Summary
In August 2000, the American Heart Association and the European Resuscitation Council published the conclusions of the International Guidelines 2000 Conference on Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care; the result is both the new recommendations and in-depth review. During the entire process, scientists and resuscitation councils from all over the world participated; with participants from the United States comprising ~60%, and scientists from outside of the United States comprising ~40%. In order to ensure that CPR recommendations are not dominated by a given nation or resuscitation council, most topics were reviewed and interpretated by two scientists from the United States and two scientists from outside of the United States. Accordingly, changes in these new CPR recommendations are the result of evidence-based review by worldwide experts. According to the authors, the most important changes in the recommendations concerning ventilation during CPR are 500 ml instead of 800–1200 ml tidal volume during bag-valve-mask ventilation (FiO2 > 0.4) of a patient with an unprotected airway, verifying correct endotracheal intubation with capnography and an esophageal detector, and recommending alternative airway devices such as the laryngeal mask and the combitube in case of impossible tracheal intubation.
Zusammenfassung
Ende August 2000 haben die American Heart Association und das European Resuscitation Council gemeinsam die internationalen Richtlinien zur kardiopulmonalen Reanimation (CPR) veröffentlicht; das Ergebnis sind CPR-Richtlinien, die gleichzeitig ein umfassendes Nachschlagewerk darstellen. An dem gesamten Prozess waren Wissenschaftler und Wiederbelebungsgesellschaften aus aller Welt beteiligt; wobei Teilnehmer aus den USA etwa 60%, und Teilnehmer von außerhalb der USA etwa 40% ausmachten. Um ein Übergewicht eines Landes oder einer Wiederbelebungsgesellschaft zu vermeiden, wurden alle Themen von jeweils zwei Wissenschaftlern aus den USA und von außerhalb der USA untersucht und bewertet. Auf diese Weise kann man sagen, dass Änderungen in den neuen CPR-Richtlinien anhand dieses „evidence-based“ Konzepts durch Experten aus aller Welt getragen werden. Die wichtigsten Änderungen der Empfehlungen, welche die Ventilation während der kardiopulmonalen Reanimation betreffen, sind nach Einschätzung der Autoren die Reduzierung des Beatmungszugvolumens von bis- her 800–1200 ml auf 500 ml bei der Maskenbeatmung (FiO2 > 0,4) eines Patienten mit ungesichertem Luftweg, die Verifizierung einer endotrachealen Intubation durch Kapnometrie und einen Ösophagus-Detektor und die Aufnahme von Larynxmaske und Kombitubus als alternative Beatmungshilfen bei nicht möglicher endotrachealer Intubation.
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Klöss T, Roewer N, Wischhusen F (1985) Prognose der präklinischen kardiopulmonalen Reanimation Anästh Intensivther Notfallmed 20: 237–243
Emergency cardiac care committee and subcommittees, American Heart Association (1992) Guidelines for car-diopulmonary resuscitation and emergency cardiac care. JAMA 268: 2172–2302
Varon J, Sternbach GL (1991) Cardio-pulmonary resuscitation: Lessons from the past. J Emerg Med 9: 503–507
Paraskos JA (1992) Biblical accounts of resuscitation. J Hist Med Allied Sci 47: 310–321
Baker AB (1971) Artificial respiration, the history of an idea. Med History 15: 336–351
Thangam S, Weil MH, Rackow EC (1986) Cardiopulmonary resuscitation: A historical review. Acute Care 12: 63–94
DeBard ML (1980) The history of cardiopulmonary resuscitation. Ann Emerg Med 9: 273–275
Lee RV (1972) Cardiopulmonary resuscitation in the eighteenth century. A historical perspective on present practice. J Hist Med 14: 418–433
Hermreck AS (1988) The history of cardiopulmonary resuscitation. Am J Surg 156: 430–436
Brooks SM (1966) Our murdered presidents: The medical history. Frederick Fell, New York, pp 30–31
Trendelenburg F (1871) Beiträge zu den Operationen an den Luftwegen: Tamponade der Trachea. Arch Klin Chir 12: 112–131
