. 9 Rn.2716.
EuGH, Rs. 36/74, Slg. 1974, 1405 (1419 f., Rn. 16/19) — Walrave; Rs. 13/76, Slg. 1976, 1333 (1340 f., Rn. 17/18) — Donà; Rs.C-51/96 u. 191/97, Slg. 2000, I-2549 (2614, Rn. 47)-Deliège.
Vgl. EuGH, Rs. 36/74, Slg. 1974, 1405 (1419 f., Rn. 16/19) — Walrave; Bleckmann, Europarecht, S. 349.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 48 ff.; Scholz/Langer, Europäischer Binnenmarkt und Energiepolitik, 1992, S. 61 ff.; Roth, in: FS für Everling II, 1995, S. 1231 ff.
Allgmein o. Kap. 3 Rn. 331 f.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 41.
EuGH, Rs. 36/74, Slg. 1974, 1405 (1418 f., Rn. 4/10) — Walrave; Rs. 13/76, Slg. 1976, 1333 (1341, Rn. 19) — Donà; Rs. C-51/96 u. 191/97, Slg. 2000, I-2549 (2614, Rn. 47) — Deliège.
Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 59 Rn. 126 ff; allgemein o. Kap. 3 Rn. 329.
S. allgemein o. Kap. 3 Rn. 330 ff. Zu weitgehend Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 135; Winkel, NJW 1975,1057 (1060 f.), die generell eine Anwendbarkeit des Diskriminierungsverbotes auch auf individuelle Privatrechtsverhältnisse annehmen.
Ehlers, Jura 2001, 266 (274); Canaris, in: Geburtstagsschrift für R. Schmidt, 2002, S. 29 (43 f.) für den insoweit vergleichbaren Art. 39 Abs. 3 EG.
S.o. Kap. 8 Rn. 1865 ff. und allgemein Kap. 3 Rn. 330 ff.
Kap. 9 Rn. 2574 ff.; allgemein o. Kap. 2 Rn. 190 ff.
S.o. Kap. 3 Rn. 342 ff.
Nach hiesiger Sicht besteht kein Nachrang der Dienstleistungsfreiheit, s.o. Rn. 2417 ff.
Etwa Hailbronner, in: ders./Klein/Magiera/Müller-Graff, Art. 64 Rn. 1.
Hailbronner, in: ders./Klein/Magiera/Müller-Graff, Art. 65 Rn. 1.
Näher u. Kap. 9 Rn. 2483, 2506 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 57.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 109.
S. bereits EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1399, Rn. 10/12) — van Binsbergen sowie z.B. Rs. 17/00, Slg. 2001, I-9445 (9499, Rn. 26 ff.) — De Coster. Näher u. Kap. 9 Rn. 2621 ff.
Allgemein o. Kap. 2 Rn. 190 ff.
S.o. Kap. 4 Rn. 481 ff.
S. dazu unter Kap. 9 Rn. 2531 ff.
S. dazu unter Kap. 9 Rn. 2525 ff.
S. dazu unter Kap. 9 Rn. 2514 ff.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 44.
Englisch: „services“; französisch: „prestations“.
Tiedje/Troberg; in: von der Groeben/Schwarze, Art. 50 Rn. 4; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 88.
Tiedje/Troberg; in: von der Groeben/Schwarze, Vorbem. zu den Art. 49-55 Rn. 9.
EuGH, Rs. 36/74, Slg. 1974, 1405 (1418 f., Rn. 4/10) — Walrave; Rs. 13/76, Slg. 1976, 1333 (1340, Rn. 12/13) — Donà; Rs. 196/87, Slg. 1988, 6159 (6172, Rn. 9) — Steymann; Rs. C-275/92, Slg. 1994, I-1039 (1090 f., Rn. 33 ff.) — Schindler.
Für die zweite Fallgruppe EuGH, Rs. 196/87, Slg. 1988, 6159 (6172, Rn. 9 ff.) — Steymann.
S. daher Kap. 7 Rn. 1229 ff.
EuGH, Rs. C-51/96 u. 191/97, Slg. 2000, I-2549 (2615, Rn. 51) — Deliège.
EuGH, Rs. 15/78, Slg. 1978, 1971 (1979, Rn. 3) — Koestler.
EuGH, Rs. 62 u. 63/81, Slg. 1982, 223 (235, Rn. 8 f.) — Seco; Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 (3820, 3823, Rn. 3, 13) — Vander Eist.
EuGH, Rs. C-451/99, Slg. 2002, I-3193 (3225, Rn. 18) — Cura.
EuGH, Rs. C-279/00, Slg. 2002, I-1425 (1453, Rn. 17) — Kommission/Italien.
EuGH, Rs. C-106/91, Slg. 1992, I-3351 (3384, Rn. 27) — Ramrath.
EuGH, Rs. C-159/90, Slg. 1991, I-4685 (4739, Rn. 18) — SPUC.
EuGH, Rs. 155/73, Slg. 1974, 409 (428, Rn. 6) — Sacchi; Rs. 52/79, Slg. 1980, 833 (855, Rn. 8) — Debauve; Rs. 17/00, Slg. 2001, I-9445 (9499, Rn. 28) — De Coster; Rs. C-353/89, Slg. 1991, I-4069 (4096, 4099, Rn. 28, 38) — Kommission/Niederlande.
EuGH, Rs. 62/79, Slg. 1980, 881 (904, Rn. 18) — Coditel I; Rs. 352/85, Slg. 1988, 2085 (2130 f., Rn. 13 ff.) — Bond van Adverteerders.
EuGH, Rs. 52/79, Slg. 1980, 833 (855, Rn. 8) — Debauve; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 89 m.w.N. In Abgrenzung zur Warenverkehrsfreiheit o. Kap. 6 Rn. 673.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 38 m.w.N.
EuGH, Rs. C-451/99, Slg. 2002, I-3193 (3225, Rn. 18) — Cura.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1174, Rn. 22) — Alpine Investments.
EuGH, Rs. C-58/98, Slg. 2000, I-7919 (7959 f., Rn. 49) — Corsten; Rs. C-215/01, EuZW 2004, 94 (95, Rn. 26) — Schnitzer.
EuGH, Rs. 286/82 u. 26/83, Slg. 1984, 377 (403, Rn. 16) — Luisi und Carbone.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 96; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 38 m.w.N.
Grabitz/Randelzhofer, in: Grabitz/Hilf, Art. 52 Rn. 17 f.; Völker, Passive Dienstleis-tungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 88.
EuGH, Rs. 286/82 u. 26/83, Slg. 1984, 377 (403, Rn. 16) — Luisi und Carbone; Rs.C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1950, Rn. 51) — Kohll; Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5528, Rn. 53)-Smits und Peerbooms; st. Rspr. Auch jetzt EuGH, Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4556, Rn. 38) — Müller-Faure und van Riet.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 6.
S. zur Abgrenzung Kap. 9 Rn. 2514 ff.
EuGH, Rs. C-451/99, Slg. 2002, I-3193 (3225, Rn. 18) — Cura; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 99. Näher u. Kap. 9 Rn. 2498.
Vgl. Kap. 8 Rn. 1939 ff.
S. hierzu im Einzelnen u. Kap. 9 Rn. 2516 ff.
Vgl. EuGH, Rs. C-l59/90, Slg. 1991, I-4685 (4738 f., Rn. 16 ff.) — SPUC.
EuGH, Rs. 120/78, Slg. 1979, 649 (664, Rn. 14) — Cassis. Näher o. Kap. 2 Rn. 176 f.; Kap. 6 Rn. 749 ff.
Dazu u. Kap. 9 Rn. 2654.
EuGH, Rs. C-159/90, Slg. 1991, I-4685 (4739, Rn. 21 ) — SPUC.
EuGH, Rs. C-l59/90, Slg. 1991, I-4685 (4739, Rn. 20) — SPUC.
EuGH, Rs. C-275/92, Slg. 1994, I-1039 (1087 f., Rn. 19 f.) — Schindler (Süddeutsche Klassenlotterie); vgl. ebenfalls zur Dienstleistungsfreiheit Rs. C-124/97, Slg. 1999, I-6067 (6115, Rn.27) — Läärä (Betrieb von Geldspielautomaten) und Rs. C-67/98, Slg. 1999, I-7289 (7313, Rn. 24 f.) — Zenatti (Sportwetten).
EuGH, Rs. C-275/92, Slg. 1994, I-1039 (1088 f., Rn. 21 ff.) — Schindler.
EuGH, Rs. C-275/92, Slg. 1994, I-1039 (1090, Rn. 32) — Schindler.
EuGH, Rs. C-275/92, Slg. 1994, I-1039 (1096, Rn. 58 f.) — Schindler.
EuGH, Rs. C-275/92, Slg. 1994, I-1039(1090, Rn. 32) — Schindler.
Näher o. Kap. 7 Rn. 1244 und Kap. 8 Rn. 1923.
Hakenberg, in: Lenz/Borchardt, Art. 51 Rn. 3; Holoubek, in: Schwarze, Art. 51 Rn. 4. 108 S.u. Kap. 9 Rn. 2543 ff.
Art. 22 Abs. 1 VO (EWG) Nr. 1408/71 regelt nicht den Fall der Kostenerstattung für eine in einem anderen Mitgliedstaat ohne vorherige Genehmigung erbrachte Behandlung zu den Sätzen des Versicherungsstaates, EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1944,Rn.27)-Kohll.
Deutlich EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1943, Rn. 19 ff.) — Kohll m.w.N.
EuGH, Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5529, Rn. 55 f.) — Smits und Peerbooms.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 6, 23; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 96; Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Vorbem. zu den Art. 49-55 Rn. 9; Oppermann, Europarecht, 1999, Rn. 1581; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 5; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 85; Schöne, Dienstleistungsfreiheit in der EG und deutsche Wirtschaftsaufsicht, 1989, S. 32 ff.
McDonald, Die Auslegung der Dienstleistungsfreiheit im post-industriellen Europa, 1999, S. 18.
Sog. institutioneller Ansatz, vgl. Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 86; Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Vorbem. zu den Art. 49-55 Rn. 8; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/ 50 Rn. 6. Dagegen definiert der funktionelle Ansatz Dienstleistungen in Abgrenzung zum Warenverkehr als Produktion nicht-materieller Güter definiert.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 6.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1174, Rn. 18 ff.) — Alpine Investments.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 25.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, 90; Kort, JZ 1996, 132(134).
EuGH, Rs. C-15/78, Slg. 1978, 1971 (1979, Rn. 3) — Koestler; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 107.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1176, Rn. 28) — Alpine Investments.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 86.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1174, Rn. 18 f.) — Alpine Investments.
Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 56 f.
S.u. Kap. 9 Rn. 2566 ff.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 89.
Reich, Europäisches Verbraucherrecht, 3. Aufl. 1996, S. 101.
EuGH, Rs. 263/86, Slg. 1988, 5365 (5388, Rn. 18) — Humber & Edel; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 97; Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 7.
EuGH, Rs. 196/87, Slg. 1988, I-6159 (6172, Rn. 9) — Steymann; EuGH, Rs. 36/74, Slg. 1974, 1405 (1418 f., Rn. 4/10)-Walrave; Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/ Schwarze, Art. 50 Rn. 6 weist zutreffend daraufhin, dass solche Tätigkeiten überhaupt erst vom EG erfasst werden. S.o. Kap. 9 Rn. 2445, aber auch Rn. 2454.
Hailbronner, in: ders./Klein/Magiera/Müller-Graff, Art. 60, Rn. 10; Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 7; Geiger, Art. 50, Rn. 4.
Randelzhofer/Forsthojf, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 34.
EuGH, Rs. C-263/86, Slg. 1988, 5365 (5388, Rn. 17) — Humbel & Edel; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 10.
EuGH, Rs. 196/87, Slg. 1988, 6159 (6173, Rn. 12 ff.) — Steymann; Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 64 f.
Schöne, Dienstleistungsfreiheit in der EG und deutsche Wirtschaftsaufsicht, 1989, S. 35; McDonald, Die Auslegung der Dienstleistungsfreiheit im post-industriellen Europa, 1999, S. 25.
GA Slynn, EuGH, Rs. C-263/86, Slg. 1988, 5365 (5379) — Humbel & Edel.
Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 66. m.w.N.
Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 50 Rn. 6.
EuGH, Rs. C-109/92, Slg. 1993, I-6447 (6469, Rn. 15) — Wirth; Geiger, Art. 50, Rn. 4, Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 36.
S. dazu im Folgenden Kap. 9 Rn. 2470 f.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 9; Geiger, Art. 50, Rn. 4.
EuGH, Rs. 352/85, Slg. 1988, 2085 (2131, Rn. 16) — Bond van Adverteerders; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 11; Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 65; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 97; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 36.
Schwartz, ELRev. 1986, 7 (18); Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 98.
EuGH, Rs. 352/85, Slg. 1988, 2085 (2131, Rn. 16) — Bond van Adverteerders, vgl. zur dortigen weiten Auslegung der Grenzüberschreitung o. Kap. 9 Rn. 2501.
EuGH, Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5527 ff., Rn. 47 ff.) — Smits und Peerbooms, Müller-Graff in: Streinz, Art. 49 Rn. 21.
Heinrichs, in: Palandt, BGB, § 328 Rn. 26; Sprau, in: Palandt, BGB, § 651 lit. a) Rn. 6.
Wegen seiner Consideration-Doctrine.
Anschaulich Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 76 f. Näher u. Kap. 9 Rn. 2479 ff.
Englisch: normally, französisch: normalement.
A.A. Randelzhofer/Forsthoffm: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 37, die daraufhinweisen, dass die Wendung Dienstleistungen vom Anwendungsbereich der Dienstleistungsfreiheit aussieben soll, die zwar im Einzelfall gegen Entgelt erbracht werden, aber gleichwohl allgemein nicht dem Wirtschaftsleben i.S.v. Art. 2 EG zuzurechnen sind. Aufgrund des insoweit eindeutigen Wortlautes hat ein Rückgriff auf Art. 2 EG zu unterbleiben. Zudem sind grds. nur Leistungen gegen Entgelt dem Wirtschaftsleben zuzurechnen.
Vgl. Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 98.
