U. S. Army Support of Scientific Activities in Astronautics

Abstract

U.S. Army Support of Scientific Activities in Astronautics. A brief review is given of the scientific support given by the United States Army to the advancement of astronautics. The United States Army, from the beginning of rocketry in the United States, has used facilities, man power, and programs to advance the developments necessary for realization of space flight, including provisioning missiles for astrophysic experiments, long range communications and instrumentation essential to extraterrestrial flight. A description of some specific areas of support is given together with some of the results obtained.

Zusammenfassung

Unterstützung wissenschaftlicher Aktivität in der Astronautik durch die U.S.Armee. Es wird kurz über die wissenschaftliche Hilfe berichtet, die von der U.S. Army für den Fortschritt der Astronautik geleistet wurde. Die U.S. Army machte seit dem Beginn der Raketenforschung in den Vereinigten Staaten Gebrauch von Einrichtungen, menschlichen Fähigkeiten und Plänen zur Förderung der Entwicklung, die zur Verwirklichung der Weltraumfahrt führen wird. Dazu gehörten auch die Beschaffung ferngelenkter Flugkörper für astrophysikalische Versuche, ebenso das Langstrecken-Mitteilungswesen und die Instrumentierung, wie sie für den Weltraumflug unerläßlich notwendig sind. Verschiedene besondere Gebiete der wissenschaftlichen Unterstützung und einige der dabei erhaltenen Ergebnisse werden beschrieben.

Résumé

L’aide apportée par la U.S. Army aux activités scientifiques dans le domaine de l’Astronautique. L’article passe brièvement en revue l’aide scientifique apportée par l’armée américaine aux progrès de l’astronautique. Depuis les débuts de la fuséonautique aux Etats-Unis, l’armée s’est servi d’équipements, a mobilisé de la main d’œuvre et a dressé des programmes pour accélérer la réalisation du vol interplanétaire. Elle a notamment fourni des engins pour les expériences d’astrophysique, des équipements de communication à grande distance et de l’instrumentation essentielle pour le vol spatial. Certains domaines dans lesquels cette aide s’est exercée sont décrits ainsi que les résultats obtenus.