Crile GW, Dolley DH (1906) An experimental research into the resuscitation of dogs killed by anesthetics and asphyxia. J Exp Med 8: 713–725
Greene DG, Bauer RO, Janney CD, Elam JO (1957) Expired air resuscitation in paralyzed human subjects. J Appl Physiol 11: 313–318
Becker LB, Smith DW, Rhodes KV (1993) Incidence of cardiac arrest: a neglected factor in evaluating survival rates. Ann Emerg Med 22: 86–91
Kouwenhoven WB, Jude JR, Knickerbocker GG (1960) Closed-chest cardiac massage. JAMA 173: 1064–1067
Idris AH, Banner MJ, Wenzel V, Fuerst RS, Becker LB, Melker RJ (1994) Ventilation caused by external chest compression is unable to sustain effective gas exchange during CPR: A comparison with mechanical ventilation. Resuscitation 28: 143–150
Cohen TJ, Tucker KJ, Lurie KG, Redberg RF, Dutton JP, Dwyer KA, Schwab TM, Chin MC, Gelb AM, Scheinmann MM, Schiller NB, Callaham ML (1992) Active compression-decompression: A new method of cardiopulmonary resuscitation. JAMA 267: 2916–2923
Wenzel V, Fuerst RS, Idris AH, Banner MJ, Rush WJ, Orban DJ (1995) Automatic mechanical device to standardize active compression-decompression cardiopulmonary resuscitation. Ann Emerg Med 25: 386–389
Idris AH, Wenzel V, Tucker KJ, Fuerst RS (1994) Chest compression ventilation: A comparison of standard CPR and active compression-decompression CPR. Acad Emerg Med 1: A17–18 (abstract)
Davis K, Johnson RC, Branson RD, Campbell RS, Johnson DJ, Tabor T (1994) Pulmonary compliance of cardiac arrest victims. A reassessment. Crit Care Med 22: A135 (abstract)
Wenzel V (1996) Der Einfluss verschiedener Beatmungsgase auf den Erfolg einer CPR. Dissertation, Medizinische Hochschule Hannover
Meursing BTJ, Zimmermann ANE, van Heyst ANP (1983) Experimental evidence in favor of a reversed sequence in cardiopulmonary resuscitation. J Am Coll Cardiol 1: 610
Noc M, Weil MH, Sun S, Tang W, Bisera J (1994) Spontaneous gasping during cardiopulmonary resuscitation without mechanical ventilation. Am Rev Respir Crit Care Med 150: 861–864
Menegazzi JJ, Check BD (1995) Spontaneous agonal respiration in a swine model of out-of-hospital cardiac arrest. Acad Emerg Med 2: 1053–1056
Clark JJ, Larsen MP, Culley LL, Graves JR, Eisenberg MS (1992) Incidence of agonal respirations in sudden cardiac arrest. Ann Emerg Med 21: 1464–1467
Wenzel V, Dörges V, Lindner KH, Idris AH (2001) Mouth-to-mouth ventilation during cardiopulmonary resuscitation: word of mouth in the street vs. science. Anesth Analg: in Druck
Guidelines 2000 for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care — An International Consensus on Science (2000) Adjuncts for oxygénation, ventilation and airway control. Resuscitation 46: 115–127
Guidelines 2000 for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care — An International Consensus on Science (2000) Adult basic life support. Circulation 102(suppl I): I-22-I-59
Pepe PE, Zachariah BS, Chandra NC (1993) Invasive airway techniques in resuscitation. Ann Emerg Med 22: 393–403
Dick WF, Brambrink AM, Kern T (1999) Kardiopulmonale Reanimation „oben ohne“? Soll die Herz-Lungen-Wiederbelebung künftig ohne Beatmung erfolgen? Der Anaesthesist 48: 290–300
Katz S, Falk J, Wash M (1998) Misplaced endotracheal tubes by paramedics in an urban emergency medical services system. Acad Emerg Med 5: 429 Abstract
Gausche M, Lewis RJ, Stratton SJ, Haynes BE, Gunter CS, Goodrich SM, Poore PD, McCollough MD, Henderson DP, Pratt FD, Seidel JS (2000). Effect of out-of-hospital pediatric endotracheal intubation on survival and neurological outcome: a controlled clinical trial. JAMA 283: 783–790
Brennan TA, Leape LL, Laird NM, Hebert L, Localio AR, Lawthers AG, Newhouse JP, Weiler PC, Hiatt HH (1991) Incidence of adverse events and negligence in hospitalized patients. Results of the Harvard Medical Practice Study I. N Engl J Med 324: 370–376
Sexton JB, Thomas EJ, Helmreich RL (2000) Error, stress, and teamwork in medicine and aviation: cross sectional surveys. BMJ 320: 745–749
Vincent CA (1989) Research into medical accidents: a case of negligence? BMJ 299: 1150–1153