EuGH, Rs. C-159/90, Slg. 1991, I-4685 (4740, Rn. 26) — SPUC.
Zur Frage einer daraus folgenden Begrenzung des Dienstleistungscharakters o. Kap. 9 Rn. 2448 f.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 35.
Werden körperliche Produkte beworben, unterfallt dieser Vorgang unter Umständen der Warenverkehrsfreiheit.
EuGH, Rs. 36/74, Slg. 1974, 1405 (1418 f., Rn.4/10) — Walrave; Rs. C-415/93, Slg. 1995, I-4921 (5063 ff., Rn. 73 ff.) — Bosnian; Rs. C-198/89, Slg. 1991, I-727 (738, Rn. 7) — Kommission/Griechenland; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 9; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 99 m.w.N.
EuGH, Rs. 196/87, Slg. 1988, 6159 (6172 f., Rn. 9 ff.) — Steymann.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 99.
Zur Arbeitnehmerstellung von Profisportlern bei unselbstständiger Tätigkeit vgl. Kap. 7Rn. 1229 ff.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 100.
EuGH, Rs. C-45/93, Slg. 1994, I-911 (920, Rn. 10) — Kommission/Spanien.
Seidel in: GS für Sasse I, 1981, S. 351 (362 f.); Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 101.
EuGH, Rs. 275/92, Slg. 1994, I-1039 ( 1091, Rn. 34) — Schindler; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 98; Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 7; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 12; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 102.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 103.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 7 unter Hinweis auf EuGH, Rs. 275/92, Slg.
I-1039 (1091, Rn. 35) — Schindler über die Abführung der Gewinne aus Lotte-rien an den Staatshaushalt.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 98.
EuGH, Rs. C-109/92, Slg. 1993, I-6447 (6469, Rn. 15) — Wirth; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 104.
EuGH, Rs. 263/86, Slg. 1988, 5365 (5388, Rn. 18) — Humbel & Edel.
Aus diesem Grunde wendet der EuGH in der Rs. 186/87, Slg. 1989, 195 — Cowan das allgemeine Diskriminierungsverbot des Art. 12 EG an und kommt auf diese Weise dennoch zur Rechtswidrigkeit der Vorenthaltung der staatlichen Leistung, s. dazu im Folgenden Kap. 9 Rn. 2697 ff.
EuGH, Rs. C-263/86, Slg. 1988, 5365 (5388, Rn. 18) — Humbel & Edel.
Vgl. zu Art. 18 EG u. Kap. 12 Rn. 2954 ff.
S. vorstehend Rn. 2468.
EuGH, Rs. C-263/86, Slg. 1988, 5365 (5387 f., Rn. 15 ff.) — Humbel & Edel; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 9.
EuGH, Rs. 293/83, Slg. 1985, 593 — Gravier. Dazu Oppermann, Von der EG-Freizügigkeit zur gemeinsamen europäischen Ausbildungspolitik?, 1988, passim.
EuGH, Rs. 152/82, Slg. 1983, 2323 (2336, Rn. 18) — Forcheri.
Ebenso EuGH, Rs. 24/86, Slg. 1988, 379 (402, Rn. 11) — Blaizot; Oppermann, Europäisches Gemeinschaftsrecht und deutsche Bildungsordnung, 1987, S. 6.
EuGH, Rs. 293/83, Slg. 1985, 593 (611, Rn. 15) — Gravier.
Krit. zur Gewährung von Sozialleistungen aus Art. 18 i.V.m. Art. 12 EG u. Kap. 12 Rn. 2980 ff, 2986 ff.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 116; Oppermann, Europäisches Gemeinschaftsrecht und deutsche Bildungsordnung, 1987, S. 33; Hailbronner, Ausländerrecht, 1989, Rn. 938; Watson, CMLR24 (1987), 89 (94 f.); Avenarius, NVwZ 1988, 385 (387), a.A. Huber, NJW 1988, 3059 (3060); Hackspiel, NJW 1989, 2166 (2170).
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 117.
EuGH, Rs. 263/86, Slg. 1988, 5365 (5388, Rn. 18) — Humbel & Edel, Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 118.
Oppermann, Europäisches Gemeinschaftsrecht und deutsche Bildungsordnung, 1987S. 67 f.; Hochbaum/Eiselstein, Die Freizügigkeitsrechte des Art. 48 EWG und der öffentliche Dienst, 1988, S. 42 f.; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 117.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 122 f.
S.u. Kap. 9 Rn. 2497 f.
Vgl. EuGH, Rs. 196/87, Slg. 1988, 6159 (6173, Rn. 13) — Steymann.
So hat der EuGH die Ablehnung der Erteilung einer Einreiseerlaubnis an eine Niederländerin entgegen Art. 39 Abs. 3 EG nicht beanstandet, die in Großbritannien als Sekretärin für die Church of Scientology tätig werden wollte, EuGH, Rs. 41/74, Slg. 1974, 1337 (1351, Rn. 24) — van Duyn; vgl. Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 123 mit Fn. 76.
Z.B. die private Bremen International University, die von der texanischen Rice University betrieben wird und öffentliche Beihilfen erhält, Süddeutsche Zeitung vom 17.5.2002, Der Bildungsmarkt als Freihandelszone.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 125.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 125.
Z.B. EuGH, Rs. 352/85, Slg. 1988, 2085 (2132, Rn. 16) — Bond van Adverteerde; s. auch o. Kap. 9 Rn. 2503.
S. dazu näher im Folgenden, Kap. 9 Rn. 2536.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 7; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 45; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 54.
EuGH, Rs. C-52/79, Slg. 1980, 833 (855, Rn. 9) — Debauve; Rs. C-198/89, Slg. 1991, I-727 (738 f., Rn. 9) — Kommission/Griechenland; Geiger, Art. 50, Rn. 5.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 8. Allgemein o. Kap. 3 Rn. 262 f.
Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 12.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 9.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 50 Rn. 24; vgl. auch EuGH, Rs. 52/79, Slg. 1980, 833 (855, Rn. 9)-Debauve.
EuGH, Rs. 15/78, Slg. 1978, 1971 (1979, Rn. 3) — Koestler; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 39.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 50 Rn. 27; Kort, JZ 1996, 132 (133). A.A. Reindl „Negative Dienstleistungsfreiheit“ im EWG-Vertrag, 1992, S. 137 ff, der die Freiheit des Dienstleistungsempfängers lediglich als Reflex des Dienstleistungserbringers einstuft.
EuGH, Rs. C-45/93, Slg. 1994, I-911 (920, Rn. 10) — Kommission/Spanien.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 50 Rn. 29; Kort, JZ 1996, 132 (133); Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, 57 ff.; Großkopf, AfP 1995, 464 (465 f.); Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 8; Hailbronner/Nachbaur, EuZW 1992, 105 (108); Weber, EWS 1995, 292 (292 f.).
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 58; Kort, JZ 1996, 132 (136). A.A. Weber, EWS 1995, 292 (295).
EuGH, Rs. C-108/98, Slg. 1999, I-5219 (5246 f., Rn. 23) — RI.SAN.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 9. S. im Einzelnen u. Kap. 9 Rn. 2579 ff.
S. EuGH, Rs. C-317 u. 369/01 (Rn. 106 f.) — Abatay.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50, Rn. 24; Geiger, Art. 50, Rn. 6; Fastenrath/Müller-Gerbes, Europarecht, Rn. 132; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 58.
Vgl. EuGH, Rs. C-113/89, Slg. 1990, I-1417-Rush Portuguese.
Vgl. EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 — van Binsbergen.
Vgl. EuGH, Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 — Vander Eist.
Vgl. EuGH, Rs. C-114/97, Slg. 1998, I-6717 — Kommission/Spanien.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 47.
EuGH, Rs. 196/87, Slg. 1988, 6159 (6173, Rn. 15 f.) — Steymann. Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 91. S.u. Kap. 9 Rn. 2515 ff.
Allgemeines Programm zur Aufhebung der Beschränkungen der Dienstleistungsfreiheit vom 18.12.1961, ABl. 1962 Nr. 2, S. 32; vgl. auch Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 58.
EuGH, Rs. C-l54/89, Slg. 1991, I-659 (685, Rn. 10 ff.) — Kommission/Frankreich; Rs. C-180/89, Slg. 1991, I-709 (722, Rn. 15 ff.) — Kommission/Italien; Rs. C-l98/89, Slg. 1991, I-727 (740, Rn. 16 ff.) — Kommission/Griechenland, näher unter Kap. 9 Rn. 2504 f. Vgl. auch Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 57 f.
Z.B. EuGH, Rs. C-l54/89, Slg. 1991, I-659 (685, Rn. 10 f.) — Kommission/Frankreich; näher u. Kap. 9 Rn. 2504.
S.o. Kap. 3 Rn. 221.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 48.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1176, Rn. 30) — Alpine Investments; Rs. C-224/97, Slg. 1999, I-2517 (2535, Rn. 11) — Ciola; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 48: „Ausgangsfreiheit“.
EuGH, Rs. C-55/98, Slg. 1999, I-7641 (7665, Rn. 20) — Vestergaard; Rs. C-60/00, Slg. 2002, I-6279 (6318, Rn. 30) — Carpenter; Rs. C-317 u. 369/01 (Rn. 107) — Abatay; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 48, 53.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 53; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 56, 59 f.; Ehlers, Jura 2001, 266 (269).
S. zur Inländerdiskriminierung u. Kap. 9 Rn. 2618 ff.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 108.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 27.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 50; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 50 Rn. 27; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 61. Die terminologische Differenzierung zwischen aktiver und passiver Dienstleistungsfreiheit dürfte auf Ipsen, Europäisches Gemeinschaftsrecht, 1972, S. 637 zurückgehen. Vergleichbare sprachliche Unterscheidungen der verschiedenen Varianten der Dienstleistungsfreiheit bestehen in anderen Gemeinschaftssprachen nicht; vgl. Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 61.
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1945, Rn. 29)-Kohll.
EuGH, Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5528, Rn. 53) — Smits und Peerbooms; Steindorff, RIW 1983, 831(832).
EuGH, Rs. 186/87, Slg. 1989, 195 (220 f., Rn. 15) — Cowan.
EuGH, Rs. C-109/92, 1993, I-6447 (6469, Rn. 17) — Wirth.
EuGH, Rs. 186/87, Slg. 1989, 195 (220 f., Rn. 15) — Cowan; Geiger, Art. 50, Rn. 7; Steindorff, RIW 1983, 831 (832); Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 73. Weitere Beispiele bei Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 51.
EuGH, Rs. C-159/90, Slg. 1991, I-4685 (4739, Rn. 19 f.) — SPUC. Dazu o. Kap. 9 Rn. 2448 f.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S.62.
EuGH, Rs. C-274/96, Slg. 1998, I-7637 (7655, Rn. 15) — Bickel und Franz.
Behrens, EuR 1992, 145 (159 f.).
Kort, JZ 1996, 132 (133).
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 108.
Petersen, ELRev. 1982, 167 ff.; a.A.: Ipsen, Europäisches Gemeinschaftsrecht, 1972, S. 637; Steindorff, RIW 1983, 831 (832).
Vgl. die RL 64/220/EWG und 73/148/EWG, die die Mitgliedstaaten verpflichten, die Reise-und Aufenthaltsbeschränkungen für Staatsangehörige der Mitgliedstaaten auf-zuheben, die sich als Empfänger einer Dienstleistung in einen anderen Mitgliedstaat begeben wollen.
GA Trabucchi, EuGH, Rs. 118/75, Slg. 1976, 1185 (1201 ff., insb. 1203) — Watson und Beimann.
EuGH, Rs. 286/82 u. 26/83, Slg. 1984, 377 (403, Rn. 16) — Luisi und Carbone; dazu Hafke, EuR 1984, 398 ff.
EuGH, Rs. 286/82 u. 26/83, Slg. 1984, 377 (401, Rn. 10) — Luisi und Carbone mit weiteren Argumenten.
So auch Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 73 f.
EuGH, Rs. 186/87, Slg. 1989, 195 (220 f., Rn. 15) — Cowan.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 43.
EuGH, Rs. 196/87, Slg. 1988, 6159 (6173 f., Rn. 15 ff.) — Steymann.
Geiger, Art. 50 Rn. 7 m.w.N.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 43.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 127; a.A. Seidel, Rechtsangleichung und Rechtsgestaltung in der Europäischen Gemeinschaft, 1990, S. 113, 123 f.
Näher o. Kap. 9 Rn. 2468 ff.
Näher o. Kap. 9 Rn. 2471.
Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 71 f.
S. dazu u. Kap. 9 Rn. 2566 ff.
EuGH, Rs. C-76/90, Slg. 1991, I-4221 (4243 f., Rn. 14) — Säger/Dennemeyer.
Roth, Internationales Versicherungsvertragsrecht, 1985, S. 674 f.
EuGH, Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5530 f., Rn. 62 ff.) — Smits und Peerbooms; Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4557 f., Rn. 41 ff.) — Müller-Faure und van Riet.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 109.
EuGH, Rs. 155/73, Slg. 1974, 406 (428, Rn. 6) — Sacchi für die Ausstrahlung von Fernsehsendungen.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 29; Randehhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 44; Geiger, Art. 50, Rn. 8; McDonald, Die Auslegung der Dienstleistungsfreiheit im post-industriellen Europa, 1999, S. 21; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 91.
Schweitzer/Hummer, Europarecht, Rn. 1189; Fastenrath/Müller-Gerbes, Europarecht, Rn. 132.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 52.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 44.
Beutler/Bieber/Pipkorn/Streil, EU, S. 317.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 59 f.
EuGH, Rs. 15/78, Slg. 1978, 1971 (1979, Rn. 3) — Koestler.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1174, Rn. 21) — Alpine Investments.
Geiger, Art. 50, Rn. 8.
EuGH, Rs. C-205/84, Slg. 1986, 3755 (3800 f., Rn. 18 ff.) — Kommission/Deutschland.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 30; Wilms, Grenzüberschreitende Lotterietätigkeit in der Europäischen Gemeinschaft, 2001.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S.59.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 54, spricht in diesem Zusammenhang von aktiver und passiver Korrespondenzdienstleistungsfreiheit.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 57.
