Abstract
In this paper, we describe a way to improve stochastic dependency parsing by simplifying both the training data and new text to be parsed. Many parsing errors are due to limited size of the training data, where most of the words of a given language occur seldom or not at all, thus the parser cannot learn their syntactic properties. By defining narrow classes of words with identical syntactic properties and replacing members of these classes by one representative, we facilitate language modeling done by the parser and improve its accuracy. In our experiment, a 17.8% decrease in forms variability in the training data of the Czech dependency treebank PDT led to a 8.1% relative error reduction.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Collins, M., Hajič, J., Ramshaw, L., Tillmann, C.: A statistical parser for Czech. In: Proceedings of the 37th Annual Meeting of the ACL, College Park, MD, USA, pp. 505–512 (1999)
Hajič, J.: Disambiguation of Rich Inflection, Computational Morphology of Czech. Karolinum, Charles Univeristy Press, Prague, Czech Republic (2004)
Hajič, J.: Complex Corpus Annotation: The Prague Dependency Treebank. In: Šimková, M. (ed.) Insight into the Slovak and Czech Corpus Linguistics, pp. 54–73. Veda, Bratislava (2006)
Holan, T., Žabokrtský, Z.: Combining Czech Dependency Parsers. In: Sojka, P., Kopeček, I., Pala, K. (eds.) TSD 2006. LNCS (LNAI), vol. 4188, pp. 95–102. Springer, Heidelberg (2006)
McDonald, R., Pereira, F., Ribarov, K., Hajic, J.: Non-projective Dependency Parsing using Spanning Tree Algorithms. In: Proceedings of HLT/EMNLP, pp. 523–530. ACL, Vancouver (2005)
Nivre, J., Hall, J., Nilsson, J.: MaltParser: A Data-Driven Parser-Generator for Dependency Parsing. In: Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2006), Genoa, Italy, pp. 2216–2219 (2006)
Petkevič, V.: Reliable Morphological Disambiguation of Czech: Rule-Based Approach is Necessary. In: Šimková, M. (ed.) Insight into the Slovak and Czech Corpus Linguistics, pp. 26–44. Veda, Bratislava (2006)
Urešová, Z.: Building the PDT-VALLEX valency lexicon. In: On-line Proceedings of the Fifth Corpus Linguistics Conference. University of Liverpool, UK (2009)
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2013 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this paper
Cite this paper
Jelínek, T. (2013). Improving Dependency Parsing by Filtering Linguistic Noise. In: Habernal, I., Matoušek, V. (eds) Text, Speech, and Dialogue. TSD 2013. Lecture Notes in Computer Science(), vol 8082. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-40585-3_37
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-40585-3_37
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-642-40584-6
Online ISBN: 978-3-642-40585-3
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)