MacLeod BA, Heller MB, Gerard J, Yealy DM, Menegazzi JJ (1991) Verification of endotracheal tube placement with colorimetric end-tidal CO2 detection. Ann Emerg Med 20: 267–270
Anton WR, Gordon RW, Jordan TM, Posner KL, Cheney FW (1991) A disposable end-tidal CO2 detector to verify endotracheal intubation. Ann Emerg Med 20: 271–275
Schaller RJ, Huff JS, Zahn A (1997) Comparison of a colorimetric end-tidal CO2 detector and an esophageal aspiration device for verifying endotracheal tube placement in the pre-hospital setting: a six-month experience. Prehospital Disaster Med 12: 57–63
Gabbott DA, Baske PJ (1997) Management of the airway and ventilation during resuscitation. Br J Anaesth 79: 159–171
Verghese C, Prior-Willeard PF, Baskett PJ (1994) Immediate management of the airway during cardiopul-monary resuscitation in a hospital without a resident anaesthesiologist. Eur J Emerg Med 3: 123–125
Krafft P, Frass M (2000) Der schwierige Atemweg. Wien Klin Wochenschr 112: 260–270
Dörges V, Ocker H, Neubert E, Schumann T, Wenzel V (2001) NotfallAtemwegs-Management — eine vergleichende Untersuchung verschiedener Strategien bei ungesichertem Luftweg. Wien Klin Wochenschr 113: in Druck
Dörges V, Ocker H, Wenzel V, Sauer C, Schmucker P (2001) Emergancy airway management by non-anaesthesia house officers — a comparison of three strategies. Emerg Med J 18: 90–94
Dörges V, Sauer C, Ocker H, Wenzel V, Schmucker P (1999) Smaller tidal volumes during cardiopulmonary resuscitation: comparison of adult and paediatric self-inflatable bags with three different ventilatory devices. Resuscitation 43: 31–37
Dörges V, Sauer C, Ocker H, Wenzel V, Schmucker P (1999) Airway management during cardiopulmonary resuscitation — a comparative study of bag-valve-mask, laryngeal mask airway and combitube in a bench model. Resuscitation 41: 63–69
Tolley PM, Watts AD, Hickman JA (1992) Comparison of the use of the laryngeal mask and face mask by inexperienced personnel. Br J Anaesth 69: 320–321
Anonymous (1994) The use of the laryngeal mask airway by nurses during cardiopulmonary resuscitation. Results of a multicentre trial. Anaesthesia 49: 3–7
Martin PD, Cyna AM, Hunter WAH, Henry J, Ramayya GP (1993) Training nursing staff in airway management: A clinical comparison of the face mask and the laryngeal mask. Anaesthesia 48: 33–37
Brimacombe J (1995) The advantage of the LMA over the trachéal tube or facemask: a meta-analysis. Can J Anaesth 42: 1017–1023
Yardy N, Hancox D, Strang T (1999) A comparison of two airway aids for emergency use by unskilled personnel. Anaesthesia 54: 172–197
Alexander R, Hodgson P, Lomax D, Bullen C (1993) A comparison of the laryngeal mask airway and Guedel airway for manual ventilation following formal training. Anaesthesia 48: 231–234
Rumball CJ, MacDonald D (1997) A randomized prehospital comparative study of ventilatory device effectiveness and cost-effectiveness in 470 cases of cardiorespiratory arrest. Prehospital Emergency Care 1: 1–1036
Tanigawa K, Shigematsu A (1998) Choice of airway devices for 12 200 cases of nontraumatic cardiac arrest in Japan. Prehospital Emergency Care 2: 96–100
Ochs M, Vilke GM, Chan TC, Moats T, Buchanan J (2000) Successful prehospital airway management by EMT-Ds using the combitube. Prehospital Emergency Care 4: 333–337
Ocker H, Wenzel V, Schmucker P, Dörges V (2001) Paramedics Employing Laryngeal Mask Airway and Combitube — Improvement for Emergency Airway Management if Endo-tracheal Intubation is not Possible. J Emerg Med 20: 7–12
Frass M, Staudinger T, Losert H, Krafft P (1999) Letter to the editor. Resuscitation 43: 80–81
Dörges V, Ocker H, Wenzel V, Schmucker P (2000) The laryngeal tube — a new simple airway device. Anesth Analg 90: 1220–1222
Dörges V, Wenzel V, Schumann T, Neubert E, Ocker H, Gerlach K (2001) Intubating laryngeal mask airway, laryngeal tube, and 1100 ml self-inflating bag — alternatives for basic life support? Resuscitation, in Druck