S.o. Kap. 9 Rn. 2436.
S.u.Kap. 9 Rn. 2515 ff.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 55.
Seidel, Rechtsangleichung und Rechtsgestaltung in der Europäischen Gemeinschaft, 1990, S. 113(125).
Vgl. dazu Kap. 8 Rn. 2187 ff.
S. dazu auch unter Kap. 9 Rn. 2519 f.
EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3801, Rn. 21) — Kommission/Deutschland, sog. deutsches Versicherungsurteil.
So hier in Kap. 8 Rn. 2201 ff. und u. Kap. 9 Rn. 2621 ff.
Kortt, JZ 1996, 132(134).
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 5.
S. bereits o. Kap. 9 Rn. 2474 ff. mit Einzelbeispielen.
Dazu o. Kap. 9 Rn. 2485 ff.
EuGH, Rs. 76/81, Slg. 1982, 417 (427 f., Rn. 14) — Transporoute; Rs. C-55/98, Slg. 1999, I-7641 (7665, Rn. 18 f.) — Vestergaard; Rs. C-154/89, Slg. 1991, I-659 (685, Rn.9ff.) — Kommission/Frankreich; Rs. C-180/89, Slg. 1991, I-709 (721, Rn. 8)-Kommission/Italien; Rs. C-198/89, Slg. 1991, I-727 (739 f., Rn. 10 f.) — Kommission/ Griechenland; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 45 m.w.N. Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 46, spricht in diesem Zusammenhang von auslandsbedingten Dienstleistungen.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 24; Schöne, Dienstleistungsfreiheit in der EG und deutsche Wirtschaftsaufsicht, 1989, S. 75.
EuGH, Rs. C-20/92, Slg. 1993, I-3777 (3794, Rn. 12) — Hubbard; zust. Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 46; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 24.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 46.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 58.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 46; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 104.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 104.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1176, Rn. 31) — Alpine Investments; a.A. Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 46.
A.A. Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 130.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 12; a.A. Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 130.
S.u.Kap. 9 Rn. 2581.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 12 f.
S.o. Kap. 9 Rn. 2455 f.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 102 Fn. 254; Bleckmann, EuR 1987, 28 (29), a.A. Schöne, Dienstleistungsfreiheit in der EG und deutsche Wirtschaftsaufsicht, 1989, S. 77.
Schöne, Dienstleistungsfreiheit in der EG und deutsche Wirtschaftsaufsicht, 1989, S. 78.
S. vorstehend Kap. 9 Rn. 2497 ff.
Im Ergebnis ebenso Geiger, Art. 50, Rn. 6, der jedoch — insoweit unzutreffend — einen Fall der aktiven Dienstleistungsfreiheit annimmt.
S.o. Kap. 9 Rn. 2497 ff.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 4.
S.o. Kap. 9 Rn. 2417 ff., 2444 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 138.
Z.B. Geiger, Art. 50 Rn. 1; Kort, JZ 1996, 132 (132 f.). Zur Vorfrage der abstrakten Wertigkeit der Grundfreiheiten s.o. Kap. 9 Rn. 2421 m.w.N.
Sog. Theorie vom Kumulverbot, Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 134. Generell abl. o. Kap. 4 Rn. 366 ff.
S.o. Kap. 9 Rn. 2417 ff. sowie allgemein Kap. 4 Rn. 360 ff. Vgl. auch Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 17.
S.o. Kap. 9 Rn. 2409 ff, 2490 ff.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 17.
S. EuGH, Rs. C-334/94, Slg. 1996, I-1307 (1341, Rn. 21 ff.) — Kommission/Frankreich; Rs. C-151/96, Slg. 1997, I-3327 (3340, Rn. 14 f.) — Kommission/Irland.
S.o. Kap. 9 Rn. 2485 ff., 2504 f.
S.o. Kap. 9 Rn. 2414; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 1.
Ress, in: EG-Kommission (Hrsg.), Trente ans de droit communautaire, 1982, S. 303 (324 f.).
Geiger, Art. 50, Rn. 1.
Randelzhofer/Forsthoff in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 31 ff.
Everling, BB 1958, 817 (819).
S.o. Kap. 9 Rn. 2488 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 3.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 180.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 11.
EuGH, Rs. C-215/01, EuZW 2004, 94 (95, Rn. 30) — Schnitzer; hierzu Lottes, EuZW 2004, 112 ff.
GA Léger, EuGH, Rs. C-55/94, Slg. 1995, I-4165 (4171, Rn. 19) — Gebhard; Randelz-hofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 31, 137; a.A. Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 13,20.
Vgl. Wägenbaur, CDE 1976, 707 (714).
Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 43 Rn. 5 ff.; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 181; Everling, EuR 1989, 338 (351).
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 13.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 181.
Das ist die Grundvoraussetzung, s. EuGH, Rs. C-55/94, Slg. 1995, I-4165 (4195, Rn. 25) — Gebhard; Rs. C-131/01, EuZW 2003, 344 (345, Rn. 22) — Kommission/Italien.
Geiger, Art. 50 Rn. 1.
EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3801, Rn. 21) — Kommission/Deutschland. Vgl. aber Schlußantrag des GA Léger, EuGH, Rs. 55/94, Slg. 1995, 4165 (4172, Rn. 26 f.) — Gebhard, wonach eine „feste Einrichtung“ nicht zwingend zu einer Niederlassung führt.
Schlußantrag des GA Léger, EuGH, Rs. C-55/94, Slg. 1995, 4165 (4172, Rn. 26 f.) — Gebhard; Rs. 3/95, Slg. 1996, I-6511 (6536, Rn. 21) — Broede; Geiger, Art. 50 Rn. 1; Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 12.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 13.
Art. 46 Abs. 2 UAbs. 4 RL 92/49/EWG des Rates vom 18.6.1992 zur Koordinierung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften für die Direktversicherung (mit Ausnahme der Lebensversicherung) sowie zur Änderung der RL 73/239/EWG und 88/357/EWG (Dritte Richtlinie Schadenversicherung), ABl. L 228, S. 1.
Diese Frage spielt v.a. bei einer unterschiedlichen Einstufung von Niederlassungs-und Dienstleistungsfreiheit als Beschränkungsverbot eine Rolle, was hier freilich für beide bejaht wird, s.o. Kap. 4 Rn. 434 ff. sowie Kap. 8 Rn. 2201 ff, Kap. 9 Rn. 2621 ff.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 13) — van Binsbergen; Geiger, Art. 50 Rn. 2; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 104.
EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3801, Rn. 22) — Kommission/Deutschland; Rs.
Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 13) — van Binsbergen.
Vgl. EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3801, Rn. 21) — Kommission/Deutschland.
EuGH, Rs. C-148/91, Slg. 1993, I-487 (519, Rn. 12)-Veronica.
Vgl. Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 111.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 33; a.A. wohl Schöne, Dienstleistungsfreiheit in der EG und deutsche Wirtschaftsaufsicht, 1989, S. 47 f.
S. vorstehend Kap. 9 Rn. 2515 ff. und o. Kap. 8 Rn. 1928.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 32; Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 13.
EuGH, Rs. C-348/96, Slg. 1999, I-11 (28 f., Rn. 16) — Calfa; Rs. 186/87, Slg. 1989, 195 (220 f., Rn. 15)-Cowan.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 183.
S.o. Kap. 9 Rn. 2490 f.
Anders liegt es, wenn die Leistung gegenüber einer weiteren, im Ausland gelegenen Niederlassung erbracht wird. Vgl. zur Kumulierungsfrage die Ausführungen zur Niederlassungsfreiheit, Kap. 8 Rn. 1953 ff.
S.o. Kap. 9 Rn. 2436.
S.o. Kap. 8 Rn. 1953 ff.; a.A. EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3801, Rn. 21)-Kommission/Deutschland; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 14.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 30; Geiger, Art. 50, Rn. 1.
Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 62 f.
Im Ergebnis ebenso Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemein-schaftsrecht, 1990, S. 105.
S.o. Kap. 9 Rn. 2497 ff.
EuGH, Rs. 196/87, Slg. 1988, 6159 (6173 f., Rn. 15 f.) — Steymann.
Randelzhofer/Forsthoff in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 136.
Randelzhofer/Forsthoff in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 30 m.w.N.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 30.
EuGH, Rs. C-317 u. 369/01 (Rn. 106) — Abatay u.a.; näher u. Kap. 9 Rn. 2590 f.
EuGH, Rs. C-113/89, Slg. 1990, I-1417 (1444, Rn. 14 f.) — Rush Portuguesa; Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 (3825, Rn. 21) — Vander Eist. Ausführlich o. Kap. 7 Rn. 1139.
Offen allerdings EuGH, Rs. 279/80, Slg. 1981, 3305 (3323, Rn. 10) — Webb. Ausführ-lich o. Kap. 7 Rn. 1140.
EuGH, Rs. 62-63/81, Slg. 1982, 223 (235, Rn. 8 f.) — Seco; Rs. C-369 u. 376/96, Slg.
I-8453 (8517 ff., Rn. 48 ff.) — Arblade.
EuGH, Rs. C-369 u. 376/96, Slg. 1999, I-8453 (8519 f., Rn. 55)-Arblade.
EuGH, Rs. C-113/89, Slg. 1990, I-1417 (1445, Rn. 19) — Rush Portuguesa; Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 (3827, Rn. 26) — Vander Eist.
EuGH, Rs. C-113/89, Slg. 1990, I-1417 (1445, Rn. 18) — Rush Portuguesa; Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 (3826, Rn. 23) — Vander Eist; Rs. C-272/94, Slg. 1996, I-1905 (1920 f., Rn. 12) — Guiot; Rs. C-369 u. 376/96, Slg. 1999, I-8453 (8516 f., Rn. 41ff.)-Arblade.
Hierzu etwa v. Danwitz, EuZW 2002, 237 ff.
EuGH, Rs. C-164/99, Slg. 2002, I-787 (813 ff, Rn. 21 ff.) — Portugaia Construcöes. Zur Unzulässigkeit von rein wirtschaftlichen Zielen als Rechtfertigungsgrund s.u. Kap. 9 Rn. 2661.
EuGH, Rs. C-164/99, Slg. 2002, I-787 (815 ff, Rn. 31 ff.) — Portugaia Construcöes.
S.o. Kap. 9 Rn. 2497 ff.
S.o. Kap. 9 Rn. 2501.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 135.
EuGH, Rs. 155/73, Slg. 1974, 409 (428 f., Rn. 7/8) — Sacchi; Rs. 60 u. 61/84, Slg. 1985, 2605 (2623, Rn. 10f.) — Cinéthèque; Geiger, Art. 50 EGV, Rn. 1. Näher o. Kap. 6 Rn. 673 ff. auch zum Folgenden.
EuGH, Rs. 18/84, Slg. 1985, 1339 (1348, Rn. 16) — Kommission/Frankreich.
EuGH, Rs. 17/00, Slg. 2001, I-9445 (9499, Rn. 28) — De Coster m.w.N.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1174, Rn. 19) — Alpine Investments.
Hohubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 15.
Auf die Trennbarkeit abstellend Müller-Graff, in: Streinz, Art. 49 Rn. 25.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 15; Geiger, Art. 60 Rn. 1; Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 15; Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungs-verkehrs, 2002, S. 89 ff.
EuGH, Rs. 155/73, Slg. 1974, 408 (428 f., Rn. 7/8) — Sacchi.
S. sogleich Rn. 2541.
EuGH, Rs. C-239/90, Slg. 1991, I-2023 (2037, Rn. 7 ff.) — Boscher.
S.o. Kap. 9 Rn. 2411 ff, 2417 ff, 2511 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 29.
S. schon o. Kap. 9 Rn. 2476.
Vgl. zur zivilrechtlichen Einordnung von Daten BGHZ 102, 135 (144); Heinrichs, in: Palandt, BGB, §90, Rn. 2; Hoeren, Softwareüberlassung als Sachkauf, 1989, Rn. 74 ff.
Vgl. EuGH, Rs. 18/84, Slg. 1985, 1339 (1347, Rn. 12) — Kommission/Frankreich für den Druck von Presseerzeugnissen.
Vgl. Müller-Graff, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 28 Rn. 117 ff.
EuGH, Rs. C-275/92, Slg. 1994, 1039 (1088, Rn. 22) — Schindler; Kluth, in: Calliess/ Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 15.
Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 50 Rn. 3651 ff.
EuGH, Rs. C-393/92, Slg. 1994, I-1477 (1516, Rn. 28) — Almelo; Rs. C-2/90, Slg.
I-4431 (4478, Rn. 25 ff.) — Wallonische Abfalle; s. auch Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 26; Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 16; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 15.
Ausführlich o. Kap. 6 Rn. 643 ff., 665 ff.
Näher o. Kap. 6 Rn. 649, 668 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 28.
EuGH, Rs. C-17/92, Slg. 1993, I-2239 (2271, Rn. 10 f.) — Fedicine.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 190.
Bei Ablehnung eines Kumulverbots (s.o. Kap. 4 Rn. 366 ff.) können beide Grundfreiheiten geprüft werden.
S.o. Kap. 9 Rn. 2511 ff.
Zu diesen beiden Vorschriften ausführlich Kap. 10 Rn. 2777 ff.
EuGH, Rs. C-484/93, Slg. 1995, I-3955 (3975 f., Rn. 8 ff.) — Svensson und Gustavsson; s. dazu näher Kap. 10 Rn. 2782 f.
Ohler, Art. 56 Rn. 150.
Enger EuGH, Rs. 267/86, Slg. 1988, 4769 (4793, Rn. 23 f.) — van Eycke; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 110.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 185; Oliver, ELRev. 1984, 401 (419).
EuGH, Rs. C-204/90, Slg. 1992, I-249 (285, Rn. 34) — Bachmann auch im Hinblick auf die Arbeitnehmerfreizügigkeit.
In einem ausschließlichen Sinne sogar EuGH, Rs. C-358 u. 416/93, Slg. 1995, I-361 (383, Rn. 14) — Bordessa; s. grds. u. Kap. 10 Rn. 2784 f.
