PC-Datenbanken für Projekte im maritimen Umweltschutz

Zusammenfassung

Eine Hauptgefahrenquelle für die maritime Umwelt stellt die Freisetzung wassergefährdender Ladungen oder Betriebstoffe von Seeschiffen dar, die sowohl durch Unglücksfälle als auch vorsätzlich geschehen kann. Zur Unterstützung von Umweltschutzmaßnahmen gegen derartige Verschmutzungen lassen sich mikrocomputer-gestützte Datenbanken u.a. einsetzen zur Gefährdungsermittlung, indem Daten über Transporte und Umschlagsvorgänge erfaßt werden, zur Beurteilung der Wirksamkeit spezifischer Maßnahmen, indem z.B. Daten über Entsorgungsvorgänge erhoben und analysiert werden, sowie als Informationssysteme zur Beurteilung von Maßnahmen bei Unfällen. Am Beispiel dreier solcher Datenbankanwendungen wird der Einsatz von Standard- PC-Datenbanksystemen für derartige Projekte diskutiert,wobei insbesondere auf Fragen des Arbeitsaufwandes für Implementation und Änderungen, der Leistungsfähigkeit des Datenbanksystems bei größeren Anwendungen und der benutzungsfreundlichen Gestaltung der Anwendungs-Software eingegangen wird.

Abstract

The maritime environment is severely endangered by the spill of marine pollutants from cargo or engines of sea-going ships that may be caused by accidents or even voluntarily. In order to support counter-measures against such pollution databases on micro-computers can be used for evaluating risks by gathering data of transports and transhipments, for judging the effectiveness of certain measures by gathering and analysing data, e.g. concerning waste disposals, or as information systems for indicating counter-measures in case of accidents. Presenting three of such database applications we shall discuss the use of standard database systems on personal computers in the field of maritime environmental protection. Special attention will be paid to topics like the amount of work for implementation and alteration, the efficiency of the database system in larger applications, and the user-friendly design of the application software.