Dörges V, Wenzel V, Neubert E, Schmucker P (2000) Emergency airway management by intensive care unit nurses with the intubating laryngeal mask airway and the laryngeal tube. Crit Care 4: 369–376
A statement by the airway and ventilation management working group of the European Resuscitation Council (1996) Guidelines for the advanced management of the airway and ventilation during resuscitation. Resuscitation 31: 201–230
Grenzwuerker H, Hilker T, Hohner E, Kuhnert-Frey B (2000) The laryngeal tube: A new adjunct for airway management. Prehospital Emergency Care 4: 168–172
Baskett PJF, Parr MJA, Nolan JP (1998) The intubating laryngeal mask. Results of a multicentre trial with experience in 500 cases. Anaesthesia 53: 1174–1179
Asai T, Murao K, Shingu K (2000) Efficacy of the laryngeal tube during intermittent positive-pressure ventilation. Anaesthesia 55: 1099–1102
Wenzel V, Idris AH, Banner MJ, Kubilis PS, Williams JL (1998) The influence of tidal volume on the distribution of gas between the lungs and stomach in the unintubated patient receiving positive pressure ventilation. Crit Care Med 26: 364–368
Guidelines 2000 for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care — An International Consensus on Science (2000) Adult basic life support. Resuscitation 46: 29–71
Wenzel V, Idris AH (1997) The current status of ventilation strategies during cardio-pulmonary resuscitation. Curr Opin Crit Care 3: 206–213
Wenzel V, Idris AH, Dörges V, Nolan JP, Parr MJ, Gabrielli A, Stallinger A, Lindner KH, Baskett PJ (2001) The respiratory system during resuscitation: A review of the history, risk of infection during assisted ventilation, respiratory mechanics, and ventilation strategies for patients with an unprotected airway. Resuscitation, in Druck
Morton HJV, Wylie WD (1951) Anaesthetic deaths due to régurgitation or vomiting. Anaesthesia 6: 192–205
Lawes EG, Baskett PJF (1987) Pulmonary aspiration during unsuccessful cardiopulmonary resuscitation. Intensive Care Med 13: 379–382
Bjork RJ, Snyder BD, Campion BC, Loewenson RB (1982) Medical complications of cardiopulmonary arrest. Arch Intern Med 142: 500–503
Krischer JP, Fine EG, Davis JH, Nagel EL (1987) Complications of cardiac resuscitation. Chest 92: 287–291
Spence AA, Moir DD, Finlay WIE (1967) Observations on intragastric pressure. Anaesthesia 22: 249–256
Ruben H, Knudsen EJ, Carugati G (1961) Gatric inflation in relation to airway pressure. Acta Anaesth Scand 5: 107–114
Johannigman JA, Branson RD, Davis K, Hurst JM (1991) Techniques of emergency ventilation: A model to evaluate tidal volume, airway pressure, and gastric inflation. J Trauma 31: 93–98
Melker RJ (1986) Alternative methods of ventilation during respiratory and cardiac arrest. Circulation 74(suppl IV): 63–65
Bowman FP, Menegazzi JJ, Check BD, Duckett TM (1995) The lower eso-phageal sphincter pressure during prolonged cardiac arrest and resuscitation. Ann Emerg Med 26: 216–219
Idris AH, Wenzel V, Banner MJ, Melker RJ (1995) Smaller tidal volumes minimize gastric inflation during CPR with an unprotected airway. Circulation 92: 1–759 Abstract
Idris AH, Staples ED, O’Brien DJ, Melker RJ, Rush WJ, Del Duca K, Falk JL (1994) Effect of ventilation on acid-base balance and oxygénation in low blood flow states. Crit Care Med 22: 1827–1834
Felegi WB, Doolittle R, Conston A, Chandler SV (1996) Gastric trauma and pulmonary aspiration at autopsy after CPR. Acad Emerg Med 3: 441 Abstract
Wenzel V, Idris AH, Banner MJ, Kubilis PS, Band R, Williams JL, Lindner KH (1998) Respiratory system compliance decreases after cardiopulmonary resuscitation and stomach inflation: Impact of large and small tidal volumes on calculated peak airway pressure. Resuscitation 38: 113–118
Wenzel V, Keller C, Idris AH, Dörges V, Lindner KH, Brimacombe JR (1999) Effects of smaller tidal volumes during basic life support ventilation in patients with respiratory arrest: good ventilation, less risk? Resuscitation 43: 25–29
Dörges V, Ocker H, Hagelberg S, Wenzel V, Schmucker P (2000) Optimisation of tidal volumes given with self-inflatable bags without additional oxygen. Resuscitation 43: 195–199