S. näher u. Kap. 10 Rn. 2798.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 18.
Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 50 Rn. 41; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 111; Holoubek, in: Schwarze, Art. 50 Rn. 18.
RL 96/26/EG des Rates über den Zugang zum Beruf des Güter-und Personenkraftverkehrsunternehmers im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr sowie über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise für die Beförderung von Gütern und die Beförderung von Personen im Straßenverkehr und über Maßnahmen zur Förderung der tatsächlichen Inanspruchnahme der Niederlassungsfreiheit der betreffenden Verkehrsunternehmer vom 29.4.1996, ABl. L 124, S. 1.
EuGH, Rs. 13/83, Slg. 1985, 1513 (1599, Rn. 62 f.) — Parlament/Rat.
S. dazu im Einzelnen Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 187 f.; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 51 Rn. 5.
RL 82/470/EWG des Rates über Maßnahmen zur Förderung der tatsächlichen Ausübung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für die selbstständigen Tätigkeiten bestimmter Hilfsgewerbetreibender des Verkehrs und der Reisevermittler (ISIC-Gruppe 718) sowie der Lagerhalter (ISIC-Gruppe 720) vom 29.6.1982, ABl. L 213, S. 1.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 112.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 189.
Unterzeichnet am 12.9.1963, geschlossen, gebilligt und bestätigt durch den Beschl.
des Rates vom 23.12.1963, ABl. 1964 Nr. 217, S. 3685.
Unterzeichnet am 23.11.1970, geschlossen, gebilligt und bestätigt durch VO (EWG) Nr. 2760/72 vom 19.12.1972, ABl. 1972 L 293, S. 1.
Darauf bezogen EuGH, Rs. C-317 u. 369/01 (Rn. 99) — Abatay. S. näher u. Kap. 9 Rn. 2583.
S. allgemein o. Kap. 4 Rn. 481 ff.
Geiger, Art. 55 EGV, Rn. 2; gegen eine Schutzbereichsbegrenzung und im Sinne eines Rechtfertigungsgrundes dagegen Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 244 f.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 55 Rn. 1.
S.o. Kap. 8 Rn. 1977 ff.
St.Rspr. z.B. EuGH, Rs. 67/74, Slg. 1975, 297 (307, Rn. 6) — Bonsignore; Rs. C-348/96, Slg. 1999, I-11 (30, Rn. 23) — Calfa; Holoubek, in: Schwarze, Art. 55 Rn. 3.
Oppermann, Europarecht, Rn. 1625; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 191.
EuGH, Rs. 149/79, Slg. 1982, 1845 (1851, Rn. 7) — Kommission/Belgien II.
EuGH, Rs. C-3/88, Slg. 1989, 4035 (4060, Rn. 13) — Kommission/Italien; Holoubek, in: Schwarze, Art. 55 Rn. 2; Oppermann, Europarecht, Rn. 1625.
Ehlers, Jura 2001, 482 (482 f.).
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 29.
EuGH, Rs. 2/74, Slg. 1974, 631 (655 f., Rn. 54/55) — Reyners.
Nicht hingegen von der passiven, s.o. Kap. 9 Rn. 2488 f.
Oppermann, Europarecht, Rn. 1626; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 55 Rn. 6. Näher o. Kap. 8 Rn. 1996 f.
Randelzhofer, in: Grabitz/Hilf, Art. 66 Rn. 2; Geiger, Art. 55, Rn. 2.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 55 Rn. 2.
EuGH, Rs. C-55/93, Slg. 1994, I-4837 (4857 f., Rn. 16) — van Schaik.
EuGH, Rs. 2/74, Slg. 1974, 631 (654, Rn. 42/43) — Reyners; Rs. C-147/86, Slg. 1988, 1637 (1654, Rn. 6 ff.) — Kommission/Griechenland.
Jarass, EuR 1995, 202 (221 f.); ders., in: FS für EverlingI, 1995, S. 593 (604 f.); ders., EuR 2000, 705 (717 f.); a.A. Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 55 Rn. 2; Ehlers, NVwZ 1990, 810, 812; ders., Jura 2001, 482 (482 f.); Kingreen, Die Struktur der Grundfreiheiten des Europäischen Gemeinschaftsrechts, 1999, S. 76 f.; Lackhoff, Die Niederlassungsfreiheit des EGV, 2000, S. 152 f.
Näher o. Kap. 8 Rn. 1975 f.
S.o.Kap. 8 Rn. 2001 ff.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 193.
S.o. Kap. 9 Rn. 2467 f.
EuGH, Rs. 120/78, Slg. 1979, 649 ff. — Cassis.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 10/12) — van Binsbergen, aus neuerer Zeit Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1178 f., Rn. 40 ff.) — Alpine Investments.
EuGH, Rs. C-34-36/95, Slg. 1997, I-3843 (3893, Rn. 53) — De Agostini; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 96.
S. näher o. Kap. 4 Rn. 399. Daher erfolgt die Behandlung hier sub Kap. 9 Rn. 2660 ff.
EuGH, Rs. C-267 u. 268/91, Slg. 1993, I-6097 (6131, Rn. 14 ff.)-Keck.
Bejahend: Kingreen, Die Struktur der Grundfreiheiten des Europäischen Gemeinschaftsrechts, 1999, S. 62; Becker, NJW 1996, 179 (189); Kort, JZ 1996, 132 (136). Nur für eine gelockerte Verhältnismäßigkeitsprüfung Roth, in: Dauses, E. I Rn. 129. Ausführlich o. Kap. 4 Rn. 405 ff.
S. näher o. Kap. 9 Rn. 2497.
S.o. Kap. 4 Rn. 437.
S.o. Kap. 1 Rn. 26 ff.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1177 f., Rn. 36 ff.) — Alpine Investments, a.A. Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 103 ff.
EuGH, Rs. C-390/99, Slg. 2002, I-607 — Canal Satélite Digital.
Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 103 ff.
EuGH, Rs. C-390/99, Slg. 2002, I-607 (650, Rn. 22) — Canal Satélite Digital.
EuGH, Rs. C-390/99, Slg. 2002, I-607 (653, Rn. 30) — Canal Satélite Digital.
Kort, JZ 1996, 132 (136). Ausfuhrlich o. Kap. 6 Rn. 811 ff.
EuGH, Rs. C-267 u. 268/91, Slg. 1993, I-6097 (6131, Rn. 16 f.) — Keck.
A.A. nunmehr Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 103 ff. Zur Übertragbarkeit auf die Dienstleistungsfreiheit näher o. Kap. 4 Rn. 411 f.
S.o. Kap. 4 Rn. 413 ff.
Bsp. nach Roth, in: Dauses, E. I Rn. 129.
Vgl. EuGH, Rs. C-145/88, Slg. 1989, 3851 (3888 f., Rn. 13 f.) — Torfaen; Rs. C-332/89, Slg. 1991, I-1027 (1040 f., Rn. 12) — Marchandise; Rs. C-312/89 Slg. 1991, I-997 (1024 f., Rn. 8 ff.) — Conforama.
EuGH, Rs. C-51/96 u. 191/97, Slg. 2000, I-2549 (2613 f., Rn. 43 f.) — Deliège; Rs. 13/76, Slg. 1976, 1333 (1340, Rn. 14/16)-Donà.
S. vorstehend Rn. 2563, zum gegenüber der Arbeitnehmerfreizügigkeit schwächeren Schutz.
EuGH, Rs. C-51/96 u. 191/97, Slg. 2000, I-2549 (2618, Rn. 61) — Deliège; Röthel, EuZW 2000, 379 (380).
S.o. Kap. 7 Rn. 1232.
EuGH, Rs. C-68/89 Slg. 1991, I-2637 (2655, Rn. 10) — Kommission/Niederlande; Rs. C-363/89, Slg. 1991, I-273 (290, Rn. 9) — Roux; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 106; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 43; Oppermann, Europarecht, Rn. 1622; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 111.
RL 73/148/EWG des Rates zur Aufhebung der Reise-und Aufenthaltsbeschränkungen für Staatsangehörige der Mitgliedstaaten innerhalb der Gemeinschaft auf dem Gebiet der Niederlassung und des Dienstleistungsverkehrs vom 21.5.1973, ABl. L 172, S. 14; des Weiteren RL 96/71/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Ent-Sendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen vom 16.12.1996, ABl. 1997 L 18, S. 1; RL 64/221/EWG des Rates zur Koordinierung der Sondervorschriften für die Einreise und den Aufenthalt von Ausländern, soweit sie aus Gründen der öffentlichen Ordnung, Sicherheit oder Gesundheit gerechtfertigt sind vom 25.2.1964, ABl. P 56, S. 850; RL 75/34/EWG des Rates über das Recht der Staatsangehörigen eines Mitgliedstaats, nach Beendigung der Ausübung einer selbstständigen Tätigkeit im Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats zu verbleiben vom 17.12.1974, ABl. 1975 L 14, S. 10; ausführlich o. Kap. 7 Rn. 1476 ff. und Kap. 8 Rn. 2224 ff.
EuGH, Rs. C-l 13/89, Slg. 1990, I-1417 (1443, Rn. 12) — Rush Portuguese 460 EuGH, Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 (3827, Rn. 26) — Vander Elst.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 112.
Vgl. Roth, in: Dauses, E. I Rn. 106.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 167.
Dazu u. Kap. 12 Rn. 2954 ff.
Oppermann, Europarecht, Rn. 1595. Näher o. Kap. 9 Rn. 2490 f.
Vgl. GA Trabucchi, EuGH, Rs. 118/75, Slg. 1976, 1185 (1203 f.) — Watson und Beimann.
Oppermann, Europarecht, Rn. 1596. Näher o. Kap. 9 Rn. 2492.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 154.
EuGH, Rs. 305/87 Slg. 1989, 1461 (1479, Rn. 24 ff.) — Kommission/Griechenland.
EuGH, Rs. 63/86, Slg. 1988, 29 (49 ff., Rn. 1 ff.) — Kommission/Italien.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 153.
S.o. Kap. 9 Rn. 2468.
Vgl. o.Kap. 7 Rn. 1534 ff.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 153.
EuGH, Rs. 186/87, Slg. 1989, 195 (219 f., Rn. 10) — Cowan. S.u. Kap. 9 Rn. 2697 f. m.w.N.
Allgemein o. Kap. 2 Rn. 180 ff., 202 ff.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 154.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 49.
EuGH, Rs. 63/86, Slg. 1988, 29 (49 ff., Rn. 1 ff.) — Kommission/Italien.
S.u. Kap. 9 Rn. 2699.
Ausführlich o. Kap. 2 Rn. 190 ff.
Grundlegend EuGH, Rs. C-265/95, Slg. 1997, I-6959 — Kommission/Frankreich (Agrarblockaden); näher o. Kap. 6 Rn. 733 ff.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 41; s.o. Kap. 2 Rn. 191 ff.
Zur Unbeachtlichkeit von normativen Verboten in einzelnen Mitgliedstaaten s.o. Kap. 9 Rn. 2448 f.
S.o. Kap. 2 Rn. 200 f. Anschaulich EuGH, Rs. C-l 12/00, Slg. 2003, I-5659 — Schmidberger (Brenner-Blockade).
S. auch o. Kap. 9 Rn. 2428 f.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 41.
S. allgemein o. Kap. 3 Rn. 331.
S. EuGH, Rs. 36/74, Slg. 1974, 1405 (1419 f., Rn. 16/19) — Walrave.
S.o. Kap. 3 Rn. 342.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 14.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 14 m.w.N. Allgemein o. Kap. 3 Rn. 218 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 15; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 197 f.
S.o. Kap. 3 Rn. 222 f.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 15.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 16; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 198. Näher o. Kap. 9 Rn. 2485 f.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 112.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 112.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 102.
Auch die Leistungserbringung in einem anderen Mitgliedstaat für einen eigenen Staatsangehörigen ist erfasst, Kap. 9 Rn. 2504 f.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 198 f.
Hält er sich in der EU auf, kann eine grenzüberschreitende Leistung vorliegen, so dass der Erbringer berechtigt ist, s. sogleich Rn. 2582 ff.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 31; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 155; vgl. Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 130.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 31.
S.o. Kap. 9 Rn. 2506 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 15.
S.o. Kap. 9 Rn. 2504 f.
EuGH, Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 (3825 f., Rn. 18 ff.) — Vander Elst.
EuGH, Rs. C-317 u. 369/01 (Rn. 107 f.) — Abatay. Allgemein o. Kap. 9 Rn. 2480 ff.
Geänderter Vorschlag für eine RL des Rates zur Ausdehnung der grenzüberschreiten-den Dienstleistungsfreiheit auf in der Gemeinschaft niedergelassene Staatsangehörige dritter Länder, KOM (2000) 271 endg., ABl. C 311 E, S. 197; s. dazu und zur Frage der Einbeziehung von Drittstaaten in den Schutzbereich der Dienstleistungsfreiheit im Wege der Rechtsfortbildung Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 20 m.w.N.
Art. 4 Abs. 3 der RL 73/148/EWG des Rates vom 21.5.1973 zur Aufhebung der Reise-und Aufenthaltsbeschränkungen für Staatsangehörige der Mitgliedstaaten innerhalb der Gemeinschaft auf dem Gebiet der Niederlassung und des Dienstleistungsverkehrs, ABl. L 172, S. 14; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 198.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 16.
S.o. Kap. 9 Rn. 2407 f.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 201. Näher o. Kap. 9 Rn. 2488 ff.
Ausführlich o. Kap. 8 Rn. 2030 ff.; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 116.
Ausführlich o. Kap. 8 Rn. 2029 ff.
Everling, Das Niederlassungsrecht im gemeinsamen Markt, 1963, S. 33 f.
Näher Kap. 3 Rn. 233 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 58 Rn. 2; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 199.
BGHZ 146, 341; so auch BVerfG, NJW 2002, 3533 zur Grundrechts-und Parteifähigkeit der GbR.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 58 Rn. 3.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 116.
Allgemeines Programm, Abschnitt I, ABl. 1963, S. 32; Bühnemann, Die Niederlassungsfreiheit von Versicherungsunternehmen im Gemeinsamen Markt, 1967, S. 25.
S.o. Kap. 9 Rn. 2506.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 116.
EuGH, Rs. C-350/96, Slg. 1998, I-2521 (2545, Rn. 19 ff.) — Clean Car. Dazu o. Kap. 7 Rn. 1215 ff.
EuGH, Rs. C-317 u. 369/01 (Rn. 106) — Abatay u.a. zu Art. 41 Abs. 1 Zusatzprotokolle zum Assoziierungsabkommen EWG-Türkei (s.u. Rn. 2592 a.E.), der die Einführung neuer Beschränkungen auch des freien Dienstleistungsverkehrs untersagt.
S.o. Kap. 3 Rn. 290 f.
S.o. Kap. 9 Rn. 2412.
S.o.Kap. 7 Rn. 1128.
Allgemein o. Kap. 3 Rn. 283.
S.o. Kap. 3 Rn. 287 f.
EuGH, Rs. C-317 u. 369/01 — Abatay.
Zur fehlenden Spezialität der Verkehrs Vorschriften im Verhältnis zur Türkei Kap. 9 Rn. 2550.
S.o. Kap. 9 Rn. 2550.
S. § 9 Nr. 2 ArbeitserlaubnisVO (AEVO) i.d.F. vom 30.9.1996, BGBl. I S. 1491; unverändert übernommen in § 9 Nr. 3 Verordnung über die Arbeitsgenehmigung für ausländische Arbeitnehmer (ArGV) vom 17.9.1998, BGBl. I S. 2899.
S. vorstehend Rn. 2590 f.
S.u.Kap. 9 Rn. 2614.
S. EuGH, Rs. C-317 u. 369/01 (Rn. 110 ff.) — Abatay; bereits Rs. C-37/98, Slg. 2000, I-2927 (2964, 2969 f., Rn. 54, 71) — Savas. Vgl. zu Art. 13 des Beschlusses Nr. 1/80 o. Kap. 7 Rn. 1292.
S. vorstehend Rn. 2590 f.
EuGH, Rs. C-317 u. 369/01 (Rn. 58 f.) — Abatay.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 53. Allgemein o. Kap. 3 Rn. 292 ff., 309 ff.
S. zu den Schutzansprüchen o. Kap. 9 Rn. 2547 f., allgemein o. Kap. 2 Rn. 190 ff.
S.o.Kap. 8 Rn. 2145 ff.
S.o. Kap. 9 Rn. 2480 ff.
EuGH, Rs. 286/82 u. 26/83, Slg. 1984, 377 — Luisi und Carbone.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1176, Rn. 30) — Alpine Investments; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 63; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 90.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 59; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 58 Rn. 64; näher o. Kap. 9 Rn. 2480 f., 2488 ff.
Zu deren Schutz o. Kap. 9 Rn. 2455 f.
Vgl. EuGH, Rs. 286/82 u. 26/83, Slg. 1984, 377 (398, Rn. 3) — Luisi und Carbone.
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1946, Rn. 35)-Kohll.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1176, Rn. 28) — Alpine Investments.
EuGH, Rs. 62 u. 63/81, Slg. 1982, 223 (235, Rn. 8) — Seco; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 37; Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 34 ff.
Bereits EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 10/12) — van Binsbergen.
EuGH, Rs. C-266/96, Slg. 1998, I-3949 (4000 f., Rn. 56 ff.) — Corsica Ferries IL
EuGH, Rs. C-3/95, Slg. 1996, I-6511 (6537, Rn. 25) — Broede; Rs. C-272/94, Slg. 1996, I-1905 (1920, Rn. 10) — Guiot.
S.o. Kap. 6 Rn. 751 ff, 795 ff.
S.o. Kap. 4 Rn. 478 ff, Kap. 6 Rn. 998 ff.
Ebenfalls grundlegend EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 10/12) — van Binsbergen; s.u. Kap. 9 Rn. 2660 ff.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 37.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 37. Allgemein Kap. 4 Rn. 444 ff.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 63.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1311 f., Rn. 27) — van Binsbergen; Rs. 36/74, Slg. 1974, 1405 (1421, Rn. 34) — Walrave; Rs. C-353/89, Slg. 1991, I-4069 (4093, Rn. 14) — Kommission/Niederlande; Rs. C-288/89, Slg. 1991, I-4007 (4040, Rn. 12) — Collectieve Antennevoorziening Gouda.
S.o. Kap. 2 Rn. 106 ff.
Vgl. Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 43. A.A. Roth, in: Dauses, E. I Rn. 125, der aus dem Umstand, dass der EuGH ein Wohnsitz-, Niederlassungs-oder Anwesenheitserfordernis für Ausländer unter dem Gesichtspunkt der zwingenden Allgemeininteressen diskutiert, die Annahme herleitet, der EuGH sehe diese Maßnahmen allenfalls als Beschränkungen und nicht als (versteckte) Diskriminierungen an. Diese Ansicht verkennt, dass der ungeschriebene Rechtfertigungsgrund der zwingenden Allgemeininteressen auch auf versteckte Diskriminierungen anzuwenden ist, s.o. Kap. 4 Rn. 488 ff. sowie u. Kap. 9 Rn. 2660 ff.
EuGH, Rs. 17/00, Slg. 2001, I-9445 (9500 f., Rn. 33) — De Coster. Allgemein näher o. Kap. 4 Rn. 441 ff.
Vgl. Ehlers, Jura 2001, 482 (484).
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1175, Rn. 27) — Alpine Investments.
Allgemein o. Kap. 2 Rn. 125 ff. EuGH, Rs. 14/86, Slg. 1969, 1 (16, Rn. 13) — Walt Wilhelm; Rs. 185-204/78, Slg. 1979, 2345 (2360 f., Rn. 9 ff.) — van Dam.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 58 Rn. 74, Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 55; a.A. wohl Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 63.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 58 Rn. 76; Gundel, Jura 2001, 79 (80). Allgemein o. Kap. 4 Rn. 442 f.
EuGH, Rs. C-24/97, Slg. 1998, I-2133 (2145, Rn. 15) — Kommission/Deutschland.
EuGH, Rs. C-375/92, Slg. 1994, I-923 (940, Rn. 10) — Kommission/Spanien.
EuGH, Rs. 147/86, Slg. 1988, 1637 (1656, Rn. 17) — Kommission/Griechenland.
EuGH, Rs. C-l 14/97, Slg. 1998, I-6717 (6743 f., Rn. 40 ff.) — Kommission/Spanien.
EuGH, Rs. 38/87, Slg. 1988, 4415 (4428 ff., Rn. 3 ff.) — Kommission/Griechenland.
EuGH, Rs. C-58/90, Slg. 1991, I-4193 (4202, Rn. 13) — Kommission/Italien.
EuGH, Rs. C-20/92, Slg. 1993, I-3777 (3793 f., Rn. 9 ff.) — Hubbard.
EuGH, Rs. 305/87, Slg. 1989, 1461 (1478 f., Rn. 22 ff.) — Kommission/Griechenland; Rs. 63/86, Slg. 1988, 29 (52, Rn. 15 ff.) — Kommission/Italien.
Näher sogleich Rn. 2607 f.
Geiger, Art. 50 Rn. 9 f.
EuGH, Rs. C-45/93, Slg. 1994, I-911 (920, Rn. 10) — Kommission/Spanien.
EuGH, Rs. 352/85, Slg. 1988, 2085 (2134, Rn. 32) — Bond van Adverteerders; Rs. C-260/89, Slg. 1991, I-2925 (2959 f., Rn. 22 ff.) — ERT; Randehhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 58 Rn. 83 m.w.N.
EuGH, Rs. 352/85, Slg. 1988, 2085 (2134, Rn. 32) — Bond van Adverteerders; Rs. C-260/89, Slg. 1991, I-2925 (2959 f., Rn. 22 ff.) — ERT.
Vgl. Geiger, Art. 50 Rn. 10.
EuGH, Rs. C-34-36/95, Slg. 1997, I-3843 (3892, Rn. 50 f.) — De Agostini.
Vgl. hierzu ausfuhrlich Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 152 ff.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 56; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 75; ausfuhrlich anhand von verschiedenen EuGH-Entscheidungen Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 166 ff.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 57. Allgemein o. Kap. 4 Rn. 486 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 58 Rn. 85; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 56.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 10/12, 13) — van Binsbergen; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 58 Rn. 85.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 57.
Näher o.Kap. 2 Rn. 123 ff.
EuGH, Rs. C-358/98, Slg. 2000, I-1255 (1271, Rn. 8 f.) — Kommission/Italien; Fastenrath/Müller-Gerbes, Europarecht, Rn. 132.
S. Roth, in: Dauses, E. I Rn. 133.
EuGH, Rs. C-243/89, Slg. 1993, I-3353 (3391, Rn. 23) — Kommission/Dänemark. S. auch Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 147 ff.
Ehlers, Jura 2001, 266 (270).
Beispiel nach Ehlers, Jura 2001, 266 (270).
Vgl. EuGH, Rs. C-58/98, Slg. 2000, I-7919 (7956, Rn. 34) — Corsten. Vgl. dazu Früh, EuZW 2000, 767 f.; Hök, ZfBR 2001, 77 ff.; Leisner, GewArch. 1998, 445 f.; Streinz, JuS 2001, 388 ff. Ebenso nunmehr auch EuGH, Rs. C-215/01, EuZW 2004, 94 (96, Rn. 34) — Schnitzer.
EuGH, Rs. C-360/89, Slg. 1992, I-3401 (3418, Rn. 12) — Kommission/Italien.
Vgl. EuGH, Rs. 152/73, Slg. 1974, 153 (164 f., Rn. 11 ff.) — Sotgiu; Rs. 31/87, Slg. 1988, 4635 (4659, Rn. 30) — Beentjes; Rs. C-237/94, Slg. 1996, I-2617 (2637 f., Rn. 17) — O’Flynn; Rs. C-58/98, Slg. 2000, I-7919 (7956, Rn. 34) — Corsten.
EuGH, Rs. 107/83, Slg. 1984, 2971 (2990, Rn. 22) — Klopp zur Niederlassungsfreiheit; Rs. C-279/00, Slg. 2002, I-1425 (1451 ff., Rn. 12 ff.) — Kommission/Italien; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 57.
Schweitzer/Hummer, Europarecht, Rn. 1191.
EuGH, Rs. C-234/01, Slg. 2003, I-5933 (5955, Rn. 28) — Gerritse. Eine Regelung, die den betreffenden Steuerpflichtigen im Einzelfall trotz der Anwendung eines pauschalen Steuersatzes nicht stärker belastet als einen Gebietsansässigen, verletzt die Dienstleistungsfreiheit dagegen nicht, EuGH, Rs. C-234/01, Slg. 2003, I-5933 (5958 f. Rn. 43 ff.); Vgl. dazu Anm. Suhrbier-Hahn, EuZW 2003, 464.
Geiger, Art. 50 Rn. 10.
Geiger, Art. 50 Rn. 10 m.w.N.
EuGH, Rs. 62 u. 63/81, Slg. 1982, 223 (235, Rn. 9) — Seco.
EuGH, Rs. C-3/88, Slg. 1989, 4035 (4059, Rn. 9) — Kommission/Italien.
Jüngst EuGH, Rs. C-317 u. 369/01 (Rn. 111) — Abatay; bereits Rs. C-113/89, Slg. 1990, I-1417 (1443, Rn. 12) — Rush Portuguesa.
EuGH, Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 (3825 f., Rn. 18 ff.) — Vander Elst.
Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Bedingungen für die Entsendung von Arbeitnehmern mit Staatsangehörigkeit eines dritten Landes im Rahmen der grenzüberschreitenden Erbringung von Dienstleistungen, KOM (2000) 271 endg. — COD 1999/0012, ABl. C 311 E, S. 187.
S.o. Kap. 9 Rn. 2488 ff.
St. Rspr., EuGH, Sig. 1998, Rs. C-158/96, I-1931 (1946, Rn. 35)-Kohll; Rs. C-368/98, Slg. 2001, I-5363 (5400 f., Rn. 45) — Vanbraekel; Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5532, Rn. 69) — Smits und Peerbooms; Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4558, Rn. 44) — Müller-Faure und van Riet; s. bereits Rs. 286/82 u. 26/83, Slg. 1984, 377 (403, Rn. 16)-Luisi und Carbone; Rs. C-204/90, Slg. 1992, I-249 (284, Rn. 31)-Bachmann.
EuGH, Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5530 f., Rn. 62) — Smits und Peerbooms. Vgl. BVerfGE 11, 30 (44 f.) zur Beschränkung der Berufsfreiheit von Ärzten bei einem Ver-schließen kassenärzlicher Behandlungsmöglichkeiten; dazu Frenz, Öffentliches Recht, Rn. 327.
Etwa EuGH, Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5532, Rn. 69) — Smits und Peerbooms m.w.N.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 108.
EuGH, Rs. C-55/98, Slg. 1999, I-7641 (7665 f., Rn. 21 f.) — Vestergaard.
EuGH, Rs. C-118/96, Slg. 1998, I-1897 (1926 f., Rn. 25 ff.) — Safir.
EuGH, Rs. C-17/00, Slg. 2001, I-9445 — De Coster.
EuGH, Rs. C-17/00, Slg. 2001, I-9445 (9500 f., Rn. 33) — De Coster.
EuGH, Rs. C-17/00, Slg. 2001, I-9445 (9501 f., Rn. 37 f.) — De Coster.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 53. S.o. Kap. 3 Rn. 260 f.
EuGH, Rs. 175/78, Slg. 1979, 1129 (1135, Rn. 10ff.) — Saunders; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 137; Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 133 im Zusammen-hang mit der Dienstleistungsfreiheit. Allgemein Kap. 3 Rn. 262 ff.
S. EuGH, Rs. 317 u. 369/01 (Rn. 107 f.) — Abatay.
RL 77/249/EWG des Rates zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des freien Dienstleistungsverkehrs der Rechtsanwälte vom 22.3.1977, ABl. L 78, S. 17.
Sog. Territorialprinzip.
BVerfG,NJW 1990, 1033.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 137.
Vgl. Fastenrath, JZ 1987, 170 (174); Weis, NJW 1983, 2721 (2725 f.). Allgemein o. Kap. 3 Rn. 266.