Dörges V, Ocker H, Hagelberg S, Wenzel V, Idris AH, Schmucker P (2000) Smaller tidal volumes with room-air are not sufficient to ensure adequate oxygénation during basic life support. Resuscitation 44: 37–41
Wenzel V, Idris AH, Banner MJ, Fuerst RS, Tucker KJ (1994) The composition of gas given by mouth-to-mouth ventilation during CPR. Chest 106: 1806–1810
Wenzel V, Becker LB, Banner MJ, Orban DJ (1995) Does hypoxia or hypercarbia independently affect resuscitation from cardiac arrest? Chest 108: 508–522
Wenzel V, Idris AH, Banner MJ, Fuerst RS, Tucker KJ (1994) The composition of gas given by mouth-to-mouth-ventilation during CPR. Chest 106: 1806–1810 [see comments]
Stallinger A, Wenzel V, Oroszy S, Mayr VD, Idris AH, Lindner KH, Hörmann C (2000) Effects of different mouth-to-mouth ventilation tidal volumes on gas exchange during simulated rescue breathing. Crit Care Med 28: No 12 (Suppl) A69 (Abstract)
Chameides L (1993) CPR Challenges in Pediatrics. Ann Emerg Med 22: 388–392
Ornato JP, Hallagan LF, McMahan SB, Peeples EH, Rostafiski AG (1990) Attitudes of BCLS instructors about mouth-to-mouth resuscitation during the AIDS epidemic. Ann Emerg Med 19: 151–156
Fox PC, Wolff A, Yeh CK, Atkinson JC, Baum BJ (1988) Saliva inhibits HIV-1 infectivity. J Am Dent Ass 116: 635–637
Friedland GH, Saltzmann BR, Rogers MF, Kahl PA, Lesser ML, Mayers MM, Klein RS (1986) Lack of transmission of HTLV-III/LAV infection to household contacts of patients with AIDS or AIDS-related complex with oral candiasis. N Engl J Med 314: 344–349
Osterholm MT, Bravo ER, Crosson JT, Polisky HF, Hanson M (1979) Lack of viral hepatitis type B after oral exposure to HBsAG-positive salive. Br Med J 2(6200): 1263–1264
Hendricks AA, Shapiro EP (1980) Primary herpes simplex infection following mouth-to-mouth resuscitation. JAMA 243: 257–258
Todd MA, Bell JS (1980) Shigellosis from cardiopulmonary resuscitation. JAMA 243: 331
Haley CE, McDonald RC, Rossi L, Jones WD, Haley RW, Luby JP (1989) Tuberculosis epidemic among hospital personnel. Infect Control Hosp Epidemiol 10: 204–210
Kline SE, Hedemark LL, Davies SF (1995).Outbreak of tuberculosis among regular patrons of a neighbourhood bar. N Engl J Med 333: 222–227
Cobb LA, Eliastam M, Kerber RE, Melker RJ, Moss AJ, Newell L, Paraskos JA, Weaver WD, Weil MH, Weisfeldt ML (1992) Report of the American Heart Association task force on the future of cardiopulmonary resuscitation. Circulation 85: 2346–2355
Berg RA, Kern KB, Sanders AB, Otto CW, Hilwig RW, Ewy GA (1993) Bystander cardiopulmonary resuscitation: is ventilation necessary? Circulation 88: 1907–1915
Tang W, Weil MH, Sun SJ, Kette D, Kette F, Gazmuri RJ, O’Connell F (1994) Cardiopulmonary resuscitation by precordial compression but without mechanical ventilation. Am J Resp Crit Care Med 150: 1709–1713
Hallstrom A, Cobb L, Johnson E, Copass M (2000) Cardiopulmonary resuscitation by chest compression alone or with mouth-to-mouth ventilation. N Engl J Med 342: 1546–1553
Idris AH, Becker LB, Fuerst RS, Wenzel V (1994) Effect of ventilation on resuscitation in an animal model of cardiac arrest. Circulation 90: 3063–3069
Yang L, Weil MH, Noc M, Tang W, Turner T, Gazmuri RJ (1994) Sponta-nous gasping increases the ability to resuscitate during experimental CPR. Crit Care Med 22: 879–883
Wenzel V, Lindner KH, Prengel AW (1997) Beatmung während der Kar-diopulmonalen Reanimation (CPR): Eine Literaturstudie und Analyse von Beatmungsstrategien. Anaesthesist 46: 133–141
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2002 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Dörges, V., Wenzel, V. (2002). Ventilation during cardiopulmonary resuscitation. In: Arntz, HR. (eds) Die Notfalltherapie bei akutem Kreislaufstillstand. Steinkopff, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-57511-2_4
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-57511-2_4
Publisher Name: Steinkopff, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-7985-1356-3
Online ISBN: 978-3-642-57511-2
eBook Packages: Springer Book Archive