Im Bereich der Dienstleistungsfreiheit dagegen EuGH, Rs. 90/76, Slg. 1977, 1091 (1128, Rn.28ff.) — van Ameyde; dafür z.B. EuGH, Rs. 96/85, Slg. 1986, 1475 (1485 f., Rn. 11) — Kommission/Frankreich. Vgl. die zahlreichen Rechtsprechungsnachweise bei Roth, in: Dauses, E. I Rn. 117 und zur Entwicklung Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 90.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 10/12) — van Binsbergen.
EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3802, Rn. 25) — Kommission/Deutschland.
EuGH, Rs. C-76/90, Slg. 1991, I-4221 (4243, Rn. 12) — Säger/Dennemeyer.
EuGH, Rs. C-76/90, Slg. 1991, I-4221 (4243, Rn. 12) — Säger/Dennemeyer. Vgl. auch EuGH, Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 (3823 f., Rn. 14) — Vander Elst; Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1177, Rn. 35) — Alpine Investments; Rs. C-55/94, Slg. 1995, I-4165 (4197 f., Rn. 37) — Gebhard; Rs. C-3/95, Slg. 1996, I-6511 (6537, Rn. 25) — Broede; Rs. C-58/98, Slg. 2000, I-7919 (7956, Rn. 33) — Corsten; Rs. C-165/98, Slg. 2001, I-2189 (2221, Rn. 22) — Mazzoleni; Rs. C-17/00, Slg. 2001, I-9445 (9499, Rn. 29)-De Coster; Rs. C-279/00, Slg. 2002, I-1425 (1456 f., Rn. 31) — Kommission/Italien.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 90; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 117; ders., Internationales Versicherungsvertragsrecht, 1985, S. 659 f., 663 ff.; Geiger, Art. 50 Rn. 11; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 44, 58 ff; Müller, Dienstleistungsmonopole im System des EWGV, 1988, S. 142 ff; Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 139; Schöne, Dienstleistungsfreiheit in der EG und deutsche Wirtschaftsaufsicht, 1989, S. 109 ff; Schwartz, ELRev. 1986, 7 (31 ff); Steindorff, RIW 1983, 831 (833 f.); Bleckmann, DVB1. 1986, 69 ff; ders., EuR 1987, 28 (32 ff); ders., Europarecht, Rn. 1679; Traut-wein, Jura 1995, 191 ff; Kort, JZ 1996, 132 (135). Dagegen Fikentscher, Deutsches Wirtschaftsrecht, Bd. I, 1983, S. 560; Buchmeier, Schranken der Dienstleistungsfrei-heit im Versicherungsrecht, 1984, S. 115 ff.
Geiger, Art. 50 Rn. 11.
Bleckmann, DVBl. 1986, 68 (72 f.).
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 117.
S. näher Kap. 2 Rn. 168 ff.
S.o. Kap. 1 Rn. 26 ff.
S.o. Kap. 2 § 4, insbes. Rn. 151 ff.
EuGH, Rs. C-353/89, Slg. 1991, I-4069 (4093 f., Rn. 16 f.) — Kommission/Niederlande; Krit. Roth, in: Dauses, E. I Rn. 132.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 125. Diese Konzeption löst auch den Begriff der versteckten Diskriminierungen auf und widerspricht dem weit verstandenen Diskriminierungsbegriff des EuGH, der den Ausgangspunkt bildet.
S.o.Kap. 9 Rn. 2610 ff.
EuGH, Rs. C-58/98, Slg. 2000, I-7919 (7952, Rn. 20) — Corsten; Rs. C-215/01, EuZW 2004, 94 (96, Rn. 34) — Schnitzer.
EuGH, Rs. C-358/98, Slg. 2000, I-1255 (1272 f., Rn. 13 ff.) — Kommission/Italien; Rs. C-131/01, EuZW 2003, 344 (346, Rn. 27) — Kommission/Italien.
S.o.Kap. 9 Rn. 2610 ff.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 61.
EuGH, Rs. C-58/98, Slg. 2000, I-7919 (7957, Rn. 38) — Corsten.
Z.B. die Regelung, dass pro tausend Einwohner nur eine bestimmte Zahl von Dienstleistungserbringern tätig werden darf.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 107.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 68 ff.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 10/12) — van Binsbergen; Rs. C-114/97, Slg. 1998, I-6717 (6744, Rn. 47) — Kommission/Spanien.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 73.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 37.
S. auch EuGH, Rs. C-131/01, EuZW 2003, 344 (346, Rn. 42) — Kommission/Italien.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 10/12) — van Binsbergen.
S.o. Kap. 4 Rn. 418.
Daher abl. EuGH, Rs. C-131/01, EuZW 2003, 344 (347, Rn. 45) — Kommission/Italien. S.u. Kap. 9 Rn. 2680 f.
EuGH, Rs. C-275/92, Slg. 1994, I-1039 (1093, Rn. 43 f.) — Schindler.
EuGH, Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 (3823 ff., Rn. 12 ff.) — Vander Elst. Näher o. Kap. 9 Rn. 2680 f.
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1946, Rn. 35) — Kohll; Rs. C-157/99, Slg.
I-5473 (5532, Rn. 69) — Smits und Peerbooms; Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4558, Rn. 44) — Müller-Faure und van Riet; st. Rspr. im Rahmen von Gesundheitsdienstleistungen; dazu näher o. Kap. 9 Rn. 2615.
EuGH, Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5530 f., Rn. 62) — Smits und Peerbooms.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 101 m.w.N. S. auch o. Kap. 6 Rn. 1083 f.
S. auch o. Kap. 9 Rn. 2624.
EuGH, Rs. 275/92, Slg. 1994, I-1039 (1097, Rn. 61) — Schindler; Rs. C-67/98, Slg. 1999, I-7289 (7315 f., Rn. 33 ff.) — Zenatti.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 105 m.w.N. Näher o. Kap. 6 Rn. 1100ff.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 62. EuGH, Rs. C-154/89, Slg. 1991, I-659 (685 ff., Rn. 12 ff.) — Kommission/Frankreich; Rs. C-375/92, Slg. 1994, I-923 (943, Rn. 21) — Kommission/Spanien.
S.o. Kap. 9 Rn. 2497 ff.
S.o. Kap. 9 Rn. 2559 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 117 im Hinblick auf ein Beschränkungsverbot.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 129.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 117 aus Sicht eines Beschränkungsverbots.
EuGH, Rs. C-6/98, Slg. 1999, I-7599 (7637, Rn. 49) — ARD.
EuGH, Rs. C-34-36/95, Slg. 1997, I-3843 (3891 f., Rn. 44 ff.) — De Agostini; vgl. zum sog. cold calling EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1175 f., Rn. 26 ff.) — Alpine Investments. Zu deren Bedeutung für den Marktzugang o. Kap. 6 Rn. 888 f.
EuGH, Rs. C-6/98, Slg. 1999, I-7599 (7637, Rn. 50) — ARD; Rs. C-34-36/95, Slg. 1999, I-3843 (3893 ff., Rn. 53 ff.) — De Agostini.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 87.
EuGH, Rs. 62 u. 63/81, Slg. 1982, 223 (236 f., Rn. 14) — Seco; Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 (3826, Rn. 23) — Vander Elst; Rs. C-272/94, Slg. 1996, I-1905 (1920 f., Rn. 12)-Guiot; Rs. C-369 u. 376/96, Slg. 1999, I-8453 (8516, Rn. 41) — Arblade. S. auch o. Kap. 9 Rn. 2610.
Vgl. aber die RL 96/71/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Ent-sendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen vom 16.12.1996, ABl. L 18, S. 1, mittels derer Sozialdumping durch Billigarbeitskräfte begegnet werden soll. Sie gestattet dem Zielstaat die Festlegung von Mindestarbeits-und Lohnbedingungen.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 53. Allgemein Kap. 4 Rn. 466 ff.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 129.
S.o. Kap. 4 Rn. 475 ff.
EuGH, Rs. 352/85, Slg. 1988, 2085 (2135, Rn. 34) — Bond van Adverteerders; Rs. C-288/89, Slg. 1991, I-4007 (4040, Rn. 11) — Collectieve Antennevoorziening Gouda; Rs. C-353/89, Slg. 1991, I-4069 (4093, Rn. 15)-Kommission/Niederlande.
S.o. Kap. 9 Rn. 2621 ff.
EuGH, Rs. C-267 u. 268/91, Slg. 1993, I-6097 (6131, Rn. 16) — Keck. Zur Übertragbarkeit Kap. 9 Rn. 2559 ff.
S.o. Kap. 9 Rn. 2626 ff.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 10/12) — van Binsbergen.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 118 Fn. 300.
S.o.Kap. 9 Rn. 2621 ff.
Näher o. Kap. 4 Rn. 2609 ff; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 129; Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 49, 50 Rn. 56; a.A. Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 99, der jedoch darauf hinweist, dass die Grenze zwischen versteckten Diskriminierungen und mittelbaren Beschränkungen fließend sei und damit auch die möglichen Rechtfertigungstatbestände beweglich seien.
A.A. Weiß, EuZW 1999, 493 (497); Hakenberg, in: Lenz/Borchardt, Art. 49/50 Rn. 25; Leible, in: Grabitz/Hilf, Art. 28 Rn. 20.
Vgl. die erwähnten Beispiele. Außerdem EuGH, Rs. C-17/00, Slg. 2001, I-9445 (9499 ff, Rn. 26 ff.) — De Coster.
EuGH, Rs. C-17/00, Slg. 2001, I-9445 (9501 f., Rn. 36 ff.) — De Coster.
EuGH, Rs. C-224/97, Slg. 1999, I-2517 (2536, Rn. 14) — Ciola.
EuGH, Rs. C-224/97, Slg. 1999, I-2517 (2536, Rn. 16) — Ciola.
EuGH, Rs. C-279/00, Slg. 2002, I-1425 — Kommission/Italien.
EuGH, Rs. C-279/00, Slg. 2002, I-1425 (1453, Rn. 17) — Kommission/Italien.
EuGH, Rs. C-279/00, Slg. 2002, I-1425 (1453 f., Rn. 19) — Kommission/Italien.
S.o. Kap. 9 Rn. 2624 ff.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 125 unter dem Hinweis, dass der EuGH ein Wohnsitz-, Nie-derlassungs-oder Anwesenheitserfordernis für Ausländer unter dem Gesichtspunkt der zwingenden Allgemeininteressen diskutiert. Diese Konzeption abl. o. Kap. 9 Rn. 2624 f.
Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 59 Rn. 27. Allgemein o. Kap. 4 Rn. 492 ff. a.E.
Ausführlich o. Kap. 8 Rn. 2230 ff.
Geiger, Art. 55 Rn. 3.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 125.
S.o. insbes. Kap. 9 Rn. 2497.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 55 Rn. 3.
S. im Einzelnen die Ausführungen zur Niederlassungsfreiheit in Kap. 8 Rn. 2241 ff.
EuGH, Rs. 36/75, Slg. 1975, 1219 (1231, Rn. 26/28) — Rutili. Näher o. Kap. 8 Rn. 2232 f. Anders hier Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 247.
Vgl. EuGH, Rs. 46/76, Slg. 1977, 5 (15, Rn. 12/15) — Bauhuis; Rs. 113/80, Slg. 1981, 1625 (1638, Rn. 7) — Kommission/Irland; Rs. C-205/89, Slg. 1991, I-1361 (1377, Rn. 9) — Kommission/Griechenland; Holoubek, in: Schwarze, Art. 55 Rn. 3.
EuGH, Rs. C-260/89, Slg. 1991, I-2925 (2960, Rn. 24) — ERT; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 125; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 128.
EuGH, Rs. 30/77, Slg. 1977, 1999 (2013, Rn. 33/35) — Bouchereau; Rs. C-348/96, Slg. 1999, I-11 (30, Rn. 21)-Calfa.
Vgl. Kap. 8 Rn. 2236 ff.
EuGH, Rs. 177/83, Slg. 1984, 3651 (3663, Rn. 19) — Kohl/Ringelhan.
EuGH, Rs. C-17/92, Slg. 1993, I-2239 (2273, Rn. 20) — Fedicine.
EuGH, Rs. C-260/89, Slg. 1991, I-2925 (2964, Rn. 43 f.) — ERT; allgemein o. Kap. 4 Rn. 505 ff.
EuGH, Rs. 352/85, Slg. 1988, 2085 (2135 f., Rn. 33 ff.) — Bond van Adverteerders. 717 Näher m.w.N. u. Kap. 9 Rn. 2667.
S. zu dieser engen Auslegung o. Kap. 8 Rn. 2235 ff. Erweitend kann allenfalls der Produktbezogenheit der eingeschränkten Elemente wirken, s. vorstehend Rn. 2647.
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1950, Rn. 51 ff.) — Kohll; Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5533 ff., Rn. 73 ff.) — Smits und Peerbooms; Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4565 f., Rn. 67 ff.) — Müller-Faure und van Riet.
EuGH, Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4564 f., Rn. 66) — Müller Fauré und van Riet; v. Schwanenflügel, DVB1. 2003, 496 (502).
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1948, Rn. 41) — Kohll; Rs. C-l57/99, Slg. 2001, I-5473 (5533, Rn. 72) — Smits und Peerbooms; Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4566 f., Rn. 73) — Müller Fauré und van Riet. S.u. Kap. 9 Rn. 2664.
Zur Problematik näher im Rahmen der Niederlassungsfreiheit Kap. 8 Rn. 1917; s. auch Kap. 7Rn. 1650 f.
EuGH, Rs. C-266/96, Slg. 1998, I-3949 (4001, Rn. 61 ) — Corsica Ferries II.
Forsthoff, EWS 2001, 59 (61).
S. sogleich Kap. 9 Rn. 2658 f.
Randelzhofer/Forsthoff in: Grabitz/Hilf, Art. 55 Rn. 9.
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 — Kohll.
EuGH, Rs. C-l20/95, Slg. 1998, I-1831 — Decker.
S. EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1950, Rn. 51 ff.) — Kohll unter Verweis auf Rs. 72/83, Slg. 1984, 2727 (2751 f., Rn. 33 ff.) — Campus Oil.
S.o. Kap. 6 Rn. 944. Die Kohärenz betont etwa Becker, in: Schwarze, Art. 30 Rn. 11.
S. Kap. 8 Rn. 2257.
S. ausführlich o. Kap. 4 Rn. 471 ff.
S.o. Kap. 9 Rn. 2497.
Vorstehend Rn. 2656 f.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309 ff., Rn. 10/12 ff.) — van Binsbergen; s.o. Kap. 9 Rn. 2642. Jeweils bestätigt in EuGH, Rs. 220/83, Slg. 1986, 3663 (3708, Rn. 17) — Kommission/Frankreich; Rs. 252/83 Slg. 1986, 3713 (3748, Rn. 19) — Kommission/Dänemark; Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3802 f., Rn. 25 ff.) — Kommission/ Deutschland; Rs. C-384/93 Slg. 1995, I-1141 (1178, Rn. 40) — Alpine Investments.
EuGH, Rs. C-398/95, Slg. 1997, I-3091 (3120 f., Rn. 21 ff.) — Ergasias; Rs. C-120/95, Slg. 1998, I-1831 (1884, Rn. 39) — Decker; EuGH, Rs. C-254/98, Slg. 2000, I-151 (172, Rn. 33) — TK-Heimdienst; Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1948, Rn.41)-Kohll.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 119.
Aus jüngerer Zeit EuGH, Rs. C-76/90, Slg. 1991, I-4221 (4244, Rn. 15) — Säger/Dennemeyer; Rs. C-368/95, Slg. 1997, I-3689 (3713, Rn. 8) — Familiapress spricht von einem „Zweck, der im Allgemeininteresse liegt und den Erfordernissen der Grundfreiheit vorgeht“.
Ehlers, Jura 2001, 482 (486).
Schmidt, VersR 1987, 1 (2); Hübner, JZ 1987, 330 (332).
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 140.
Vgl. Tiedje/Troberg, in: von der Groeben/Schwarze, Art. 49 Rn. 73.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 100.
Näher o. Kap. 6 Rn. 998 ff.
S.o. Kap. 4 Rn. 505 ff.
S.o. Kap. 9 Rn.2651 und Kort, JZ 1996, 132 (133). Der Verbraucherschutz ist in Art. 153 EG ausdrücklich als Gemeinschaftsaufgabe geregelt und hat durch die Querschnittsklausel in Art. III-5 VE weiterhin an Bedeutung gewonnen. S. auch Kap. 9 Rn. 2672 ff. zu bestehenden Grenzen.
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309, Rn. 13) — van Binsbergen; Rs. C-76/90, Slg. 1991, I-4221 (4244, Rn. 15) — Säger/Dennemeyer; Rs. C-106/91; Slg. 1992, I-3351 (3386, Rn. 37) — Ramrath; Rs. C-131/01, EuZW 2003, 344 (346, Rn. 32) — Kommission/Italien; vgl. auch Rs. 110 u. 111/78, Slg. 1979, 35 (52, Rn. 28) — van Vesemael; Rs. 220/83, Slg. 1986, 3663 (3709, Rn. 20) — Kommission/Frankreich; Rs. 252/83, Slg. 1986, 3713 (3748 f., Rn. 20) — Kommission/Dänemark; Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3803 f., Rn. 30) — Kommission/Deutschland; Rs. 206/84, Slg. 1986, 3817 (3850, Rn. 20) — Kommission/Irland.
EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3803 f., Rn. 30) — Kommission/Deutschland.
EuGH, Rs. C-6/98, Slg. 1999, I-7599 (7637, Rn. 50) — ARD.
EuGH, Rs. C-222/95, Slg. 1997, I-3899 (3922 ff., Rn. 20 ff.) — Parodi.
EuGH, Rs. 279/80, Slg. 1981, 3305 (3325, Rn. 19) — Webb; Rs. 62 u. 63/81, Slg. 1982, 223 (234 f, Rn. 7 ff.) — Seco; Rs. C-113/89, Slg. 1990, I-1417 (1445, Rn. 18)-Rush Portuguesa.
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1948, Rn. 41)-Kohll.
Zu deren Einordnung unter den Gesundheitsschutz o. Kap. 9 Rn. 2653, 2657 f.
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1948, Rn. 41) — Kohll; Rs. C-368/98, Slg. 2001, I-5363 (5401, Rn. 46) — Vanbraekel; Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5533, Rn. 72) — Smits und Peerbooms; Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4566 f., Rn. 73) — Müller-Faure und van Riet. Näher o. Kap. 6 Rn. 1035 f.
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1946, Rn. 34) — Kohll; Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5542 f., Rn. 108) — Smits und Peerbooms; Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4577, Rn. 109) — Müller-Fauré und van Riet.
Näher u. Kap. 9 Rn. 2685 ff.
Vgl. EuGH, Rs. C-156/01, EWS 2003, 435 (439 f., Rn. 48 ff.) — van der Duin.
EuGH, Rs. 279/80, Slg. 1981, 3305 (3325, Rn. 19) — Webb; Rs. 62 u. 63/81, Slg. 1982, 223 (236 f, Rn. 14) — Seco; Rs. C-113/89, Slg. 1990, I-1417 (1445, Rn. 18) — Rush Portuguesa.
EuGH, Rs. C-279/00, Slg. 2002, I-1425 (1453 f., Rn. 19) — Kommission/Italien; Rs. 279/80, Slg. 1981, 3305 (3325, Rn. 18)-Webb.
EuGH, Rs. C-165/98, Slg. 2001, I-2189 (2222, Rn. 27 ff.) — Mazzoleni, Rs. C-369 u. 376/96, Slg. 1999, I-8453 (8514, Rn. 36) — Arblade; Rs. C-164/99, Slg. 2002, I-787 (813, Rn. 20) — Portugaia Contruçoês.
EuGH, Rs. C-164/99, Slg. 2002, I-787 (814 f., Rn. 26 ff.) — Portugaia Contruçoês.
Vgl. EuGH, Rs. C-124/97, Slg. 1999, I-6067 (6116 ff., Rn. 32 ff.) — Läärä.
Vgl. bereits o. Kap. 9 Rn. 2651.
EuGH, Rs. C-288/89, Slg. 1991, I-4007 (4043, Rn. 23) — Collectieve Antennevoorziening Gouda; Rs. C-353/89, Slg. 1991, I-4069 (4094, Rn. 18) — Kommission/Niederlande.
EuGH, Rs. C-368/95, Slg. 1997, I-3689 (3715, Rn. 18) — Familiapress (freier Warenverkehr).
EuGH, Rs. C-288/89, Slg. 1991, I-4007 (4044, Rn. 27) — Collectieve Antennevoorziening Gouda; Rs. C-6/98, Slg. 1999, I-7599 (7637, Rn. 50) — ARD.
Vgl. EuGH, Rs. C-353/89, Slg. 1991, I-4069 (4097, Rn. 30) — Kommission/Niederlande (Mediawet); Rs. C-11/95, Slg. 1996, I-4115 (4169, Rn. 54) — Kommission/Belgien.
EuGH, Rs. 62/79, Slg. 1980, 881 (903, Rn. 15) — Coditel I.
EuGH, Rs. C-55/93, Slg. 1994, I-4837 (4858, Rn. 19) — van Schaik.
EuGH, Rs. C-34-36/95, Slg. 1997, I-3843 (3893, Rn. 53) — De Agostini.
EuGH, Rs. C-204/90, Slg. 1992, I-249 (285, Rn. 33) — Bachmann; Rs. C-300/90, Slg. 1992, I-305 (321, 319, Rn. 23, 16) — Kommission/Belgien.
EuGH, Rs. C-250/95, Slg. 1997, I-2471 (2501, Rn. 31) — Futura Participations.
EuGH, Rs. C-154/89, Slg. 1991, I-659 (687, Rn. 17) — Kommission/Frankreich.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1179, Rn. 43) — Alpine Investments.
Kort, JZ 1996, 132 (138). Entsprechend ist im Rahmen der Erforderlichkeit dann vom Schutz der Verbraucher vor den aggressivsten Methoden der Kundenwerbung die Rede.
Näher allgemein o. Kap. 4 Rn. 519 ff.
EuGH, Rs. C-260/89, Slg. 1991, I-2925 (2964, Rn. 43) — ERT; Rs. C-368/95, Slg. 1997, I-3689 (3717, Rn. 24) — Familiapress; im Einzelnen o. Kap. 4 Rn. 505 ff.
EuGH, Rs. C-260/89, Slg. 1991, I-2925 (2964, Rn. 45) — ERT.
S.o. Kap. 4 Rn. 350 ff.
S.o. Kap. 4 Rn. 540.
Dazu im Einzelnen unter Kap. 9 Rn. 2703.
Erwägungsgrund 8 der RL 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr vom 24.10.1995, ABl. L 281, S. 31.
Erwägungsgrund 9 der RL 95/46/EG, ABl. L 281, S. 31.
S.o. Kap. 9 Rn. 2663.
EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3803, Rn. 29) — Kommission/Deutschland; Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1179, Rn. 45) — Alpine Investments; Rs. C-353/89, Slg. 1991, I-4069 (4094, Rn. 19) — Kommission/Niederlande.
„Notwendig“: EuGH, Rs. 110 u. 111/78, Slg. 1979, 35 (53 Rn. 30) — van Vesemael; vgl. Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755, 3803 (3807, Rn. 42 ff.) — Kommission/Deutschland.
EuGH, Rs. 352/85, Slg. 1988, 2085 (2134, Rn. 31) — Bond van Adverteerders; Rs. C-154/89, Slg. 1991, I-659 (688, Rn.21) — Kommission/Frankreich; Rs. C-198/89, Slg. 1991, I-727 (742, Rn. 25) — Kommission/Griechenland.
Vgl. EuGH, Rs. C-3/95, Slg. 1996, I-6511 (6540, Rn. 41) — Broede; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 121 ff.; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 94, 105 ff. Allgemein o. Kap. 4 Rn. 523 ff.
Zum Unterschied von Dienstleistungsfreiheit und Niederlassungsfreiheit s. EuGH, Rs. C-76/90, Slg. 1991, I-4221 (4243, Rn. 13) — Säger/Dennemeyer, wonach ein Mitgliedstaat die Erbringung von Dienstleistungen nicht von der Einhaltung aller Voraussetzungen abhängig machen darf, die für eine Niederlassung gelten.
Dazu Streinz, Europarecht, Rn. 678 und 702.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 124.
EuGH, Rs. 279/80, Slg. 1981, 3305 (3324, Rn. 16) — Webb.
EuGH, Rs. 205/84 Slg. 1986, 3755 (3809, Rn. 50) — Kommission/Deutschland.
EuGH, Rs. C-76/90, Slg. 1991, I-4221 (4245, Rn. 18 ff.) — Säger/Dennemeyer.
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1949, Rn. 49) — Kohll.
EuGH, Rs. C-158/96, Slg. 1998, I-1931 (1949 Rn. 47) — Kohll.
Vgl. dazu Kap. 2 Rn. 164 ff; Kap. 7 Rn. 1420 ff.
EuGH, Rs. C-275/92, Slg. 1994, I-1039 (1096, Rn. 58) — Schindler.
Vgl. EuGH, Rs. C-124/97, Slg. 1999, I-6067 (6118, Rn. 39) — Läärä; Rs. C-275/92, Slg. 1994, I-1039 (1096 f., Rn. 60 f.) — Schindler.
S.o. Kap. 4 Rn. 500.
Voßkuhle, VerwArch. 87 (1996), 395 (419).
EuGH, Rs. 33/74, Slg. 1974, 1299 (1309 f., Rn. 14/16) — van Binsbergen.
EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3804, Rn. 33) — Kommission/Deutschland; Rs. C-288/89; Slg. 1991, I-4007 (4044 f., Rn. 27 ff.) — Collectieve Antennevoorziening Gouda; Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1179, Rn. 45) — Alpine Investments; Rs. C-17/00, Slg. 2001, I-9445 (9501 f., Rn. 37 f.) — De Coster; Holoubek, in: Schwarze, Art.49 Rn. 106.
Vgl. Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 110.
EuGH, Rs. C-43/93, Slg. 1994, I-3803 — Vander Elst; Geiger, Art. 50, Rn. 13; vgl. allerdings zur Ablehnung des Kumulverbots o. Kap. 9 Rn. 2511 ff.
EuGH, Rs. 76/81, Slg. 1982, 417 (427 f., Rn. 14) — Transporoute; Rs. C-222/95, Slg. 1997, I-3899 (3925, Rn. 31) — Parodi.
S. bereits o. Kap. 9 Rn. 2631.
EuGH, Rs. 427/85, Slg. 1988, 1123 (1163 ff, Rn. 34 ff.) — Kommission/Deutschland.
EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3803 ff, Rn. 29 ff.) — Kommission/Deutschland.
EuGH, Rs. C-204/90, Slg. 1992, I-249 (285, Rn. 33) — Bachmann.
RL 77/249/EWG des Rates zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des freien Dienstleistungsverkehrs der Rechtsanwälte vom 22.3.1977, ABl. L 78, S. 17.
Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 107 mit Rechtsprechungsnachweisen.
EuGH, Rs. C-154/89, Slg. 1991, I-659 (687 f., Rn. 19 ff.) — Kommission/Frankreich; Rs. C-180/89, Slg. 1991, I-709 (722 ff, Rn. 17 ff.) — Kommission/Italien; Rs. C-198/89, Slg. 1991, I-727 (741 ff., Rn. 21 ff.) — Kommission/Griechenland.
EuGH, Rs. C-355/98, Slg. 2000, I-1221 (1247 f., Rn. 36 ff.) — Kommission/Belgien; Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 113.
Vgl. zur Anerkennung von Diplomen o. Kap. 7 Rn. 1420 ff.
EuGH, Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4573, Rn. 96) — Müller-Fauré und van Riet, mit Anm. Frenz, NVwZ 2003, 947 ff. und Anm. Nowak, EuZW 2003, 474 ff.
EuGH, Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4568 f., Rn. 77 ff.) — Müller-Fauré und van Riet.
Vgl. zur Anerkennung von Diplomen z.B. EuGH, Rs. 222/86, Slg. 1987, 4097 (4116 f. Rn. 13f.)-Heylens.
EuGH, Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4569, Rn. 85 m.w.N.) — Müller-Fauré und van Riet.
EuGH, Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4570 f., Rn. 89 f.) — Müller-Fauré und van Riet.
EuGH, Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4572, Rn. 93) — Müller-Fauré und van Riet.
EuGH, Rs. C-385/99 Slg. 2003, I-4509 (4572, Rn. 92) — Müller-Fauré und van Riet und schon EuGH, Rs. C-157/99, Slg. 2001, I-5473 (5542, Rn. 105 f.) — Smits und Peerbooms; Rs. C-368/98, Slg. 2001, I-5363 (5402, Rn. 52) — Vanbraekel.
EuGH, Rs. C-385/99, Slg. 2003, I-4509 (4572, Rn. 93) — Müller-Fauré und van Riet. Anders Rs. C-368/98, Slg. 2001, I-5363 (5402 f., Rn. 53) — Vanbraekel. Dort wird der Differenzbetrag zwischen den Sätzen der inländischen und ausländischen Krankenkasse zugesprochen.
S.o. Kap. 2 Rn. 202 ff.
EuGH, Rs. C-76/90, Slg. 1991, I-4221 (4245, Rn. 18 ff.) — Säger/Dennemeyer; Rs. C-293/93, Slg. 1994, I-4249 (4268 f., Rn. 18 f.) — Houtwipper; Rs. C-55/94, Slg. 1995, I-4165 (4198, Rn. 38) — Gebhard; Rs. C-3/95, Slg. 1996, I-6511 (6540 f., Rn. 41 f.)-Broede; Rs. C-279/00, Slg. 2002, I-1425 (1457, Rn. 34) — Kommission/Italien.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1181, Rn. 51) — Alpine Investments; Rs. C-3/95, Slg. 1996, I-6511 (6541, Rn. 42) — Broede; Rs. C-67/98, Slg. 1999, I-7289 (7315, Rn. 34)-Zenatti.
EuGH, Rs. C-369 u. 376/96, Slg. 1999, I-8453 (8519 f., Rn. 55) — Arblade; Rs. 279/80, Slg. 1981, 3305 (3325, Rn. 17) — Webb.
EuGH, Rs. 110 u. 111/78, Slg. 1979, 35 (54, Rn. 39) — van Vesemael; Rs. 52/79, Slg. 1980, 833 (856, Rn. 12) — Debauve; Rs. 279/80, Slg. 1981, 3305 (3325, Rn. 17)-Webb; Rs. 62 u. 63/81, Slg. 1982, 223 (235, Rn. 9) — Seco; Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3802 f., Rn. 27) — Kommission/Deutschland; Rs. C-222/95, Slg. 1997, I-3899 (3922,Rn.21)-Parodi.
Vgl. Kap. 9 Rn. 2667.
EuGH, Rs. C-34-36/95, Slg. 1997, I-3843 (3894, Rn. 59) — De Agostini.
EuGH, Rs. 279/80, Slg. 1981, 3305 (3326, Rn. 21) — Webb.
Dazu Kap. 7 Rn. 1420 ff. und Kap. 8 Rn. 2124 f.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 121; ders., RabelsZ 1990, 664 ff.; s. auch Hailbronner/ Nachbaur, EuZW 1992, 105 (110 f.); Kort, JZ 1996, 132 (139).
Näher o.Kap. 2 Rn. 164 ff.
EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1180, Rn. 47 ff.) — Alpine Investments.
S.o. Kap. 9 Rn. 2488 ff.
S. ausführlich Kap. 8 Rn. 2122 ff., 2294.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 115.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 143.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 127.
EuGH, Rs. C-165/98, Slg. 2001, I-2189 (2225, Rn. 39) — Mazzoleni.
S. dazu u. Kap. 9 Rn. 2707.
EuGH, Rs. C-272/94, Slg. 1996, I-1905 (1921 ff., Rn. 15 ff.) — Guiot.
Dies für eine Auflage, Langzeitarbeitslose zu beschäftigen, bejahend EuGH, Rs. 31/87, Slg. 1988, 4635 (4659 ff, Rn. 28 ff.) — Beentjes; Rs. C-225/98, Slg. 2000, I-7445 — Kommission/Frankreich (Schulgebäude).
Z.B. Heinsohn, Der öffentlich-rechtliche Grundsatz der Verhältnismäßigkeit, 1997, S. 125; Ehlers, Jura 2001, 482 (488).
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 123.
EuGH, Rs. 205/84, Slg. 1986, 3755 (3809 f., Rn. 52) — Kommission/Deutschland; Roth, in: Dauses, E. I Rn. 123.
EuGH, Rs. C-58/98, Slg. 2000, I-7919 — Corsten.
S.o.Kap. 9 Rn. 2631.
EuGH, Rs. C-215/01, EuZW 2004, 94 (95 f., Rn. 30 ff.) — Schnitzer; hierzu Lottes, EuZW 2004, 112 ff. Diese Rechtsprechung betrifft jedoch nur den Bereich der Dienstleistungsfreiheit, nicht den der Niederlassungsfreiheit, EuGH, Rs. C-215/01, EuZW 2004, 94 (95 f., Rn. 32 f.) — Schnitzer. Entscheidendes Abgrenzungskriterium ist insoweit das Vorhandensein einer Infrastruktur im Aufnahmemitgliedstaat.
S. für die Dienstleistungsfreiheit anschaulich EuGH, Rs. C-384/93, Slg. 1995, I-1141 (1179 ff., Rn. 46 ff.) — Alpine Investments, wo trotz ausgiebiger Prüfung die Angemessenheit noch nicht einmal angesprochen wurde.
EuGH, Rs. C-34-36/95, Slg. 1997, I-3843 (3893, Rn. 54) — De Agostini; Rs. C-222/95, Slg. 1997, I-3899 (3925 f., Rn. 32) — Parodi; Holoubek, in: Schwarze, Art. 49 Rn. 95.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 141.
Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 132 m.w.N.
S.o. Kap. 9 Rn. 2470 f.
EuGH, Rs. 186/87, Slg. 1989, 195 (222, Rn. 20) — Cowan.
EuGH, Rs. 186/87, Slg. 1989, 195 (222, Rn. 20) — Cowan.
Völker, Passive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 84.
Jedenfalls in letzter Zeit, s. Epiney, in: Calliess/Ruffert, Art. 12 Rn. 9 m.w.N.
So im Ergebnis auch Rolshoven, „Beschränkungen“ des freien Dienstleistungsverkehrs, 2002, S. 143 ff.; Müller-Graff, in: Streinz, Art. 49 Rn. 134.
Reitmaier, Inländerdiskriminierung nach dem EWG-Vertrag, 1984, 70 ff; Völker, Pas-sive Dienstleistungspflicht im Europäischen Gemeinschaftsrecht, 1990, S. 131.
EuGH, Rs. 175/78, Slg. 1979, 1129 (1134, Rn. 8 f.) — Saunders.
Näher u. Kap. 11 Rn. 2902 ff, v.a. Rn. 2909. Auch Rossi, EuR 2000, 197 (205 ff.); Randelzhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 49/50 Rn. 132 unter Verweis auf die Rspr. des EuGH, die aber als „nicht widerspruchsfrei“ bezeichnet wird.
Grundlegend EuGH, Rs. 286/82 u. 26/83, Slg. 1984, 377 — Luisi und Carbone; näher o. Kap. 9 Rn. 2488 ff.
S.o. Kap. 9 Rn. 2574 f. Allgemein o. Kap. 2 Rn. 190 f.
S. zu entsprechenden Staatshaftungsansprüchen EuGH, Rs. C-302/97, Slg. 1999, I-3099 — Konle; zum Ganzen Frenz, Öffentliches Recht, Rn. 951 ff.
S.o. Kap. 9 Rn. 208 a.E.
Roth, in: Dauses, E. I Rn. 140.
S. im Einzelnen Kap. 8 Rn. 2327 ff.
S.o. Kap. 9 Rn. 2691.
S. Kap. 8 Rn. 2327 ff.
Näher o. Kap. 8 Rn. 2330.
Dazu im Einzelnen sogleich Rn. 2706 ff.
Geiger, Art. 55 Rn. 4.
Randehhofer/Forsthoff, in: Grabitz/Hilf, Art. 52 Rn. 2.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 52 Rn. 4.
Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 52 Rn. 9.
Basis ist die von EU-Wettbewerbskommissar Monti vorgelegte Studie des Wiener Instituts für höhere Studien (HS-Studie), F.A.Z. Nr. 71 vom 25.3.2003.
RL 92/5 l/EWG des Rates vom 18.6.1992 über eine zweite allgemeine Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise in Ergänzung zur RL 89/48/EWG, ABl. L 209, S. 25.
RL 89/48/EWG des Rates über eine allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome, die eine mindestens dreijährige Berufsausbildung abschließen vom 21.12.1988, ABl. 1989 L 19, S. 16.
RL 96/71 /EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen vom 16.12.1996, ABl. L 18, S. 1. Weitere Beispiele bei Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 52 Rn. 14 ff.
Geiger, Art. 55 Rn. 8.
RL 99/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Verfahren zur An-erkennung der Befähigungsnachweise für die unter die Liberalisierungs-und Über-gangsrichtlinien fallenden Berufstätigkeiten in Ergänzung der allgemeinen Regelung zur Anerkennung der Befähigungsnachweise vom 7.6.1999, ABl. L 201, S. 77.
Vgl. dazu auch Kap. 8 Rn. 2166 ff.
Zweite RL 89/646/EWG des Rates vom 15.12.1989 zur Koordinierung der Rechtsund Verwaltungsvorschriften über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kre-ditinstitute und zur Änderung der RL 77/780/EWG, ABl. L 386, S. 1.
Erste RL 77/780/EWG des Rates zur Koordinierung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute vom 12.12.1977, ABl. L 322, S. 30.
RL93/22/EWG des Rates über Wertpapierdienstleistungen vom 10.5.1993, ABl. L 141, S. 27; RL 2000/12/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute vom 20.3.2000, ABl. L 126, S. 1; RL 2000/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Aufnahme, Ausübung und Beaufsichtigung der Tätigkeit von E-Geld-Instituten vom 18.9.2000, ABl. L 275, S. 39; RL 2001/24/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten vom 4.4.2001, ABl. L 125, S. 15.
RL 78/473/EWG des Rates zur Koordinierung der Rechts-und Verwaltungsvorschrif-ten auf dem Gebiet der Mitversicherung auf Gemeinschaftsebene vom 30.5.1978, ABl. L 151, S. 25.
Zweite RL 90/619/EWG des Rates vom 8.11.1990 zur Koordinierung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften für die Direktversicherung (Lebensversicherung) und zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des freien Dienstleistungsverkehrs sowie zur Änderung der RL 79/267/EWG, ABl. L 330, S. 50; geändert durch RL 92/96/EWG des Rates vom 10.11.1992 zur Koordinierung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften für die Direktversicherung (Lebensversicherung) sowie zur Änderung der RL 79/267/EWG und 90/619/EWG (Dritte Richtlinie Lebensversicherung), ABl. L 360, S. 1.
Zweite RL 88/357/EWG des Rates vom 22.6.1988 zur Koordinierung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften für die Direktversicherung (mit Ausnahme der Lebensversicherung) und zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des freien Dienstleistungsverkehrs sowie zur Änderung der RL 73/239/EWG, ABl. L 172, S. 1.
RL 2000/26/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung vom 16.5.2000, und zur Änderung der RL 73/239/EWG und 88/357/EWG (Vierte Kraftfahrzeughaftpflicht-Richtlinie), ABl. L 181, S. 65; Dritte RL 90/232/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung vom 14.5.1990, ABl. L 129, S. 33.
RL 89/552/EWG des Rates zur Koordinierung bestimmter Rechts-und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit vom 3.10.1989, ABl. L298, S. 23, zuletzt geändert durch RL 97/36/EG vom 30.6.1997, ABl. L 202, S. 6.
S. Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 52 Rn. 30 ff.
RL 77/249/EWG des Rates zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des freien Dienstleistungsverkehrs der Rechtsanwälte vom 22.3.1977, ABl. L 78, S. 17.
BGBl. I S. 1453.
Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland vom 9.3.2000, BGBl. I S. 182; näher zu ihm Kap. 8 Rn. 2165.
Ausführlich Kap. 8 Rn. 2171 ff.
Allgemein RL 89/48/EWG des Rates über eine allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome, die eine mindestens dreijährige Berufsausbildung abschließen vom 21.12.1988, ABl. L 19, S. 16.
Nachweise bei Kluth, in: Calliess/Ruffert, Art. 52 Rn. 34 ff., näher o. Kap. 8 Rn. 2163 ff.
RL 93/37/EWG des Rates zur Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge vom 14.6.1993, ABl. L 199, S. 54.
lyo*,NJW 1998, 2774 ff.
Vom 26.8.1998, BGBl. IS. 2512.
RL 93/38/EWG des Rates zur Koordinierung der Auftragsvergabe durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie-und Verkehrsversorgung sowie im Telekommunikationssektor vom 14.6.1993, ABl. L 199, S. 84.
RL 92/50/EWG des Rates über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentli-cher Dienstleistungsaufträge vom 18.6.1992, ABl. L 209, S. 1.
RL 93/36/EWG des Rates über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentli-cher Lieferaufträge vom 14.6.1993, ABl. L 199, S. 1.
Geiger, Art. 55 Rn. 7.
Vgl. dazu Pressemitteilung der Kommission, IP/04/37 vom 13.1.2004 zum Richtlinienvorschlag der Kommission zum Abbau der bürokratischen Hindernisse für die Wettbewerbsfähigkeit Europas.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2004 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Frenz, W. (2004). Dienstleistungsfreiheit. In: Handbuch Europarecht. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-18644-8_9
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-18644-8_9
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-62217-5
Online ISBN: 978-3-642-18644-8
eBook Packages: Springer Book Archive